Electrolux EW6S4225C4 Manuel d'utilisateur

EW6S4225C4NO Vaskemaskin Bruksanvisning 2SV Tvättmaskin Bruksanvisning 33

5. PRODUKTBESKRIVELSE5.1 Produktoversikt1 2 39567410811121Topplate2Vaskemiddelskuff3Betjeningspanel4Dørhåndtak5Typeskilt6Avløpspumpefilter7Fot for å v

6.2 Beskrivelse av betjeningspanel3h6h9h1 2 38965741Programbryter2Sentrifugering berøringsfelt forreduksjon3Temperatur-berøringsfelt4Forvask-berørings

7. VELGER OG KNAPPER7.1 IntroduksjonTilvalgene/funksjonene erikke tilgjengelig for allevaskeprogrammer. Sjekkekompatibilitet mellom tilvalg/funksjoner

Bruk dette tilvalget for plagg som er lettskitne eller som skal friskes opp.Den tilhørende indikatoren tennes.7.8 Start/Pause Trykk på Start/Pause -k

ProgramTemperaturom‐rådeMaksimumtøymengdeReferanses‐entrifugeha‐stighetProgrambeskrivelse(Type vask og smuss)Jeans60°C - Kaldt5 kg1200omdr./minPlagg i

Program Sen‐trifu‐ge‐ring1)Tømming Sentrifugering Jeans Gardiner Sportsklær Quick

• For å aktivere/deaktivere dettealternativet, trykker du og samtidig til indikatoren slås på/av.10. FØR FØRSTEGANGS BRUK1. Kontroller at strømtil

1 Vaskemiddelkammer for for‐vaskfase eller bløtleggings‐program (hvis det er tilgjenge‐lig). Ha i vaskemiddel for for‐vask og bløtlegging før dustarte

Sørg for at vaskemiddeldeleren er riktigsatt i og ikke lager en blokkering når dulukker beholderen.11.4 Velge et program1. Drei programvelgeren for å

11.9 Åpne døren – Legge inntøyHvis temperaturen ogvannstanden i trommelen erfor høy og/eller fortsattroterer, kan du ikke åpnedøren.Produktets dør vil

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

• Følg vaskeanvisningene på tøyetsmerkelapper.• Ikke vask hvite og fargede plaggsammen.• Noen fargede plagg kan farge av iførste vask. Vi anbefaler at

13. STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.13.1 Utvendig rengjøringRengjør produktet kun med mild såpe ogvarmt vann. Tørk alle over

13.6 Rengjøring avoppvaskmiddelbeholderFor å forebygge oppsamling av inntørketvaskemiddel eller klumpete tøymyknerog/eller mugg i vaskemiddelskuffen,

ADVARSEL!• Trekk støpselet ut av stikkontakten.• Ikke ta ut filteret mens produktet er i bruk.• Ikke rengjør avløpspumpen hvis vannet i produktet er v

7. 8.9.1210.ADVARSEL!Kontroller at pumpehjulet roterer. Kontakt det autoriserte servicesenteretdersom det ikke roterer. Sørg også for at du strammer f

45°20°13.9 NødtømmingHvis apparatet ikke kan tømme vannet,bruk samme prosedyre som beskrevet idelen «Rengjøring avdreneringspumpe». Rengjør pumpen omn

14.2 Mulige feilProblem Mulig løsningProgrammet starter ik‐ke.• Sørg for at støpselet er satt helt inn i veggkontakten.• Kontroller at produktets dør

Problem Mulig løsningDu kan ikke åpne pro‐duktets dør.• Sørg for at du har valgt et vaskeprogram som sluttermed vann i trommelen.• Kontroller at vaske

Programmer Tøy‐meng‐de (kg)Energi‐forbruk(kWh)Vannfor‐bruk (li‐ter)Omtrent‐lig pro‐gramva‐righet(minut‐ter)Restfuk‐tighet(%)1)Bomull60 °C5 1.25 68 210

Vanntrykk MinimumMaksimale0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa)Vanninntak 1)Kaldt vannMaksimale tøymengde Bomull 5 kgEnergieffektivitetsklasse A++Sentrifu

Med forbehold om endringer.1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forperso

17.3 ProgrammerProgrammerVaskemeng‐deProduktbeskrivelseBomull 5 kg Hvit bomull og farget bomull.Bomull Eco5 kgHvit bomull og farget bomull. Standardpr

Energiforbruk i kWh per år, basert på 220 vanlige va‐skeprogrammer for bomullsprogrammer ved 60 °C og40 °C ved full og delvis belastning, og forbruk i

19. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar tilå be

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...342. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

Med reservation för ändringar.1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren

• Produkten är avsedd att användas i hushåll ochliknande användningsområden som t.ex.:– personalkök i butiker, på kontor och andraarbetsmiljöer,– av g

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER2.1 InstallationInstallationen måsteöverensstämma medgällande nationellabestämmelser.• Ta bort allt förpackningsmaterial ocht

• Du kan förlänga tömningsslangen tillhögst 400 cm. Kontakta ettauktoriserat servicecenter för denandra tömningsslangen ochförlängningen.2.4 Användnin

MontageanweisungAchtung! Lesen Sie vor Beginn der Installation die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung. Installation InstructionWarning!the

Vi rekommenderar att dusparar förpackningen ochtransportbultarna om duvid ett senare tillfälle skaflytta produkten.3.2 Information angåendeinstallatio

– personalekjøkken i butikker, kontor eller andrearbeidsmiljø;– av gjester på hoteller, moteller, pensjonater ogandre boligtyper;– områder for kommuna

väggen.Se till att plastböjen inte gåratt flytta när maskinertömmer ut vattnet och attavloppsslangens ände inteär nersänkt i vattnet. Då kansmutsigt v

4. TILLBEHÖR4.1 Fästplåtsats (4055171146)Finns att köpa hos närmasteauktoriserade återförsäljare.Om du installerar produkten på en plintmåste du fästa

6. KONTROLLPANELEN6.1 SpecialfunktionerDin nya tvättmaskin uppfyller alla krav fören effektiv behandling av din tvätt medlåg vatten-, energi- ochtvätt

7. VRED OCH KNAPPAR7.1 InledningAlternativen/funktionerna gårinte att välja med allatvättprogram. Kontrollerakompatibiliteten mellanfunktionerna ochtv

7.7 Snabbtvätt Med den här funktionen kan du minskaprogramlängden.Ställ in den här funktionen för lättsmutsade plagg eller plagg som skafräschas upp.I

ProgramTemperaturva‐riationMax. tvätt‐mängdReferenshas‐tighet förcentrifugeringProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts)Centrifugering 5 kg1200 varv/

Program Cent‐rifug.1)Sköljning Tömning Centrifugering Jeans Gardiner Träningskläder

9.3 Permanent inställning avextra sköljningMed det här alternativet kan du hafunktionen för extra sköljning påpermanent när du ställer in ett nyttprog

1 Tvättmedelsfack för förtvätts‐fas eller ett blötläggningspro‐gram (i förekommande fall).Tillsätt tvättmedlet för förtvättoch blötlägg innan program‐

Se till att tvättmedelsavdelaren ärordentligt insatt och inte orsakar entilltäppning när du stänger facket.11.4 Inställning av program1. Vrid programv

• Følg installasjonsanvisningene somfølger med produktet.• Ikke monter eller bruk produktet hvortemperaturen er under 0 °C eller hvordet kan bli utsat

11.9 Öppna luckan - Lägga infler plaggOm temperaturen och nivånpå vattnet i trumman är förhög och/eller trummanfortfarande roterar kan duinte öppna lu

12.1 Fylla på tvätt• Dela in tvätten i: vittvätt, kulörtvätt,syntetmaterial, ömtåliga material ochylle.• Följ tvättanvisningarna som finns påtvättmärk

Använd rätt mängd sköljmedel. Följ alltidanvisningarna på förpackningen tillprodukten.13. SKÖTSEL OCH RENGÖRINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.13.1 Utvä

• Ta ut tvätten ur trumman.• Kör ett Bomull -program somhar högst temperatur Tillsätt enliten mängd pulvertvättmedel i entom trumma för att skölja ut

Rengör tömningspumpen om:• Maskinen inte tömmer ut vattnet.• Trumman inte snurrar.• Produkten avger ett ovanligt ljud p.g.a. att tömningspumpen är blo

7. 8.9.1210.VARNING!Se till att pumphjulet roterar. Om det inte roterar ska du kontakta vårtauktoriserade servicecenter. Var också noga med att dra åt

45°20°13.9 NödtömningOm maskinen inte töms på vatten kanman köra samma procedur som beskrivsi paragrafen "Rengör tömningspumpen".Rengör pump

14.2 Möjliga felProblem Möjlig lösningProgrammet startarinte.• Se till att stickkontakten sitter ordentligt i eluttaget.• Se till att luckan är stängd

Problem Möjlig lösningDu kan inte öppna luck‐an på produkten.• Se till att du har valt ett tvättprogram som avslutas medvatten i trumman.• Kontrollera

Program Tvätt‐mängd(kg)Energi‐förbruk‐ning(kWh)Vatten‐förbruk‐ning (li‐ter)Ungefär‐lig pro‐gramtid(minuter)Återstå‐ende fukt(%)1)Bomull60 °C5 1.25 68

• Ikke berør glassdøren mens etvaskeprogram er i bruk. Glasset kanbli varmt.2.5 Service• Kontakt et autorisert servicesenter forå reparere produktet.•

Vattentryck MinMax0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa)Vattentillförsel 1)Kallt vattenMax. tvättmängd Vit/Kulörtvätt 5 kgEnergiklass A++Centrifugeringshas

17.3 ProgramProgramStoppa in imaskinenProduktbeskrivningBomull 5 kg Vit och färgad bomull.Bomull Eco5 kgVit och färgad bomull. Standardprogram förener

Energieffektivitetsklass A++Energiförbrukning i kWh per år, baserad på 220 stan‐dardtvättcykler för bomullsprogram 60 °C och 40 °Cmed full och halv ma

Informationen i tabellen ovan är i enlighet med EU-kommissionens förordning 1015/2010om genomförande av direktiv 2009/125/EC.19. MILJÖSKYDDÅtervinn ma

www.electrolux.com/shop155260451-A-462018

126. Fjern bunndekslet fraarbeidsområdet. Ved hjelp avfesteklipsene som du finner i posenmed brukerveiledningen, kan dufeste dekslet til bunnen av app

FORSIKTIG!Sørg for at det ikke er noenskade på slangene og at detikke lekker fra koplingene.Ikke bruk en eksisterendeslange dersominntaksslangen er fo

Se illustrasjonen.Enden på avløpsslangen måalltid være ventilert, dvs. atinnvendig diameter påavløpsrøret (min. 38 mm –min. 1,5") må være størree