Electrolux EDC2096GDW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EDC2096GDW. Electrolux EDC2096GDW Ohjekirja Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - FI KUIVAUSRUMPU KÄYTTÖOHJE 2

EDC2096GDW... ...FI KUIVAUSRUMPU KÄYTTÖOHJE 2SV TORKTUMLARE BRU

Page 2 - KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

3. Valitse ohjelma.7.4 Ohjelman päättyessäKun ohjelma on päättynyt:• Laitteesta kuuluu jaksottainen ääni-merkki.•Merkkivalo vilkkuu.•Merkkivalo syt

Page 3 - TURVALLISUUSOHJEET

Teks-tiilinmer-kintäKuvausTekstiili, joka ei sovi kuivausrummussa kuivattavaksi.9. HOITO JA PUHDISTUS9.1 Sihdin puhdistaminen1. 2.123. 4.5. 6.219.2 Ve

Page 4 - 1.6 Hävittäminen

3. 4.Voit käyttää vesisäiliön vettä tisla-tun veden sijasta (esim. höyrysili-tykseen). Poista liat suodattimellaennen veden käyttämistä.9.3 Lauhduttim

Page 5 - 3. KÄYTTÖPANEELI

9.4 Rummun puhdistaminenPuhdista rumpu kostealla liinalla. Käytävain mietoja puhdistusaineita. Älä käytähankausainetta, hankaavia pesulappuja tailiuot

Page 6 - 4. OHJELMATAULUKKO

Ongelma Mahdollinen ratkaisuNäytössä näkyy E51. Kytke laite pois toiminnasta ja toimintaan.Käynnistä uusi ohjelma. Jos ongelma tois-tuu, ota yhteys hu

Page 7 - 5. LISÄTOIMINNOT

12. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierrätä pakkaus laittamallase asianmukaiseen kierrätysastiaan.Suojele ympäris

Page 8 - 6. ASETUKSET

INNEHÅLL1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172. PRODUKTBESKRIVNING

Page 9 - 7. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTERLäs noga de bifogade instruktionerna föreinstallation och användning av produkten.Tillverkaren kan inte hållas ansvarig förpe

Page 10 - 8. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

1.3 AnvändningVARNINGDet finns risk för brand, explosion,elstötar eller skador på produkten.• Använd uteslutande denna produkt förhushållsbruk.• Ändra

Page 11 - 9. HOITO JA PUHDISTUS

2. PRODUKTBESKRIVNING1 291011127435681Vattenbehållare2Kontrollpanel3Inre belysning4Lucka5Filter6Knapp för kondensorlucka7Luftflödeshål8Justerbar fot9K

Page 12

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSOHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. LAITTEEN KUVAUS

Page 13 - 10. VIANMÄÄRITYS

Peka på touchkontrollerna medfingret i området med alternativetssymbol eller namn.Använd inte handskar när du rörkontrollpanelen.Se till att kontrollp

Page 14 - 11. TEKNISET TIEDOT

ProgramTyp av tvätt / Laddning (max)1) / Materialmärkning Silityskuiva (Stryk-torrt)Torknivå: stryktorrt. / 3,5kg / Helposti Siliävät(Lättstruke

Page 15 - 12. YMPÄRISTÖNSUOJELU

Om du trycker på tillvalet Kuivausaika (Tid)för Ylle-programmet blockeras automa-tiskt tillvalet Villa (Ylle) .5.2 Villapyykki (Ylle) Detta tillval ka

Page 16 - WE’RE THINKING OF YOU

6. INSTÄLLNINGARADBCEA)Kuivausaika (Tid) touchkontrollB)Ajastin (Fördröj Start) touchkontrollC)Hellävarainen (Fintvätt) -touchkont-rollD)Villapy

Page 17 - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

FÖRSIKTIGHETKontrollera att ingen tvätt fastnarmellan luckan och gummilisten närdu stänger luckan.7.2 Starta ett program medfördröjd start1. Ställ in

Page 18 - 1.6 Avfallshantering

• Torktumla endast tvätt som klarar av atttorktumlas. Se instruktionerna på plag-gens klädvårdsetiketter.Kläd-vårds-märk-ningBeskrivningPlagget kan to

Page 19 - 3. KONTROLLPANEL

9.2 Tömning av vattenbehållaren1. 2.3. 4.Du kan använda vattnet från vat-tenbehållaren som ett alternativ tilldestillerat vatten (t.ex. för ång-strykn

Page 20 - 4. PROGRAMÖVERSIKT

5. 6.7. 8.1112239.4 Rengöring av trummanRengör produktens trumma med en våttrasa. Använd bara neutrala rengörings-medel. Använd inte produkter med sli

Page 21 - 5. TILLVAL

Problem Möjlig lösningDisplayen visar en lång programtid.1)Kontrollera att tvättens vikt är lämplig förprogrammets varaktighet. Kontrollera att filtr

Page 22 - 5.3 Hellävarainen (Fintvätt)

Omgivningstemperatur Min. 5 °C Max. 35 °CEnergiförbrukning 1)kWh/cykel 5,05 kWhÅrlig energiförbrukning 2) 267 kWhEnergiklass BStrömförbrukning Sta

Page 23 - 7. DAGLIG ANVÄNDNING

1. TURVALLISUUSOHJEETLue laitteen mukana toimitetut ohjeet en-nen laitteen asennusta ja käyttöä. Valmis-taja ei ota vastuuta henkilö- tai omaisuus-va

Page 24 - 8. RÅD OCH TIPS

30www.electrolux.com

Page 26 - 9.3 Rengöring av kondensorn

www.electrolux.com/shop136920540-B-222012

Page 27 - 10. FELSÖKNING

• Käytä laitetta vain kotiympäristössä.• Älä muuta laitteen teknisiä ominaisuuk-sia.• Kuivausohjelman viimeinen vaihe onjäähdytysvaihe, joka suojaa py

Page 28 - 11. TEKNISKA DATA

2. LAITTEEN KUVAUS1 291011127435681Vesisäiliö2Käyttöpaneeli3Sisävalo4Laitteen luukku5Sihti6Lauhduttimen luukun painike7Tuuletusaukot8Säädettävät jalat

Page 29 - 12. MILJÖSKYDD

Kosketa kosketuspainikkeita sor-mella symbolin alueella tai lisätoi-minnon nimen kohdalla.Älä käytä käsineitä, kun käytätkäyttöpaneelia.Varmista, että

Page 30

OhjelmatKuivattava pyykki / täyttömäärä (maks.)1) / Tekstii-lin merkintä Helposti SiliävätHelposti siliävät tekstiilit, jotka vaativat vain kevyen sil

Page 31 - SVENSKA 31

5.3 Hellävarainen Tämän lisätoiminnon avulla voit asettaahellävaraisen kuivausohjelman, jonka läm-pötila on alhainen. Käytä tätä lisätoimintoasynteett

Page 32

Lapsilukko-lisätoiminnon kytkeminentoimintaan1. Kytke laite toimintaan painamalla virta-painiketta.2. Paina ja pidä alhaalla kosketuspainik-keita (A)

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire