Electrolux ERT1502FOW3 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux ERT1502FOW3. Electrolux ERT1502FOW3 Korisnički priručnik Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 52
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
ERT1502FOW3
HR Hladnjak Upute za uporabu 2
SR Фрижидер Упутство за употребу 18
SL Hladilnik Navodila za uporabo 36
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Résumé du contenu

Page 1 - ERT1502FOW3

ERT1502FOW3HR Hladnjak Upute za uporabu 2SR Фрижидер Упутство за употребу 18SL Hladilnik Navodila za uporabo 36

Page 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

6.5 Odleđivanje zamrzivačaOPREZ!Nikad ne koristite oštremetalne predmete zastruganje inja s isparivača,jer biste ga mogli oštetiti.Nemojte koristiti m

Page 3 - 1.2 Opća sigurnost

7.1 Što učiniti kad...Problem Mogući uzrok RješenjeUređaj ne radi. Uređaj je isključen. Uključite uređaj. Električni utikač nije isprav‐no priključen

Page 4 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

Problem Mogući uzrok RješenjeNamirnice sprječavajuistjecanje vode u kolektorvode.Pazite da namirnice nedodiruju stražnju stjenku.Voda curi na pod. Otv

Page 5 - 3. RAD UREĐAJA

Strogo se preporučujeuporaba isključivo originalnihrezervnih dijelova.Koristite samo LED žarulje(grlo E14). Maksimalnasnaga prikazana je nažarulji.OPR

Page 6 - 4. SVAKODNEVNA UPORABA

8.3 PoložajMora biti omogućenoisključivanje uređaja izelektrične mreže; zbog toga,nakon postavljanja, utikačmora biti lako dostupan.Uređaj udaljite od

Page 7 - 5. SAVJETI

3. Odvijte lijevu nožicu.4. Odvijte vijke donje šarke na vratima.Uklonite šarku. Zatik umetnite usmjeru strelice.5. Odvijte vijak i postavite ga nasup

Page 8

Obavite završnu provjerukako biste bili sigurni da:• Su svi vijci zategnuti.• magnetna brtva prianjana kućište.• Se vrata ispravnootvaraju i zatvaraju

Page 9 - 6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

• Proizvođač odbija svaku odgovornostukoliko gornje sigurnosne mjereopreza nisu poduzete.• Ovaj je uređaj usklađen s direktivamaEEZ.9. TEHNIČKI PODACI

Page 10 - 7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...192. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Page 11 - 7.1 Što učiniti kad

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

Page 12 - 7.2 Zamjena žarulje

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Page 13 - 8. POSTAVLJANJE

• Немојте оштетити кружни ток за хлађење.• Не користите електричне уређаје унутар одељка заскладидштење хране, осим ако су они оног типакоји је препор

Page 14 - 8.5 Promjena smjera otvaranja

• Уређај мора да буде уземљен.• Уверите се да су параметри наплочици са техничкимкарактеристикама компатибилни саодговарајућим параметримаелектричне м

Page 15 - HRVATSKI 15

2.6 ОдлагањеУПОЗОРЕЊЕ!Постоји опасност одповређивања илиугушења.• Одвојте кабл за напајање уређајаод мрежног напајања.• Одсеците кабл за напајање ибац

Page 16 - 8.7 Spajanje na električnu

Приликом замрзавања свеже храненије неопходно померати регулатортемпературе из средњег положаја.Ипак, ради бржег замрзавањаокрените регулатор температ

Page 17 - 10. BRIGA ZA OKOLIŠ

4.6 Индикатор температуреЗа правилно чување хране фрижидерима индикатор температуре. Симболна бочној страни уређаја означаванајхладнију област у фрижи

Page 18 - МИ МИСЛИМО НА ВАС

• Воће и поврће: добро оперите иоставите у посебној фиоци. Банане,кромпир, црни и бели лук не смејусе држати у фрижидеру уколиконису запаковани.• Масл

Page 19 - 1.2 Опште мере безбедности

Овај уређај садржиугљоводонике у расхладнојјединици, стога одржавањеи допуњавање морају даврше овлашћенитехничари.Прибор и делови уређајанису погодни

Page 20 - 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

6.5 Одлеђивање замрзивачаОПРЕЗНикада немојте користитиоштре металне предметеза стругање леда саиспаривача, јер бистемогли да га оштетите.Немојте да ко

Page 21 - 2.5 Нега и чишћење

7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеУређај не ради. Уређај је искључен. Укључите уређај. Утикач није лепо уметнуту утичницу.Лепо уметнит

Page 22 - 4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

Проблем Могући узрок РешењеВода се задржава у фри‐жидеру.Одвод за воду је зачеп‐љен.Очистите одвод за воду.Прехрамбени производиспречавају да вода оти

Page 23 - СРПСКИ 23

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

Page 24 - 5. КОРИСНИ САВЕТИ

Ако ови савети не дајужељене резултате,позовите најближиовлашћени сервис.7.2 Замена сијалицеУређај је опремљенунутрашњом LEDлампицом чији је вектрајањ

Page 25 - 6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

Могу се јавити одређенипроблеми у раду уређајакод неких модела кадауређај ради изваннаведеног опсега.Правилан рад се можегарантовати искључиво уоквиру

Page 26 - 6.4 Одмрзавање фрижидера

ОПРЕЗПрепоручујемо да следећерадње изведете уз помоћдруге особе која ће свевреме чврсто држативрата уређаја.1. Одврните завртње на задњојстрани.2. Гур

Page 27 - 7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

10. Притегните шарку.11. Поставите горњи део.12. Гурните горњи део напред.13. Заврните завртње на задњојстрани.14. Уклоните ручку и монтирајте је насу

Page 28 - 7.1 Шта учинити ако

180˚8.7 Прикључивање струје• Пре прикључења уређаја проверитеда ли напон и фреквенција струјекоји су приказавни на плочици сатехничким карактеристикам

Page 29 - СРПСКИ 29

Техничке информације се налазе наплочици са техничкимкарактеристикама са спољне илиунутрашње стране уређаја и на ознациенергетског разреда.10. ЕКОЛОШК

Page 30 - 8. ИНСТАЛАЦИЈА

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 372. VARNOSTNA NAVODILA...

Page 31 - 8.5 Преокретљивост врата

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

Page 32

• Za čiščenje naprave ne uporabljajte vodnega pršca inpare.• Napravo očistite z vlažno mehko krpo. Uporabljajtesamo nevtralna čistilna sredstva. Za či

Page 33 - 8.6 Промена смера отварања

• Ne vlecite za električni priključnikabel, če želite izključiti napravo.Vedno povlecite za vtič.2.3 UporabaOPOZORILO!Nevarnost poškodbe,opeklin, elek

Page 34 - 9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

• Ne koristite električne uređaje u odjeljcima za čuvanjenamirnica ako nisu preporučeni od straneproizvođača.• Za čišćenje uređaja ne koristite rasprš

Page 35 - 10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

Napravo upravljajte na naslednji način:• za dosego najšibkejše ohlajenostiobrnite regulator temperature protinižji nastavitvi.• za dosego najmočnejše

Page 36 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

124.5 Premične policeStene hladilnika so opremljene sštevilnimi vodili, da so lahko policepostavljene tako, kot želite.Ne premikajte steklenepolice na

Page 37 - 1. VARNOSTNA INFORMACIJE

primeru nastavite regulatortemperature na višjo temperaturo, daomogočite samodejno odtaljevanje inprihranek pri porabi energije.5.3 Namigi za hlajenje

Page 38 - 2. VARNOSTNA NAVODILA

Naprava ima v svoji hladilnienoti ogljikovodike, zaradičesar mora vzdrževanje inpolnjenje izvajati pooblaščenserviser.Dodatna oprema in delinaprave ni

Page 39 - 3. DELOVANJE

Zamrzovalnik odtajajte, ko plast ivjadoseže debelino okoli 3-5 mm.1. Izklopite napravo ali izvleciteelektrični vtič iz vtičnice.2. Odstranite shranjen

Page 40 - 4. VSAKODNEVNA UPORABA

Težava Možen vzrok RešitevKompresor deluje nepreki‐njeno.Temperatura je nepravilnonastavljena.Oglejte si poglavje »Delo‐vanje«. V zamrzovalnik ste da

Page 41 - 5. NAMIGI IN NASVETI

Težava Možen vzrok RešitevHkrati je shranjenih velikoživil.Hkrati imejte shranjenihmanj živil.Ivje je debelejše od 4-5mm.Odtajajte napravo.Vrata ste p

Page 42 - 6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

8. NAMESTITEVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.8.1 PostavitevNapravo namestite v suhem, dobroprezračevanem prostoru s temperaturo,ki ustreza kli

Page 43 - 6.4 Odtaljevanje hladilnika

8.4 Distančnika na hrbtni straniV vrečki z dokumentacijo sta dvadistančnika.1. Popustite vijak.2. Distančnik namestite pod vijak.3. Distančnik obrnite

Page 44 - 7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

10. Trdno privijte tečaj.11. Zgornji del postavite v pravi položaj.12. Zgornji del potisnite naprej.13. Privijte oba vijaka na hrbtni strani.14. Odstr

Page 45 - SLOVENŠČINA 45

• Utikač kabela napajanja utaknite uutičnicu tek po završetku postavljanja.Provjerite postoji li pristup utikačunakon postavljanja.• Ne povlačite kabe

Page 46 - 7.3 Zapiranje vrat

180˚8.7 Priključitev na električnonapetost• Pred priključitvijo naprave seprepričajte, da se napetost infrekvenca s ploščice za tehničnenavedbe ujemat

Page 47 - 8. NAMESTITEV

Tehnični podatki se nahajajo na ploščiciza tehnične navedbe na zunanji alinotranji strani naprave in energijskinalepki.10. SKRB ZA OKOLJEReciklirajte

Page 48 - 8.5 Menjava strani odpiranja

www.electrolux.com/shop212001844-A-142017

Page 49 - 8.6 Menjava strani odpiranja

3.3 Regulacija temperatureTemperatura se podešava automatski.Za upravljanje uređajem nastavite kakoslijedi:• okrenite regulator temperature premanižim

Page 50 - 9. TEHNIČNI PODATKI

4.4 Namještanje polica navratimaZa spremanje pakiranja hrane različitihveličina police na vratima mogu sepostaviti na različite visine.1. Postupno pov

Page 51 - 10. SKRB ZA OKOLJE

• Iznenadno pucketanje iz unutrašnjostiuređaja uzrokovan termičkomdilatacijom (prirodna i neopasnafizička pojava).• Slabi "klik" iz regulato

Page 52 - 212001844-A-142017

• nemojte često otvarati vrata ili ihostavljati otvorena duže no što jepotrebno;• nakon što ste ih odmrznuli, namirnicese brzo kvare i ne mogu se pono

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire