Electrolux EHF96140FK Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EHF96140FK. Electrolux EHF96140FK Пайдаланушы нұсқаулығы [de] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 28
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EHF96140FK
KK Пісіру алаңы Қолдану туралы нұсқаулары 2
RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 14
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 27 28

Résumé du contenu

Page 1 - EHF96140FK

EHF96140FKKK Пісіру алаңы Қолдану туралы нұсқаулары 2RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 14

Page 2 - ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУЕСКЕРТУ!Refer to Safety chapters.7.1 Не істерсіңіз, егер...Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміПешті қосып немесе іскепайдалана алмадыңыз.

Page 3 - 1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

8.3 Қосылым сымы• Пеш электр қосылымы сымыменжабдықталған.• Зақымданған қуат сымын ауыстыруүшін келесі сымның түрлерін(немесе жоғары) қолданыңыз:H05V2

Page 4

8.5 Қорғаныс қорабыЕгер қорғаныс қорабын қолдансаңыз(қосымша керек-жарақ), пештіңастыңғы жағына қорғаныш тақтасынорнатудың қажет жоқ. Керек-жарақболып

Page 5 - 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ10.1 EU 66/2014 бойынша өнім ақпаратыМодельидентификациясы EHF96140FKПештің түрі Кіріктірілген пешПісіру алаңдарыныңсаны 4Қызды

Page 6 - 2.3 Пайдалану

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...152. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Page 7 - 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

Page 8 - 5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

• Детям младше 3 лет категорически запрещаетсянаходиться рядом с прибором во время егоработы.1.2 Общие правила техники безопасности• ВНИМАНИЕ: Прибор

Page 9 - 6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

• В случае повреждения шнура питания воизбежание несчастного случая он должен бытьзаменен изготовителем, авторизованнымсервисным центром или специалис

Page 10 - 8. ОРНАТУ

• Прибор должен быть заземлен.• Перед выполнением каких-либоопераций по чистке прибора или поуходу за ним его следует отключитьот сети электропитания.

Page 11 - 8.4 Құрастыру

• Не используйте прибор в качествестолешницы или подставки длякаких-либо предметов.• В случае образования на приборетрещин немедленно отключите егоот

Page 12 - 9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

Page 13 - 10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

• Для получения информации о том,как надлежит утилизироватьданный прибор, обратитесь вместные муниципальные органывласти.• Отключите прибор от сетиэле

Page 14 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.5.1 Кухонная посудаДно посуды должно бытькак можно более толстыми плос

Page 15 - РУССКИЙ 15

МощностьнагреваНазначение: Время(мин)Советы8 - 9 Легкое обжаривание: эска‐лопы, «кордон блю» из те‐лятины, котлеты, отбивные,сосиски, печень, заправка

Page 16

7.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причина РешениеВарочная поверхность невключается или не рабо‐тает.Варочная поверхность неподключена к э

Page 17 - 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

8.3 Сетевой шнур• Варочная панель поставляется ссетевым шнуром.• При замене поврежденногосетевого шнура используйте толькокабель следующего типа (илик

Page 18 - 2.3 Эксплуатация

8.5 Защитный экранПри использовании защитного экрана(приобретается отдельно) установказащитного пола непосредственно подварочной панелью не являетсяоб

Page 19 - 2.5 Утилизация

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ10.1 Сведения об изделии согласно EU 66/2014Идентификатор модели EHF96140FKТип варочной поверхно‐сти Встраиваемаяварочная по

Page 20 - 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Дата производства данного изделия указана в серийномномере (serial numbеr), где первая цифра номерасоответствует последней цифре года производства, вт

Page 21 - 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

www.electrolux.com/shop867333041-A-492016

Page 22 - 6. УХОД И ОЧИСТКА

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Дұрыс орнатпау немесе пайдаланбау нә

Page 23 - 8. УСТАНОВКА

керек. 8 жасқа толмаған балаларды үнемі бақылапотырмаған жағдайда құрылғыдан алыс ұстау керек.• Құрылғыны сыртқы таймермен немесе бөлекқашықтан басқар

Page 24 - 8.4 Сборка

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ2.1 ОрнатуЕСКЕРТУ!Бұл құрылғыны тек біліктімаман ғана орнатуға тиіс.ЕСКЕРТУ!Жарақат алу немесеқұрылғыны бүлдіріп алуқаупі бар

Page 25 - 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

саймансыз алынбайтын етіп бекітіпқою керек.• Құрылғының ашасын розеткаға текқұрылғыны орнатып болғаннанкейін ғана жалғаңыз. Орнатыпболғаннан кейін аша

Page 26 - 11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Бұндай заттарды құрылғыныңбетінде үнемі көтеріп жылжытукерек.• Бұл тек тағам пісіруге арналғанқұрылғы. Басқа мақсатта, мысалыбөлмені қыздыру үшін қолд

Page 27 - РУССКИЙ 27

3.3 Қалдық қызу индикаторыЕСКЕРТУ!Қалдық қызуға күйіп қалуқаупі бар.Пісіру алаңы ыстық тұрған кездеиндикатор жанады.4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУЕСКЕРТУ!Refer t

Page 28 - 867333041-A-492016

ҚызупараметріПайдалану: Уақыт(мин.)Ақыл-кеңес4 - 6 Буға піскен көкөністер,балық, ет.20 - 45 Бірнеше ас қасық суқосыңыз.5 - 7 Буға піскен картоптар. 20

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire