Electrolux EOA3450AOX Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EOA3450AOX. Electrolux EOA3450AOX Manuali i perdoruesit Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 52
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EOA3450AOX
EOA3450AAX
EEA4235POX
................................................ .............................................
SQ FURRË UDHËZIMET PËR
PËRDORIM
2
BG ФУРНА РЪКОВОДСТВО ЗА
УПОТРЕБА
27
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Résumé du contenu

Page 1

EOA3450AOXEOA3450AAXEEA4235POX... ...SQ FURRË UDHËZIMET PËRPËRD

Page 2 - ME JU NË MENDJE

7.1 Shinat teleskopike°C1.Tërhiqni jashtë shinat teleskopike tëkrahut të djathtë dhe të majtë.°C2.Vendoseni raftin me rrjetë mbi shinatteleskopike e m

Page 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

9. UDHËZIME DHE KËSHILLA TË NEVOJSHME• Pajisja ka pesë nivele raftesh.Numërojini nivelet e pajisjes duke filluarnga poshtë.• Pajisja ka një sistem të

Page 4 - UDHËZIME PËR SIGURINË

LLOJI IGATIMITGatimtradicionalVentilator i plotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni i raftitTemp[°C]Pozicionii raftitTemp[°C]Kek memollë(Ëmbëlsirë

Page 5 - 2.4 Drita e brendshme

LLOJI IGATIMITGatimtradicionalVentilator i plotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni i raftitTemp[°C]Pozicionii raftitTemp[°C]Simite 3 190 3 190 12

Page 6 - 4. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

KREM I PJEKURLLOJI IGATIMITGatimtradicionalVentilator i plotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni i raftitTemp[°C]Pozicionii raftitTemp[°C]Bazë bru

Page 7 - 5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

LLOJI IGATIMITGatimtradicionalVentilator i plotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni i raftitTemp[°C]Pozicionii raftitTemp[°C]Pulë 2 220 2 200 70 -

Page 8 - 6. FUNKSIONET E ORËS

Sasia Pjekja në skarë Koha e gatimit [nëminuta]LLOJI IGATIMITCopë [g] Pozicionii raftitTemp[°C]NjëraanëAnatjetërFiletë peshku 4 400 4 maks. 12-14 10

Page 9 - 7. PËRDORIMI I AKSESORËVE

Mish qengjiLLOJI IGATIMITSasia Pozicioni iraftitTemperatura[°C]Koha[minuta]Kofshë qengji,rosto qengji1 - 1,5 kg 1 150 - 170 100 - 120Shpinë qengji 1 -

Page 10 - 8. FUNKSIONET SHTESË

LLOJI IGATIMIT[g]Koha eshkrirjes[nëminuta]Koha eshkrirjes sëmëtejshme[në minuta]ShënimeGjalpë 250 30 - 40 10 - 15 -Ajkë 2 x 200 80 - 100 10 - 15Kajmak

Page 11 - 9.3 Kohët e gatimit

• Për të pastruar sipërfaqet metalikepërdorni agjent të zakonshëm pastrimi.• Pastrojeni furrën nga brenda pas çdopërdorimi. Më pas mund të pastronindo

Page 12

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. UDHËZIME PËR

Page 13 - SHQIP 13

212.Tërhiqni pjesën e pasme të shinësmbështetëse të rafteve jashtë mureveanësorë dhe hiqeni.Montimi i mbështetëseve tërafteveMontoni mbështetëset e ra

Page 14

10.5 Llamba e furrësPARALAJMËRIMBëni kujdes kur ndërroni llambëne furrës. Ka rrezik goditjejeelektrike.Përpara se të zëvendësoni llambën efurrës:• Çak

Page 15 - 9.5 Pjekja në skarë

3.Mbajeni komponentin e shtypur menjë dorë. Përdorni një kaçavidë medorën tjetër për të rrotulluar levën ementeshës së djathtë.4.Gjeni menteshën në an

Page 16 - 9.6 Skarë turbo

6.Mbyllni derën e furrës në pozicionin eparë të hapjes (përgjysmë). Pastajtërhiqeni atë përpara dhe hiqeniderën nga foleja.7.Vendoseni derën mbi një c

Page 17 - 9.7 Shkrirja

1210.Ngrini me kujdes (hapi 1) dhe hiqni(hapi 2) panelin prej xhami.11.Pastroni panelin e xhamit me ujë dhesapun. Fshijini panelin prej xhami mekujdes

Page 18 - 10. KUJDESI DHE PASTRIMI

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaMbi ushqim dhe brendafurrës grumbullohet avulldhe bulëza tëkondensuara.I keni lënë ushqimet nëfurrë për shumë kohë.

Page 19 - SHQIP 19

min. 550min. 56060020AB13.2 Instalimi elektrikPARALAJMËRIMInstalimin elektrik duhet ta kryejëvetëm një person i kualifikuar.Prodhuesi nuk mban përgjeg

Page 20 - 10.4 Tavani i furrës

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 21 - 10.5 Llamba e furrës

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкции преди ин‐сталиране и употреба на уреда. Производителят не носи отго‐ворност з

Page 22

вратичката на фурната, тъй като те може да надраскат по‐върхността, което да доведе до напукване на стъклото• За да премахнете поставките за рафтове,

Page 23 - SHQIP 23

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkakto

Page 24 - 11. SI TË VEPROJMË NËSE…

2.2 УпотребаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Риск от нараняване, изгаряния, токовудар или експлозия.• Използвайте този уред в домашна среда.• Не променяйте спецификации

Page 25 - 13. INSTALIMI

• Преди да подмените крушката, изключетеуреда от електрозахранването.• Използвайте само лампи със същите спе‐цификации.2.5 ИзхвърлянеПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Ри

Page 26 - 13.3 Kablloja

След приблизително пет секунди премигване‐то спира и екранът показва часа, който стенастроили.За да смените часа, натиснете некол‐кократно , докато ф

Page 27 - ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

Функция на фурната ПриложениеДолно нагря‐ванеЗа печене на кейкове или блатове от ронливо тесто. Рабо‐ти само долният нагревател.Единичен грилЗа печене

Page 28 - 1.2 Общи мерки за безопасност

Можете да използвате Времетр. иКрай едновременно, за да зада‐дете времето, в което да се активирауредът, както и това, в което да седеактивира. Пър

Page 29 - ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

°C2.Поставете теления рафт на телескопич‐ните водачи и внимателно ги бутнете въ‐тре в уреда.Уверете се, че телескопичните водачиса напълно вкарани в у

Page 30 - 2.4 Вградена лампичка

• При готвене не поставяйте съдове директ‐но на дъното на уреда и не покривайте ком‐понентите с алуминиево фолио. Това можеда промени резултатите от п

Page 31 - 4. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

ВИД ЯСТИЕГорно + Долно на‐гряванеТопъл въздухВреме заготвене[мин]БележкиПоложе‐ние наскаратаТемп.[°C]Положениена скаратаТемп.[°C]Малки кексо‐ве - едно

Page 32 - 5. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

ХЛЯБ И ПИЦАВИД ЯСТИЕГорно + Долно на‐гряванеТопъл въздухВреме заготвене[мин]БележкиПоложе‐ние наскаратаТемп.[°C]Положениена скаратаТемп.[°C]Бял хляб 1

Page 33 - 6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА

МЕСОВИД ЯСТИЕГорно + Долно на‐гряванеТопъл въздухВреме заготвене[мин]БележкиПоложе‐ние наскаратаТемп.[°C]Положениена скаратаТемп.[°C]Говеждо 2 200 2 1

Page 34 - 7.1 Телескопични водачи

• Mos përdorni pastrues gërryes të fortë ose kruajtëse tëmprehta metalike për të pastruar xhamin e derës,sepse këto mund të gërvishtin sipërfaqen, gjë

Page 35 - 9. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

9.5 Единичен грилНагрейте предварително празнатафурна за 10 минути преди готвенето. Количество Единичен грил Време за готвене [мин]ВИД ЯСТИЕ Парче‐та

Page 36 - 9.3 Времена за готвене

ВИД ЯСТИЕ КоличествоПоложение наскаратаТемпература[°C]Време [мин.]Свински джолан(предварителносварен)750 g - 1 kg 1 150 - 170 90 - 120ТелешкоВИД ЯСТИЕ

Page 37 - БЪЛГАРСКИ 37

9.7 РазмразяванеВИД ЯСТИЕ [г]Време заразмразява‐не [мин]Време за доразм‐разяване [мин]БележкиПиле 1000 100 - 140 20 - 30Поставете пилето върхуобърната

Page 38

ВИД ЯСТИЕПоложение на скаратаТемпература[°C]Време [ч]1 ниво 2 ниваЯбълкови резе‐ни3 1/4 60 - 70 6 - 8Круши 3 1/4 60 - 70 6 - 9Информация за акриламиди

Page 39 - БЪЛГАРСКИ 39

Сваляне на страничните шини1.Издърпайте предната част на шината наскарата от страничната стена.Задръжте задните водачи на скарата икаталитичния панел

Page 40 - 9.6 Турбо грил

2.Внимателно поставете грила обратно.3.Почистете тавана на фурната с мека кър‐па с топла вода и почистващ препарат иго оставете да изсъхне.4.Поставете

Page 41 - БЪЛГАРСКИ 41

3.Задръжте натиснатия компонент с еднаръка. Използвайте отвертка с другатаръка, за да повдигнете и обърнете лостана дясната панта.4.Открийте пантата н

Page 42 - 9.8 Сушене - Топъл въздух

6.Затворете вратичката на фурната допървото възможно положение за отваря‐не (наполовина). След това дръпнете на‐пред и извадете вратичката от гнездото

Page 43 - 10. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

1210.Внимателно повдигнете (стъпка 1) и сва‐лете (стъпка 2) стъкления панел.11.Почистете стъкления панел с вода и са‐пун. Внимателно подсушете стъклен

Page 44 - 10.4 Таван на фурната

Проблем Възможна причина ОтстраняванеПо храната и по вътрешни‐те стени на фурната се от‐лагат пара и кондензацияВъв фурната са оставяниястия за твърде

Page 45 - 10.5 Лампа на фурната

2.2 PërdorimiPARALAJMËRIMRrezik lëndimi, djegiesh osegoditjeje elektrike ose shpërthimi.• Përdoreni pajisjen në mjedis shtëpiak.• Mos i ndryshoni spec

Page 46

min. 550min. 56060020AB13.2 Електрическа инсталацияПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Свързването към електрическата ин‐сталация трябва да се извърши самоот квалифицирано

Page 47 - БЪЛГАРСКИ 47

БЪЛГАРСКИ 51

Page 48 - 11. КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

www.electrolux.com/shop397243302-C-242012

Page 49 - 13. ИНСТАЛИРАНЕ

2.5 Eliminimi i pajisjesPARALAJMËRIMRrezik lëndimi ose mbytjeje.• Shkëputeni pajisjen nga rrjeti i furnizimitelektrik.• Prisni kabllon e lidhjes me rr

Page 50 - 13.3 Кабел

Pas rreth pesë sekondash, pulsimi do tëndalet dhe në ekran do të afishohet oraqë keni regjistruar.Për të ndryshuar orën shtypni vazhdimisht derisa të

Page 51 - БЪЛГАРСКИ 51

Funksioni i furrës PërdorimiGatimtradicionalPër të pjekur dhe skuqur në një nivel të furrës.Elementët e nxehjes poshtë dhe lart vihen në punënjëkohësi

Page 52 - 397243302-C-242012

Funksioni i orës PërdorimiKujtuesi iminutavePër të vendosur një numërim mbrapsht. Ky funksion nukndikon në funksionimin e furrës.Kohëzgjatja Për të ve

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire