Electrolux IPE6463KI Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux IPE6463KI. Electrolux IPE6463KI Пайдаланушы нұсқаулығы Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 48
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
IPE6463KI
KK Пісіру алаңы Қолдану туралы нұсқаулары 2
RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 22
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Résumé du contenu

Page 1 - IPE6463KI

IPE6463KIKK Пісіру алаңы Қолдану туралы нұсқаулары 2RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 22

Page 2 - 1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

алыңыз немесе басқару панелінтазалаңыз.• пештің үсті қатты қызып кетсе(мысалы, кәстрөлдің ішіндегісісарқылғанша қайнаса). Пештің үстінқайта қолдану ал

Page 3

үшін сол/оң жақ басқарусенсорларының бірін түртіңіз.Функцияны сөндіру үшін: / түймешігін басыңыз. Пісіру алаңдарыдербес жұмыс істейді.Пісіру алаңдар

Page 4

Функцияны қосу үшін: Таймердің түймешігін басыңыз. жанады. Пісіруалаңының индикаторы баяужыпылықтай бастағанда, уақыт алғасанала бастайды. Бейнебет

Page 5 - 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

ішінде орнатыңыз. Пештің үстін іскеқосуға болады. Пешті көмегіменсөндірген кезде, функция қайта жұмысістейді.4.12 OffSound Control(Дыбыстық сигналда

Page 6 - 2.3 Пайдалану

• жоғары қызу параметрі орнатылғанпісіру алаңындағы су өте жылдамқайнап кетсе.• ыдыстың түбіне магнитке жабысса.Ыдыстың түбі барыншақалың әрі мүмкінді

Page 7 - 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

ҚызупараметріПайдалану: Уақыт(мин.)Ақыл-кеңес3 - 5 Күріш және сүтке пісірілгентағамдарды баяу қайнату,дайын тағамдардыжылыту.25 - 50 Кемінде күріштен

Page 8

• Жылтыраған металл дақтарынкетіріңіз: сірке суы қосылған суерітіндісін пайдаланып, әйнек бетіншүберекпен тазалаңыз.7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУЕСКЕРТУ!Қауіпсі

Page 9 - 4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміҚалдық жылу индикаторыжанбай тұр.Алаң ыстық емес, себебіол аз уақыт ғана қосылыптұрған не сенсордыңақауы бар.Егер алаң қы

Page 10 - 4.5 Bridge

Ақаулық Ықтимал себебі Шешімі және сан жанады.Пеште ақау бар. Пешті сөндіріңіз де, қайта30 секундтан кейін іскеқосыңыз. Егер қайтажанса, пешті тоқ к

Page 11 - 4.8 Таймер

немесе одан жоғары температурағатөзімді. Жергілікті қызмет көрсетуорталығына хабарласыңыз.8.4 Құрастыруmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin

Page 12 - 4.10 Құлып

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 22. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

Page 13 - 5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК9.1 Техникалық ақпараттақтайшасыҮлгісі IPE6463KI Өнім нөмірі PNC 949 596 759 00Түрі 61 B4A 01 AA 220 - 240 В / 400 В 2N 50 - 60 ГцИ

Page 14 - 5.4 Тағам пісіру

Әр пісіру алаңыныңпайдаланатын қуатмөлшері (EC electriccooking)Алдыңғы сол жақАртқы сол жақАлдыңғы оң жақАртқы оң жақ178,4 Вт-сағ / кг178,4 Вт-сағ / к

Page 15 - 6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...232. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Page 16 - 7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

Page 17 - ҚАЗАҚ 17

Доступные для контакта части прибора сохраняютвысокую температуру.• Если прибор оснащен устройством защиты детей,его следует включить.• Очистка и дост

Page 18 - 8. ОРНАТУ

• При обнаружении трещин на стеклокерамическойповерхности или при ее растрескиваниивыключите прибор и отсоедините его от сетиэлектропитания. Если приб

Page 19 - 8.4 Құрастыру

• На дне каждого прибораустановлены вентиляторыохлаждения.• При установке прибора надвыдвижным ящиком:– Не храните небольшиепредметы или листы бумаги,

Page 20 - 10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

2.3 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,ожогов и пораженияэлектрическим током.• Перед первым использованиемудалите всю упаковку, наклейки изащ

Page 21 - 10.2 Қуатты үнемдеу

2.4 Уход и очистка• Во избежание поврежденияпокрытия прибора производите егорегулярную очистку.• Перед каждой очисткойвыключайте прибор и давайте емуо

Page 22 - ОБСЛУЖИВАНИЕ

3.2 Функциональные элементы панели управления61 32548 71011 9Для подсветки панели управления включите прибор при помощи .Управление прибором осуществ

Page 23 - РУССКИЙ 23

орын алған жарақат немесе зақымдарға өндірушіжауапты емес. Нұсқаулықтарды кейін қарап жүруүшін әрқашан қауіпсіз және қол жетімді жердесақтаңыз.1.1 Бал

Page 24

3.3 Индикаторы ступеней нагреваДисплей ОписаниеКонфорка выключена. - Конфорка работает.Работает STOP+GO.Работает Автоматический нагрев.Работает PowerB

Page 25 - 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

• не установлена мощность послевключения варочной панели;• панель управления чем-либозалита или на ней что-либонаходится дольше десяти секунд(сковород

Page 26 - 2.2 Подключение к

Функция служит для объединения двухконфорок, в результате чего ониработают как одна конфорка.Сначала следует установить степеньнагрева одной из конфор

Page 27 - 2.3 Эксплуатация

По истечении заданноговремени выдаетсязвуковой сигнал иначинает мигать «00».Конфорка отключается.Отключение звука: коснитесь .CountUp Timer (отсчет в

Page 28 - 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

уровня мощности нагрева. Коснитесь и удерживайте четыре секунды.Высветится . Выключите варочнуюпанель при помощи .Чтобы выключить эту функцию:Включи

Page 29 - РУССКИЙ 29

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.5.1 Кухонная посудаВ индукционных зонахнагрева работаетэлектромагнитно

Page 30 - 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

потребляет менее половины от своейноминальной мощности.Приведенные в таблицеданные являютсяориентировочными.МощностьнагреваНазначение: Время(мин)Совет

Page 31 - 4.4 Использование конфорок

6. УХОД И ОЧИСТКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.6.1 Общая информация• Варочную поверхность необходимомыть после каждого

Page 32 - 4.6 Автоматический нагрев

Неисправность Возможная причина Решение Сработал предохрани‐тель.Проверьте, не являетсяли предохранитель при‐чиной неисправности.Если предохранительс

Page 33 - 4.11 Система защиты от

Неисправность Возможная причина РешениеНа дисплее чередуютсядва разных уровня нагре‐ва.Работает Система упра‐вления мощностью.См. «Ежедневное ис‐польз

Page 34 - 4.13 Система управления

• Құрылғыны сыртқы таймермен немесе бөлекқашықтан басқару жүйесімен басқармаңыз.• ЕСКЕРТУ: Май немесе өсімдік майы қосылғантағамды пештің үстіне қарау

Page 35 - 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Неисправность Возможная причина РешениеВысветится .Неверно выполнено под‐ключение к электросети.Варочная поверхностьподключена только к од‐ной фазе.О

Page 36

R 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 60mmВ случае установкиприбора над выдвижнымящиком системавентиляции варочнойповерхности может воврем

Page 37 - 6. УХОД И ОЧИСТКА

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ9.1 Табличка с техническимиданнымиМодель IPE6463KI PNC (код изделия) 949 596 759 00Тип 61 B4A 01 AA 220-240 В / 400 В 2N 50-60 Гц

Page 38

Диаметр круглых конфо‐рок (Ø)Передняя леваяЗадняя леваяПередняя праваяЗадняя правая21 см21 см14,5 см18 смЭнергопотребление ка‐ждой конфорки (ECelectri

Page 39 - РУССКИЙ 39

Дата производства данного изделия указана в серийномномере, где первая цифра номера соответствует последнейцифре года производства, вторая и третья ци

Page 41 - РУССКИЙ 41

www.electrolux.com46

Page 43 - 11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

www.electrolux.com/shop867346035-B-042018

Page 44

қорғағыштарды пайдалансаңыз, оқыс жағдай орыналуы мүмкін.2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ2.1 ОрнатуЕСКЕРТУ!Бұл құрылғыны тек біліктімаман ғана орнатуға тиіс.

Page 45 - РУССКИЙ 45

• Тоққа қосулы тұрған жәнеоқшаулағышы бар бөлшектердіңэлектр қатерінен сақтандырғышын,саймансыз алынбайтын етіп бекітіпқою керек.• Құрылғының ашасын р

Page 46

• Құрылғының үстіне алюминийжұқалтыр қоймаңыз.• Құйылған шойыннан, алюминийденжасалған немесе астына нұқсанкелген ыдыстар, шыны / шыныкерамика бетке с

Page 47 - РУССКИЙ 47

3.2 Басқару панелінің көрінісі61 32548 71011 9Басқару панелін қарау үшін құрылғыны іске қосыңыз .Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық өрістерді пайдала

Page 48 - 867346035-B-042018

3.3 Қызу параметрінің бейнебеттеріДисплей СипаттамаПісіру алаңы сөндірулі. - Пісіру алаңы жұмыс істейді.STOP+GO жұмыс істейді.Автоматты түрде қыздыру

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire