EMS30400PT Forno microondas Manual de instruções 2ES Horno de microondas Manual de instrucciones 20
acabar a descongelação àtemperatura ambiente.• Pode utilizar uma potência superiorno microondas para cozinhar fruta elegumes sem os descongelar antes.
X adequado-- não adequado5.2 Activar e desactivar omicroondasCUIDADO!Não permita que omicroondas funcione semalimentos no interior.1. Prima um botão d
5.4 Início rápidoO tempo de cozeduramáximo é de 90 minutos.Prima para activar o microondas por30 segundos na potência máxima.O tempo de funcionament
microondas ficará em modo deespera.7. Prima para confirmar e activar omicroondas.5.8 Grelhador e CozeduraCombinada1. Prima .2. Rode o botão de sele
Símbolo Menu QuantidadeMassa 50 g (com 450 g de água)100 g (com 800 g de água)150 g (com 1200 g de água)Frango 500 g750 g1000 g1200 gLegumes 150 g350
7. UTILIZAR OS ACESSÓRIOSADVERTÊNCIA!Consulte os capítulosrelativos à segurança.7.1 Instalar o conjunto do pratorotativoCUIDADO!Não cozinhe alimentos
9.1 Dicas para utilizar o microondasProblema SoluçãoNão encontra informação sobre aquantidade de alimentos a preparar.Procure alimentos semelhantes. A
As microondas não são utilizadas.10. MANUTENÇÃO E LIMPEZAADVERTÊNCIA!Consulte os capítulosrelativos à segurança.10.1 Notas e dicas sobre alimpeza• Lim
Problema Causa possível SoluçãoAparecem faíscasna cavidade.Utilizou espetos de metal oufolha de alumínio e estes es‐tão a tocar nas paredes inte‐riore
12.2 Instalação eléctricaADVERTÊNCIA!A instalação eléctrica sódeve ser efectuada por umapessoa qualificada.O fabricante não seresponsabiliza porproble
ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...
CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 212. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...
1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons
1.2 Seguridad general• Este aparato está concebido para utilizarse enaplicaciones domésticas y similares, tales como:– Granjas; áreas de cocina para e
húmedos o similares puede conllevar riesgo delesiones o incendios.• Si se genera humo, apague o desenchufe el horno ydeje la puerta cerrada para sofoc
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD2.1 InstalaciónADVERTENCIA!Solo un electricistacualificado puede instalareste aparato.• No instale ni utilice un aparatod
• Desconecte el aparato de la red. • Corte el cable de conexión a la red ydeséchelo.3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Descripción general1 3 47 5621Bombi
Símbolo Función Descripción3Tecla de recalenta‐miento automáticoPara recalentar comida automáti‐camente.4Tecla Descongelar Para descongelar alimentos
• Limpie el horno antes de utilizarlo porprimera vez.4.2 Ajuste de la horaCuando conecte el aparato al suministrode red, o después de un corte delmism
Descongelar frutas y verduras• No descongele completamente lasfrutas y verduras que se van apreparar cuando están crudas aún enel aparato. Deje que se
5.2 Activación y desactivacióndel microondas.PRECAUCIÓN!No deje funcionar elmicroondas sin alimentos enel interior.1. Pulse una tecla de Función o .2
1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por lesõe
El tiempo de cocción aumenta 30segundos con cada pulsación adicionaldel botón.• En el modo de espera, gire elmando de ajuste a la izquierdapara ajusta
5.8 Cocción grill y combinada1. Pulse .2. Gire el mando de ajuste paraseleccionar la función deseada.3. Pulse para confirmar.4. Gire el mando de aj
Símbolo Menú CantidadPasta 50 g (con 450 g de agua)100 g (con 800 g de agua)150 g (con 1.200 g de agua)Pollo 500 g750 g1.000 g1.200 gVerduras 150 g350
7. USO DE LOS ACCESORIOSADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.7.1 Inserción del plato giratorioPRECAUCIÓN!No cocine alimentos sin elplato
9.1 Consejos para el microondasProblema SoluciónNo hay datos para la cantidad dealimentos preparados.Busque alimentos similares. Aumente o reduz‐ca el
10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.10.1 Notas y consejos sobre lalimpieza• Limpie la parte delantera del ho
Problema Posible causa SoluciónEl aparato deja defuncionar sin motivoaparente.Hay un fallo de funcionamien‐to.Si esta situación se repite, lla‐me al C
El cable tiene un cable de tierra con unenchufe de conexión a tierra. El enchufese debe conectar a una tomacorrectamente instalada y conectada atierra
www.electrolux.com38
ESPAÑOL 39
1.2 Segurança geral• Este aparelho destina-se exclusivamente a utilizaçõesdomésticas ou semelhantes, tais como:– turismo rural; áreas de cozinha desti
www.electrolux.com/shop867300757-A-482015
• O aparelho destina-se a aquecimento de alimentos ebebidas. A secagem de alimentos ou vestuário, bemcomo o aquecimento de botijas, chinelos, esponjas
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA2.1 InstalaçãoADVERTÊNCIA!A instalação deste aparelhosó deve ser efectuada poruma pessoa qualificada.• Não instale nem utili
• Desligue o aparelho da alimentaçãoeléctrica.• Corte o cabo de alimentação eléctricae elimine-o.3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO3.1 Descrição geral1 3 47 5621
Símbolo Função Descrição3Botão de reaqueci‐mento automáticoPara reaquecer os alimentos auto‐maticamente.4Botão de desconge‐larPara descongelar aliment
o aparelho apresenta 0:00 no visor eemite um sinal sonoro.1. Prima repetidamente paraseleccionar entre os formatos de 12e 24 horas.2. Rode o botão d
Commentaires sur ces manuels