Electrolux EWF1287HDW2 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EWF1287HDW2. Electrolux EWF1287HDW2 Lietotāja rokasgrāmata Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 60
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EWF 1287 HDW2
LV Veļas mašīna Lietošanas instrukcija 2
LT Skalbyklė Naudojimo instrukcija 30
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Résumé du contenu

Page 1 - EWF 1287 HDW2

EWF 1287 HDW2LV Veļas mašīna Lietošanas instrukcija 2LT Skalbyklė Naudojimo instrukcija 30

Page 2 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

ProgrammaTemperatūrasdiapazonsMaksimālaisveļas daudz‐umsMaksimālaisveļas izgrie‐šanas ātrumsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids) Refr

Page 3 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

Programmas 1) 1) Iestatiet izgriešanas ātrumu. Pārliecinieties, ka tas atbilst veļas veidam

Page 4 - 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Programmas Ielāde(kg)Enerģijaspatēriņš(kWh)Ūdens pa‐tēriņš (litri)Aptuvenaisprogram‐mas il‐gums (mi‐nūtēs)Atlikušaismitrums(%)1)Kokvilna 60°C 8 1.60 7

Page 5 - 2.6 Ierīces utilizācija

tilpne regulāri griežas, lai novērstuveļas burzīšanos.• Durvis paliek bloķētas. Lai atvērtudurvis, nepieciešams izsūknēt ūdeni.• Displejā redzams indi

Page 6 - 4. VADĪBAS PANELIS

IndikatorsKokvilna Ekonomiskā 1) 1)4) 3) 3) 3)1) Ja pieejams.2) Īsākā: lai atsvaidzinātu veļu.3) Programmas ilgums pēc noklusējuma.4) Ilgākā: Pali

Page 7 - 4.2 Displejs

• Lai ieslēgtu/izslēgtu šo iespēju,nospiediet un vienlaicīgi, līdzindikators iedegas/nodziest.8.3 Skaņas signāliSkaņas signāls atskan, ja:• Prog

Page 8 - 5. PROGRAMMAS

10.3 Mazgāšanas līdzekļa nodalījumiUZMANĪBU!Izmantojiet veļas mazgājamai mašīnai piemērotus mazgāšanas līdzekļus.Vienmēr ievērojiet instrukcijas, kas

Page 9 - LATVIEŠU 9

3. B4.• Pozīcija A veļas pulverim (rūpnīcas iestatījums).• Pozīcija B šķidrajam mazgāšanas līdzeklim.Lietojot šķidro mazgāšanas līdzekli:• nelietojiet

Page 10

Aptuveni 15 minūtes pēcmazgāšanas programmassākuma:• Ierīce automātiski pielāgoprogrammas ilgumsatbilstoši ievietotās veļasdaudzumam.• Displejā būs re

Page 11 - 6. PATĒRIŅA LIELUMI

4. Aizveriet durvis un piespiediet vēlreiz.Atliktā starta funkcija turpina darboties.10.12 Programmas beigās• Ierīces darbība apstājas automātiski.• A

Page 12 - 7. IESPĒJAS

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Page 13 - 7.7 Funkcija Time Manager

• Rīkojieties uzmanīgi ar aizkariem.Noņemiet āķus vai ielieciet aizkarusmazgāšanas maisā vai spilvendrānā.• Nemazgājiet apģērbu bez vīlēm unapģērbu ar

Page 14 - 8. IESTATĪTIE PARAMETRI

UZMANĪBU!Nelietojiet alkoholu,šķīdinātājus vai ķimikālijas.12.2 AtkaļķošanaJa ūdens jūsu rajonā ir ciets vai vidējiciets, mēs iesakām izmantot veļasma

Page 15 - 10. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

3. 4.12.6 Iztīriet ūdens izplūdes filtruNetīriet aizplūdes filtru, ja ūdens ierīcē ir karsts.Regulāri pārbaudiet aizplūdes filtru un pārliecinieties,

Page 16 - 10.4 Šķidrais mazgāšanas

5. 6.7.128.12Vienmēr tuvumā turietdrānu, lai varētu saslaucītizšļakstījušos ūdeni.12.7 Ieplūdes šļūtenes un filtra vārsta tīrīšana1.1232.LATVIEŠU 23

Page 17 - 10.7 Programmas aktivizēšana

3. 4.45°20°12.8 Avārijas ūdensizsūknēšanaDarbības traucējuma dēļ ierīce nevarizsūknēt ūdeni.Ja tas notiek, veiciet sadaļas "Aizplūdesfiltra tīrīš

Page 18

Ja ierīce ir pārslogota,izņemiet dažus vienumusno veļas tilpnes un/vaituriet nospiestas durvisun vienlaicīgi spiedietSākt/pauze pogu, kamērindikators

Page 19 - 11. PADOMI UN IETEIKUMI

Problēmas Iespējamais risinājumsIerīce neizsūknē ūdeni.• Pārbaudiet, vai izlietnes sifons nav aizsērējis.• Pārbaudiet, vai ūdens izvades šļūtene nav s

Page 20 - 12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

Problēmas Iespējamais risinājumsCikls ir garāks par uzrā‐dīto laiku.• Nelīdzsvarota veļas ielāde pagarina darbības laiku. Tasir normāli šai ierīcei.Ma

Page 21 - 12.4 Durvju blīvējums

15. TEHNISKIE DATIIzmērs Platums / augstums /dziļums / kopējais dzi‐ļums600 mm/ 850 mm/ 605 mm/ 639mmElektrības padevespieslēgumsSpriegumsVispārējā ja

Page 22

Veļas ielāde kg 8Vidējais enerģijas patēriņš ga‐dā1)kWh 162Vidējais ūdens patēriņš gadā1)litri 11031Mazgāšanas troksnis parastaikokvilnai paredzētai 6

Page 23 - Vienmēr tuvumā turiet

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

Page 24 - 13. PROBLĒMRISINĀŠANA

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 312. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

Page 25 - 13.2 Iespējamās kļūmes

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

Page 26

• Prietaisas turi būti prijungtas prie vandentiekionaudojant naujai pristatytus žarnų komplektus arbakitus įgaliotojo techninės priežiūros centro pris

Page 27 - 14. AVĀRIJAS DURVJU ATVĒRŠANA

• Būkite atsargūs, kadnesugadintumėte elektros kištuko irelektros laido. Jei reikėtų pakeistimaitinimo laidą, tai turi padaryti mūsųįgaliotasis techni

Page 28 - 15. TEHNISKIE DATI

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Prietaiso apžvalga12356741Darbastalis2Skalbiklio dalytuvas3Valdymo skydelis4Durelių rankena5Techninių duomenų plokštelė6Vanden

Page 29 - Atbilst normatīvam EN60456

4Temperatūros jutiklinis valdiklis (Temperatūra)5Ekranas6Pirminio skalbimo jutiklinis valdiklis (Pirminis skalbimas)7Atidėto paleidimo jutiklinis vald

Page 30 - MES GALVOJAME APIE JUS

Nustačius programą,ekrane rodomi visų su taprograma susijusių faziųindikatoriai.Kai programapaleidžiama, mirksi tikvykdomos fazėsindikatorius.Kai fazė

Page 31 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

ProgramaTemperatūrosintervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo grei‐tisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis) Džinsiniaisk

Page 32 - 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

ProgramaTemperatūrosintervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo grei‐tisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis) Medvilnė40 °

Page 33 - 2.6 Šalinimas

Programa 1) Nustatykite gręžimo greitį. Patikrinkite, ar jis atitinka skalbinių rūšį. Nustačius parinktį „Begręžimo“, vykdoma tik vanden

Page 34 - 4. VALDYMO SKYDELIS

vai citiem pilnvarota servisa centra piegādātiemjauniem šļūteņu komplektiem.• Jau lietotu cauruļu komplektus nedrīkst izmantotatkārtoti.• Ja elektrība

Page 35 - 4.2 Rodinys

Programos Skalbi‐nių kie‐kis (kg)Energijossąnaudos(kWh)Vandenssąnaudos(litrais)Apytikslėprogramostrukmė(minutė‐mis)Likusidrėgmė(%)1)Medvilnė 60 °C 8 1

Page 36 - 5. PROGRAMOS

• Nustatykite šią parinktį, kad skalbiniainesusiglamžytų.• Skalbimo programa baigta, bet būgneyra vandens. Būgnas reguliariaipasukamas, kad skalbiniai

Page 37 - LIETUVIŲ 37

IndikatoriusMedvilnė ekonomiška 1) 1) 3) 3) 3) 4) 3) 3) 3)1) Jeigu yra.2) Trumpiausia: skalbiniams atšviežinti.3) Numatytoji programos t

Page 38

• Prieš paspaudžiant : prietaisopaleisti negalėsite.8.2 Nuolatinis papildomasskalavimasŠi parinktis leidžia jums pastoviai naudotipapildomą skalavimą

Page 39 - 6. SĄNAUDOS

10.3 Skalbimo priemonės skyreliaiDĖMESIONaudokite tik skalbyklei nurodytas skalbimo priemones.Visuomet vadovaukitės nurodymais, pateiktais ant skalbim

Page 40 - 7. PARINKTYS

3. B4.• Padėtis A skalbiamiesiems milteliams (gamyklos nuostata).• Padėtis B skystam skalbikliui.Jeigu naudojate skystą skalbimo priemonę:• nenaudokit

Page 41 - 7.7 Laiko valdymas

Praėjus maždaug 15minučių nuo programospradžios:• Prietaisas automatiškaipakoreguoja programostrukmę pagal skalbiniųkiekį.• Ekrane rodoma naujavertė.1

Page 42 - 8. NUOSTATOS

4. Uždarykite dureles ir dar kartąpaspauskite .Programa ar atidėto paleidimo funkcijatoliau veikia.10.12 Programai pasibaigus• Prietaisas automatiška

Page 43 - 10. KASDIENIS NAUDOJIMAS

• Ištuštinkite kišenes ir skalbiniusišlankstykite.• Daugiasluoksnius audinius, vilnoniusir išmargintus gaminius išverskite.• Sunkiai įveikiamas dėmes

Page 44 - 10.4 Skystas skalbiklis arba

12.1 Valymas iš išorėsPrietaisą valykite tik muilu ir šiltuvandeniu. Kruopščiai nusausinkite visuspaviršius.DĖMESIOValymui nenaudokitealkoholio, tirpi

Page 45 - 10.7 Programos paleidimas be

beigās. Pārbaudiet, vai pēcuzstādīšanas kontaktspraudnim varbrīvi piekļūt.• Neaiztieciet strāvas kabeli vaispraudkontaktu ar slapjām rokām.• Nekad nea

Page 46

3. 4.12.6 Vandens išleidimo filtro valymasNevalykite vandens išleidimo filtro, jeigu prietaise esantis vanduo yrakarštas.Reguliariai tikrinkite vanden

Page 47 - 11. PATARIMAI

5. 6.7.128.12Visada šalia turėkiteskudurą, kad galėtumėteiššluostyti išsiliejusį vandenį.12.7 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1.1232

Page 48 - 12. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

3. 4.45°20°12.8 Avarinis vandensišleidimasĮvykus veikimo sutrikimui, prietaisasnegali išleisti vandens.Jeigu taip atsitiktų, atlikite skyriuje„Vandens

Page 49 - LIETUVIŲ 49

Jeigu prietaisasperkrautas, išimkite kelisdaiktus iš būgno ir (arba)vienu metu spauskitedureles ir mygtukąPaleidimas / pauzė, kolnustos mirksėtiindika

Page 50

Problema Galimas sprendimasPrietaisas nepripildo‐mas vandens ir jis tuojpat išleidžiamas.• Patikrinkite, ar vandens išleidimo žarna yra tinkamojepadėt

Page 51 - Visada šalia turėkite

Problema Galimas sprendimasPrietaisas kelia neįpras‐tą triukšmą.• Įsitikinkite, kad prietaisas pastatytas lygiai. Žr. skyrių„Įrengimo instrukcija“.• B

Page 52 - 13. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

5. Išimkite skalbinius, tada uždarykiteprietaiso dureles.6. Uždarykite filtro sklendę.15. TECHNINIAI DUOMENYSMatmuo Plotis / aukštis / gylis /bendras

Page 53 - 13.2 Galimi gedimai

Energijos klasė (nuo A iki D, kur A – didžiausiasefektyvumas, o D – mažiausiasefektyvumas)A+++Skalbimo našumas (nuo A iki G, kur A – didesnis na‐šumas

Page 54

www.electrolux.com58

Page 56 - 15. TECHNINIAI DUOMENYS

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Ierīces pārskats12356741Darba virsma2Mazgāšanas līdzekļa dozators3Vadības panelis4Durvju rokturis5Datu plāksnīte6Ūdens izs

Page 57 - 16. APLINKOS APSAUGA

www.electrolux.com/shop132898861-A-212017

Page 58

4Temperatūras skārienjūtīgais taustiņš (Temperatūra)5Displejs6Priekšmazgāšanas skārienjūtīgaistaustiņš (Priekšmazgāšana)7Atliktā starta skārienjūtīg

Page 59 - LIETUVIŲ 59

Kad programmaiestatīta, iedegas visi arprogrammu saistīto fāžuindikatori.Kad programmaaktivizējas, mirgo tikaitobrīd darbojošās fāzesindikators.Kad fā

Page 60 - 132898861-A-212017

ProgrammaTemperatūrasdiapazonsMaksimālaisveļas daudz‐umsMaksimālaisveļas izgrie‐šanas ātrumsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids) Viln

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire