Electrolux EOB63100X Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EOB63100X. Electrolux EOB63100X Kasutusjuhend [fr] [it] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - Kasutusjuhend

Integreeritav elektriahi EOB63100 Kasutusjuhend

Page 2

10Ahju kasutamine Ahjul on kaks uputatavat juhtnuppu: ahju funktsioonide valikunupp ja temperatuuri valikunupp. Vajutage kasutamiseks vastavat nu

Page 3 - Sisukord

11Ahju funktsioonid Ahjul on järgmised funktsioonid: Ahjufunktsioon Kasutusala Kütteelement/ventilaator Valgusti Selle funktsiooniga saate val

Page 4 - Ohutusjuhised

12Küpsetusresti, küpsetusplaadi ja praepanni sisestamine Ohutus- ja ümberpaiskumisvastane seadis Ohutusseadisena on kõikidel siinidesse sisestata

Page 5 - Seadme kirjeldus

13Küpsetusresti ja praepanni koos sisestamine Asetage küpsetusrest praepannile. Lükake praepann ahjus soovitud kõrgusel asuvate külgsiinide vahele.

Page 6 - Ahju osad

14Kellafunktsioonid Mahaloendus ehk taimer Mahaloenduse seadmiseks. Seatud aja möödudes kostab signaal. See funktsioon ei

Page 7 - Ahju tarvikud

15 Kellafunktsioonide kasutamine ● Pärast funktsiooni valimist vilgub vastava funktsiooni märgutuli umbes 5 sekundit. Selle aja jooksul saab seada

Page 8 - Enne esmakordset kasutamist

16Mahaloendus ehk taimer 1. Vajutage korduvalt valikunuppu , kuni mahaloendusfunktsiooni märgutuli hakkab vilkuma. 2. Seadistage soo

Page 9 - Esmane puhastamine

17Küpsetusaeg 1. Vajutage korduvalt nuppu , kuni küpsetusaja märgutuli hakkab vilkuma. 2. Määrake soovitud küpsetusaeg nuppudega j

Page 10 - Ahju kasutamine

18Lõpuaeg 1. Vajutage korduvalt nupule , kuni lõpuaja märgutuli hakkab vilkuma. 2. Määrake soovitud väljalülitumisaeg nuppudega ja

Page 11 - Ahju funktsioonid

19Küpsetusaja ja lõpuaja korraga kasutamine Küpsetusaja ja lõpuaja funktsioone saab kasutada korraga ahju automaatselt sisse- ja väljalülit

Page 12

2 Lugupeetud klient! Täname, et valisite selle Electroluxi esmaklassilise toote, mis on teile tulevikus loodetavasti suureks abiks. Electroluxi soov

Page 13

20Mehaaniline ukselukk Seadme kohaletoimetamisel on ukselukk desaktiveeritud. Ukseluku aktiveerimine 1. Võtke ukse ülemises ääres paikne

Page 14 - Kellafunktsioonid

21 Uksepiirde (B) avatud poolel on külgsiin (C). Selle peab lükkama välimise uksepaneeli ja külgnurga (D) vahele. Klambersulgur (E) peab sisse klõps

Page 15

22Ukseluku kõrvaldamine 1. Võtke ukse ülemises ääres paiknevast uksepiirdest (B) mõlemalt poolt kinni ja suruge seda sissepoole et klamber

Page 16 - Mahaloendus ehk taimer

234. Võtke mõlemalt poolt uksepiirdest (B) kinni, asetage see ukseääre sisse ja lükake uksepiire (B) ukse ülemisele äärele. Uksepiirde (B) a

Page 17 - Küpsetusaeg

24Kasutusvaldkonnad, tabelid ja nõuanded Küpsetamine Ahju funktsioon: Konvektsioon rõngakujulise kütteelemendiga või tavarezhiim Küpsetusvormid

Page 18 - Lõpuaeg

25Üldjuhised ● Sisestage küpsetusplaat selliselt, et viltune serv jääks ettepoole. ● Tavarezhiimis või konvektsiooni korral rõngakujulise kütte

Page 19

26Küpsetustabel Küpsetamine ühel tasandil Küpsetise tüüp Ahjufunktsioon Siinide tasand Temperatuur (°C) Aeg (h: min)Vormides küpsetamine Ümmargune

Page 20 - Mehaaniline ukselukk

27Küpsetise tüüp Ahjufunktsioon Siinide tasand Temperatuur (°C) Aeg (h: min)Murekattega (kuiv) kook Konvektsioon rõngakujulise kütteelemendiga 3 1

Page 21 - Ukseluku desaktiveerimine

28Küpsetise tüüp Ahjufunktsioon Siinide tasand Temperatuur (°C) Aeg (h: min)Munavalgega kondiitritooted, beseed Konvektsioon rõngakujulise kütteele

Page 22 - Ukseluku kõrvaldamine

29Küpsetamine mitmel tasandil korraga Konvektsioon rõngakujulise kütteelemendiga Konvektsioon rõngakujulise kütteelemendiga Siinide tasand altpoo

Page 23

3Sisukord Ohutusjuhised 4 Seadme kirjeldus 5 Enne esmakordset kasutamist 8 Ahju kasutamine 10 Kasutusvaldkonnad, tabelid ja nõuanded 24 Puhasta

Page 24 - Küpsetamine

30Nõuanded küpsetamiseks Küpsetamistulemus Võimalik põhjus Abinõu Koogi põhi ei ole piisavalt pruunistunud. Kook oli ahjus valel kõrgusel. Pai

Page 25 - Küpsetustabelite kasutamine

31Pitsaseadistus Küpsetise tüüp Siinide tasand Temperatuur (°C) Aeg (h: min) Pitsa (õhuke põhi) 1 180-2001) 20-30 Pitsa (rohke kattega) 1 180

Page 26 - Küpsetamine ühel tasandil

32Külmutatud valmisroogade tabel Valmistatav toit Ahjufunktsioon Siinide tasand Temperatuur (°C) Aeg Külmutatud pitsa Tavaline režiim 3 Vastaval

Page 27

33Liha küpsetamine Ahju funktsioon: Tavarezhiim või konventsioongrillimine Liha küpsetamine ● Liha küpsetamisel võib kasutada mis tahes kuumus

Page 28

34Liha küpsetamise tabel Liha tüüp Kogus Ahju funktsioon Siinide tasandTemperatuur (°C) Küpsetusaeg (h:min) Veiseliha Hautatud veiseliha 1-1,5 kg

Page 29

35Liha tüüp Kogus Ahju funktsioon Siinide tasand Temperatuur (°C) Küpsetusaeg (h:min) Hirve kintsutükk 1,5-2 kg Tavaline režiim 1 200-210 1:30

Page 30 - Nõuanded küpsetamiseks

36Grillimine Ahju funktsioon: Grill või topeltgrill kõrgeimal temperatuuriseadistusel Tähtis! Grillimisel peab ahju uks olema kinni. Tüh

Page 31

37Sulatamine Ahju funktsioon: Sulatamine (ilma temperatuuriseadistuseta) ● Eemaldage pakend ja asetage toit taldrikuga küpsetusrestile. ● Ärge

Page 32

38Kuivatamine Ahju funktsioon: Konvektsioon rõngakujulise kütteelemendiga ● Kasutage parafiinpaberi või pärgamentpaberiga kaetud küpsetusresti.

Page 33 - Liha küpsetamine

39Hoidiste valmistamine Ahju funktsioon: Altkuumutus ● Kasutage hoidiste valmistamisel ainult müügilolevaid ühesuuruseid hoidisepurke. ● Kasutam

Page 34 - Liha küpsetamise tabel

4 Ohutusjuhised See seade vastab järgmiste EL-i direktiivide nõuetele: − 73/23/EMÜ 19.02.1973, madalpingedirektiiv − 89/336/EMÜ 03.05.1989, el

Page 35

40Puhastamine ja hooldus Hoiatus! Seade tuleb enne puhastamist välja lülitada ning sellel tuleb lasta maha jahtuda. Hoiatus! Ohutusalastel põhju

Page 36 - Grillimine

41Siiniderest Ahju vasakul ja paremal siseseinal asuvad siinid saab ahju seinte puhastamiseks eemaldada. Siinide eemaldamine Tõmmake esmalt siinid

Page 37 - Sulatamine

42Ahjuvalgusti Hoiatus! Elektrilöögioht! Enne lambi vahetamist: − lülitage ahi välja! − ühendage ahi elektrivõrgust lahti! Asetage ahju põra

Page 38 - Kuivatamine

43Lambi vahetamine/klaaskatte puhastamine 1. Eemaldage vasakpoolne siiniderest. 2. Eemaldage klaaskate peenikese tömbi eseme (nt teelusika) abi

Page 39 - Hoidiste valmistamine

44Ahju lagi Ülemise kütteelemendi saab rippu seada, et lihtsustada ahjulae puhastamist. Kütteelemendi rippu seadmine Hoiatus! Kütteelemendi ripp

Page 40 - Puhastamine ja hooldus

45Ahju uks Ahju sisemuse hõlpsama puhastamise jaoks saab teie seadme ahju ukse hingedelt ära tõsta. Ahjuukse hingedelt eemaldamine 1. Avage ahju

Page 41 - Siiniderest

46Ahjuukse hingedele tagasi paigutamine 1. Võtke ahju käepidemepoolsest küljest kahe käega mõlemalt poolt kinni ja hoidke seda umbes 45° nurga all

Page 42 - Ahjuvalgusti

47Ahjuukse klaas Ahjuukses paikneb kolm klaaspaneeli, mis on paigaldatud üksteise taha. Sisemised paneelid saab puhastamiseks eemaldada. Tähtis!

Page 43 - Lambi vahetamine/klaaskatte

484. Võtke ukse ülemises ääres paiknevast uksepiirdest (B) mõlemalt poolt kinni ja suruge seda sissepoole et klambersulgurit avada. Seejärel eemald

Page 44 - Ahju lagi

49Ukse klaaspaneelide tagasi paigaldamine. 1. Sisestage ukse klaaspaneelid ükshaaval ülaltpoolt nurga all ukseprofiili ukse alaosas ja laske alla.

Page 45 - Ahju uks

5Ahju toite märgutuli AjanäidikTemperatuuri märgutuli Ahju funktsioonidKellafunktsioonide nupudTemperatuurivaliku nupp Seadme kirjeldus Ülevaade

Page 46

503. Avage ahjuuks nii kaugele kui võimalik 4. Pöörake mõlema uksehinge kinnitushoovad (A) tagasi algasendisse. 5. Sulgege ahj

Page 47 - Ahjuukse klaas

51Mida teha, kui ... Probleem Võimalik põhjus Abinõu Ahi ei ole sisselülitatud. Lülitage ahi sisse. Kellaaeg on seadistamata. Seadke õige kel

Page 48

52Paigaldusjuhised Tähelepanu! Uue seadme peab paigaldama ja ühendama pädev tehnik. Pidage sellest nõudest kinni. Selle nõude eiramise põhjustatud

Page 52 - Paigaldusjuhised

56Kõrvaldamine Pakkematerjalid Pakkematerjalid on keskkonnasõbralikud ja ümbertöödeldavad. Plastmassist osad on märgistatud tähistega, nagu näite

Page 53

57Hooldus Kontrollige talitlushäire puhul kõigepealt, kas saate ise kasutusjuhendi abil tekkinud probleemi kõrvaldada (vt peatükki "Talitlushä

Page 54

ELECTROLUX EESTI AS PRETENSIOONIDE ESITAMISE TINGIMUSED KODUMASINATELE Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eesti Vabariiki imporditud ja müüdud ko

Page 55

Vea ilmnemisel ülalmainitud aja jooksul kohustub tarbija sellest garantiiandjale teatama mõist-liku aja jooksul veast teada saamisest arvates. Võimal

Page 56 - Kõrvaldamine

6 Ahju osad Ukse sisepind Ukse sisepinnal on toodud erinevate ahju restide numbrid. Samuti on seal lühike teave ahju funktsio

Page 57 - Hooldus

Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 665 0090 Fax 665 0076 Abimees Gr

Page 58 - ELECTROLUX EESTI AS

7Ahju tarvikud Küpsetusrest Asetage sellele toiduvalmistamisnõud, küpsetusvormid ja grillitav toit. Küpsetusplaat Kookide ja küpsiste jaoks.

Page 59

8 Enne esmakordset kasutamist Kellaaja seadistamine ja muutmine Ahju saab kasutada alles pärast kellaaja seadmist. Seadme elektrivõrku ühendami

Page 60

9Esmane puhastamine Enne ahju esmakordset kasutamist peate seda põhjalikult puhastama. Ettevaatust! Ärge kasutage söövitavaid ega abrasiivseid pu

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire