Electrolux ULA10 Manuel d'utilisateur

: : DE USO EXCLUSIVAMENTE DOMÉSTICO : :Manual do usuário Manual del usuarioAspirador UltraActiveULA10Por favor, leia todas as instruções relacionadas

Português10 • UltraActive Compartimento de pó:Esvaziamento e limpeza do compartimento de pó 1112232Levante o compartimento de pó puxando a pega par

Português11 UltraActive •456Remova o pó e as fibras do filtro. Limpe o cone com água corrente. Deixe secar completamente antes de o encaixar novamente

Português12 • UltraActive Lave o filtro a cada três meses. Se o filtro estiver danificado, substitua-o por um filtro novo.Lave o interior (lado sujo) em

Português13 UltraActive • Limpeza e manutençãoPequenos cuidados e pouco tempo bastam para manter alimpeza e a conservação do seu aspirador. Limpeza

Português14 • UltraActive A Electrolux ensina ao cliente como solucionar, alguns problemas de funcionamento do produto. Solucionando problemas Causa

Português15 UltraActive • Guia rápidoAções essenciais para você utilizar corretamente o produto.• • Mantenha o produto na posição horizontal durant

Português16 • UltraActive Meio ambienteNa busca de um planeta melhor para todos, a Electrolux e você têm uma parceria natural em prol do meio ambient

17 UltraActive •El diseño que fue creado pensando en usted!ÍndiceLectura del manual: una actitud natural del consumidor consciente.Aspiradora UltraAc

18 • UltraActive Español Información de seguridadVerifique si la tensión de la red eléctrica es la misma de la etiqueta del producto antes de conecta

19 UltraActive •EspañolEspecificaciones técnicasTecnología y diseño componen las características del UltraActive.Conozca el aspirador UltraActive y su

Português2 • UltraActive O design que foi feito pensando em você!ÍndiceLeitura do manual: uma atitude natural do consumidor consciente.Aspirador Ultr

20 • UltraActive Español 1234567891011121314

21 UltraActive •EspañolCuidados antes de aspirarElectrolux muestra, paso a paso, lo que usted debe hacerantes de iniciar una tarea con el UltraActive

22 • UltraActive Español 456789Encienda o apague la aspiradora presionando el botón de encendido y apagado (ON/OFF).Modelos con control remoto y boqu

23 UltraActive •EspañolIndicaciones para obtener mejores resultadosSiga los números para obtener un óptimo rendi-miento.( 1 = MÍN. ; 5 = MÁX. )Modelo

24 • UltraActive EspañolAlfombrasLa boquilla motorizada permite una óptima aspiración y una limpieza profunda de alfombras porque el cepillo de rodil

25 UltraActive •Español Depósito de polvo 12Levante el depósito de polvo y retírelo jalandolo por el asa hacia arriba.Advertencia: ¡Nunca utilice el

26 • UltraActive EspañolSustitución y limpieza del filtro de salida de aire1122334Abra la tapa del filtro jalando del borde posterior hacia atrás y hac

27 UltraActive •EspañolLave el filtro cada tres meses. Si el filtro está dañado, sustitúyalo por uno nuevo. Enjuague el interior (parte sucia) con agua

28 • UltraActive Español Limpieza y mantenimientoPequeños cuidados y poco tiempo son suficientes paramantener la limpieza y el mantenimiento de su a

29 UltraActive •EspañolElectrolux enseña al consumidor como identificar, en casa,algunos problemas de funcionamiento del producto.Solucionando problem

Português3 UltraActive •Informações de segurançaVerifique se a tensão da rede elétrica é a mesma da etiqueta do produto antes de ligá-lo.Desligue o pr

30 • UltraActive EspañolGuia rápidaAcciones esenciales para que usted utilice correctamente elproducto.• • Servicio de Atención al ConsumidorAtenta a

31 UltraActive •EspañolMedio ambienteEn busca de un planeta mejor para todos, Electrolux y ustedtienen una alianza natural en pro del medio ambiente.

Electrolux do Brasil S.A.Rua Senador Accioly Filho, 1321CEP 81310.000 Curitiba-PR Brasilwww.electrolux.com.brSAC - 0xx 41 3340-4321Fotos e desenhos il

Português4 • UltraActive Especificações técnicasTecnologia e design compõem as características do UltraActive.Conheça o aspirador UltraActive e seus a

Português5 UltraActive •1234567891011121314

Português6 • UltraActive Cuidados antes de aspirar A Electrolux mostra, passo-a-passo, o que você deve fazer antes de iniciar uma tarefa com o UltraA

Português7 UltraActive • 456789Ligue/desligue o aspirador pressionando o botão Ligar/Desligar.Modelos com controle remoto e bocal motorizado do AeroP

Português8 • UltraActive Sugestões para obter os melhores resultadosSiga os números para obter o desempenho ideal. (1 = MÍN; 5 = MÁX)Modelos com viso

Português9 UltraActive •Arrumação flexível:TapetesO bocal motorizado permite os melhores resultados na extração do pó e uma limpeza mais profunda dos