Electrolux EWS1477FDW Manuel d'utilisateur

EWS 1277 FDWEWS 1477 FDWBG ПЕРАЛНА МАШИНА РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА2MK МАШИНА ЗА ПЕРЕЊЕ УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 30

ПрограмаТемпературендиапазонОписание на програмата(Тип зареждане и ниво на замърсяване)Максимално количество за зарежданеМаксимална скорост на центроф

Програма 1) Задайте скоростта на центрофугиране. Уверете се, че отговаря на

Програми Количество пране (кг)Потребление наелектроенергия (kWh)Потребление на вода(литри)Приблизителнапродължителност напрограмата (минути)Остатъчнав

Барабанът се върти постоянно, зада предотврати намачкване напрането.•Вратата остава блокирана. Трябвада източите водата, за да отворитевратата.• Диспл

ИндикаторПамук ECO 1) 1) 3) 3) 3) 4) 3) 3) 3)1) Ако е налично.2) Кратко тестване: за освежаване напрането.3) Продължителност на

8. НАСТРОЙКИ8.1 Защита за деца С тази опция може да попречите надецата да си играят с контролнототабло.•За да активирате/деактивиратетази опция, натис

ВНИМАНИЕ!Уверете се, че нямаостанало пране междууплътнението и вратата.Съществува риск отизтичане на вода илиповреждане на прането.10.2 Слагане на пре

10.4 Течен или прахообразенперилен препарат1. A2. 3. B4.• Позиция A за прахообразен перилен препарат (фабрични настройки).•Позиция B за течен перилен

10.7 Стартиране на програмабез отложен стартНатиснете .•Индикаторът на спира дамига и остава включен.• Индикаторът започва дамига на дисплея.•Прог

10.11 Отваряне на вратичкатаВНИМАНИЕ!Ако температурата инивото на водата вбарабана са прекаленовисоки и барабанът всеоще се върти, не можетеда отворит

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ...

Ако нагласите програмаили опция, коятоприключва с вливане навода в барабана,функцията Автоматичноизкл. няма да се деактивира, за да винапомни да източ

температурата на програмата инивото на замърсяване.•Ако уредът ви няма дозатор запрепарати с клапа, добавететечния препарат с дозатор замиялен препара

Редовно оглеждайте уплътнението ипремахвайте всякакви предмети отвътрешната му част.12.5 Почистване на дозатора за миялен препарат1.122.3. 4.12.6 Почи

3. 4.215.126.7. 8.219. БЪЛГАРСКИ 23

12.7 Почистване на маркуча за подаване на вода и филтърана вентила1.1232.3. 4.45°20°12.8 Аварийно източванеПоради неизправност уредът не можеда източи

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Уверете се, четемпературата е повече от0 °C преди да използватеотново уреда.Производителят не еотговорен за щети,причинени от нискатемп

Проблем Възможно решение Уверете се, че налягането на водата не е твърде ниско.За тази информация се обърнете към местнотоводоснабдително дружество.

Проблем Възможно решение Уверете се, че използвате правилния периленпрепарат и правилното количество.Не можете даотворите вратата науреда.Уверете се,

14. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИРазмери Ширина/ Височина/Дълбочина/ Общадълбочина600 мм/ 850 мм/ 450 мм/ 487 ммСвързване къмелектрическатамрежаВолтажОбща мощностП

Измиващо действие (по скалата от Aдо G, където A евисококачествено, а G - най-нискокачественодействие)AДействие нацентрофугата(по скалата от Aдо G, къ

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не носи отговорност за

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ...312. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако

• Отворите за вентилација во основата (ако ги има)не смеат да бидат попречени од килим.• Апаратот треба да се поврзе со довод на вода сокористење на п

• Не користете адаптери со повеќеприклучоци и продолжени кабли.•Погрижете се да не ги оштетитеприклучокот за струја и кабелот.Доколку кабелот за струј

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ3.1 Преглед на апаратот1 2 356741Работна површина2Дозер за детергент3Контролна табла4Рачка на вратата5Плочка со спецификации6Филт

4. КОНТРОЛНА ТАБЛА4.1 Опис на контролна табла53 41012 1187961 21Копче Вклучено Исклучено (Автоматско исклучување)2Регулатор за програми3Копче на допир

A) Подрачје за температурата:: Показно светло затемпература: Показно светло за студенаводаB) : Максимално полнењеалишта1)C): Показно светло Time Manag

ПрограмаОпсег натемпературатаОпис на програма(Вид полнење и ниво на валканост)Максимално полнењеМаксимална брзина на центрифугата ПамучниEко1)60° - 40

ПрограмаОпсег натемпературатаОпис на програма(Вид полнење и ниво на валканост)Максимално полнењеМаксимална брзина на центрифугата Свила30°Специјална п

Програмa 1)

• Вентилационните отвори в основата (ако саналични) не бива да бъдат възпрепятствани откилим.• Този уред трябва да се свърже към водопроводапосредство

Програми Полнење(kg)Потрошувачка наенергија(kWh)Потрошувачка навода(литри)Приближно траењенапрограмата (минути)Преостаната влага(%)1)Памучни 60°C6.5 1

7.2 Центрифуга Со оваа опција можете да ја намалитеосновната брзина на центрифугата.На екранот се прикажува показнотосветло за поставената брзина.Допо

7.7 Управител на времеПри поставување програма за перење,на екранот се прикажува стандарднотовреметраење.Притиснете го или за да гонамалите или зг

Како да се меморира програма1. Притиснете го копчето за да говклучите апаратот.2. Поставете ја програмата и опциитешто сакате да ги меморирате.3. Пр

2. Ставете ги алиштата вобарабанот, едно по едно парче.3. Протресете ги алиштата пред даги ставите во апаратот.Не ставајте многу алишта вобарабанот.4.

10.4 Течен детергент илидетергент во прав1. A2. 3. B4.• Позиција А за детергент во прав (фабричка поставка).• Позиција B за течен детергент.При употре

10.7 Започнување програмабез одложен почетокПритиснете .•Показното светло престанува да трепка иостанува вклучено.• Показното светло започнува да тре

10.11 Отворање на врататаВНИМАНИЕ!Доколку температурата инивото на водата вобарабанот се премногувисоки и барабанот сеуштеврти, не можете да јаотворит

Ако сте поставилепрограма или опција штозавршува со вода вобарабанот, АВТОМАТСКАИСКЛУЧЕНА функцијата не го исклучува апаратот,за да ве потсети да јаис

дозирање (испорачана одпроизводителот на детергентот).11.4 Еколошки практичнисовети• Поставете програма за перење наалишта со нормална извалканостбез

• Внимавайте да не повредитезахранващия щепсел изахранващия кабел. Акозахранващият кабел трябва дабъде подменен, това трябва дабъде извършено от нашия

12.5 Чистење на дозерот за детергент1.122.3. 4.12.6 Чистење на одводниот филтерНе чистете го одводниот филтер ако водата во апаратот е жешка.1. 2.211w

3. 4.215.126.7. 8.219. МАКЕДОНСКИ 51

12.7 Чистење на доводното црево и филтерот на вентилот1.1232.3. 4.45°20°12.8 Цедење во вонреднаситуацијаЗаради некој проблем, апаратот неможе да цеди

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Проверете далитемпературата е повисокаод 0°C пред повторно да гокористите апаратот.Производителот не еодговорен за штетитепредизвикани

Проблем Можно решение Проверете дали е многу низок притисокот во доводотза вода. За овие информации, јавете се во локалнотоводостопанство. Проверете

Проблем Можно решение Проверете дали е оштетено одводното црево. Проверете дали користите соодветен детергент исоодветна количина од него.Не можете

14. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИДимензија Ширина / Висина /Длабочина / Вкупнадлабочина600 mm/ 850 mm/ 450 mm/ 487mmПоврзување со струја НапонВкупна моќностОсигур

Резултати од сушењесо центрифуга(на скала од A до G, каде A -подобри и G -полоши)B BПреостаната влажност % 53 52Максимална брзина нацентрифугатаrpm (в

www.electrolux.com58

МАКЕДОНСКИ 59

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА3.1 Преглед на уреда1 2 356741Работен плот2Отделение за препарати3Kомандно табло4Дръжка на вратичката5Табелка с данни6Филтър на по

www.electrolux.com/shop132922431-A-102015

3Панел за намаляване скоростта нацентрофугиране (Центрофугиране)4Панел за температурата (Температура)5Екран6Панел за предпране (Предварително измиване

• : Фаза на изплакване• : Фаза на центрофугиранеКогато е зададенапрограма, всичкииндикатори на фазите,свързани с тазипрограма, светят.Когато програмат

ПрограмаТемпературендиапазонОписание на програмата(Тип зареждане и ниво на замърсяване)Максимално количество за зарежданеМаксимална скорост на центроф