Electrolux EWC 1350 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Machines à laver Electrolux EWC 1350. Electrolux EWC 1350 User manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - EWC 1350

EWC 1350... ...EN WASHING MACHINE USER MANUAL 2IT LAVABIANCHERI

Page 2 - SAFETY INFORMATION

BEFORE LOADING THE LAUNDRYNever wash whites and coloureds together.Whites may lose their «whiteness» in thewash.New coloured items may run in the firs

Page 3 - PRODUCT DESCRIPTION

• powder detergents for all types of fabric• powder detergents for delicate fabrics(60°C max) and woollens• liquid detergents, preferably for low tem-

Page 4 - 4 electrolux

Programme/ Tem-peratureType of laundry OptionsDescription of theprogrammeRINSESSpülen - RinçagesWith this programme itis possible to rinse andspin cot

Page 5 - CONTROL PANEL

EXTERNAL CLEANINGClean the exterior cabinet of the appliancewith soap and water only, and then drythoroughly.CLEANING THE DISPENSER DRAWERThe washing

Page 6 - 6 electrolux

• Select the programme "Drain" and let itrun until it is finished.•Turn the programme selector to position. When you intend to start themach

Page 7 - DAILY USE

Problem Possible cause/SolutionThere is water on the floor:Too much detergent or unsuitable detergent (creates too muchfoam) has been used.• Reduce th

Page 8 - 8 electrolux

Mod. ... ... ...Prod. No. ... ... ... Ser. No. ... ... ...TECHNICAL DATADimensions WidthHeightDepth50 cm67 cm55 cmElectrical connectionVoltag

Page 9 - HELPFUL HINTS AND TIPS

Programmes Load(kg)Energy con-sumption(kWh)Water con-sumption (li-tre)Approximateprogrammeduration (mi-nutes)Remainingmoisture(%)1)Standard 40 °Ccotto

Page 10

2. Return machine to it's upright positionand remove the power supply cableand the draining and inlet hose from thehose holders on the rear of th

Page 11 - WASHING PROGRAMMES

2. The machine end of the inlet hose canbe turned in any direction. Set the hosecorrectly by loosening the ring nut. Af-ter positioning the inlet hose

Page 12 - CARE AND CLEANING

Electrolux. Thinking of you.Share more of our thinking at www.electrolux.comCONTENTSSafety information 2Product description 3Control panel 5Befo

Page 13

with an internal diameter at least as large asthat of the machine's own hose. Use a suit-able hose connector.Information on the electrical connec

Page 14 - WHAT TO DO IF…

Electrolux. Thinking of you.Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate ilsito www.electrolux.comINDICEInformazioni per la sicurezza 21

Page 15

• Oggetti come monete, spille di sicurezza,chiodi, viti, pietre o altri materiali duri e ta-glienti possono danneggiare gravementel'apparecchio;

Page 16 - CONSUMPTION VALUES

DESCRIZIONE DEL PRODOTTOQuesta apparecchiatura soddisfa tutte le esigenze moderne per il trattamento efficacedei tessuti con consumi ridotti di acqua,

Page 17 - INSTALLATION

PARTE POSTERIORE DELL' ELETTRODOMESTICO13241Dispositivi di blocco per gli spo-stamenti.2Tubo flessibile di scarico3Cavo elettrico4Tubo di caricoC

Page 18 - 18 electrolux

213456789 1Cassetto del detersivo2Tasto RAPIDO/EXTRA RAPIDO(Court/Kurz-Extra Court/ExtraKurz)3Tasto PRELAVAGGIO (Prélavage/Vorwäsche)4Tasto ECO (Eco/S

Page 19 - 650-800 mm

La spia Tür/Porte indica se l'oblò può es-sere aperto:• La spia è accesa: l'oblò non può essereaperto.• La spia è spenta: l'oblò può es

Page 20 - ENVIRONMENT CONCERNS

SELEZIONE DEL PROGRAMMADESIDERATO MEDIANTE ILSELETTORE DEI PROGRAMMI (9)Ruotare il selettore sul programma deside-rato. Il selettore può essere ruotat

Page 21

Sul display di avanzamento programma, lespia "Lavaggio" e "Oblò" si accendono perindicare che l'apparecchiatura è in funzione

Page 22 - 22 electrolux

TEMPERATURA95° o 90°Capi chiari in cotone e linonormalmente sporchi (es. to-vaglie, asciugamani, lenzuola)60°/50°Capi colorati che non stingononormalm

Page 23 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

items to slip down between the tub andthe inner drum.• Do not use your washing machine towash articles with whalebones, materialwithout hems or torn m

Page 24 - PANNELLO DEI COMANDI

Rossetto:inumidire con acetone e trattarele macchie con alcool denaturato. Eliminaregli eventuali residui con candeggina.Vino rosso:lasciare in ammoll

Page 25

Programma/Tempe-raturaTipo di tessuto OpzioniDescrizione del pro-grammaSINTETICIPflegeleicht - Synthéti-ques60°-30°Tessuti sintetici omisti: biancheri

Page 26 - UTILIZZO QUOTIDIANO

La temperatura dell'acqua della fase di lavaggio può essere leggermente inferiore rispetto alla temperatura pre-definita per il programma selezio

Page 27

PULIZIA DELLA RIENTRANZA DELLACASSETTODopo aver estratto il cassetto, rimuovereogni residuo di detersivo dalla sua sede uti-lizzando uno spazzolino.Ri

Page 28 - CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

Problema Possibile causa/SoluzioneLa lavabiancheria non par-te:L' oblò non è stato chiuso.• Chiudere saldamente l'oblò.La spina non è corret

Page 29

Problema Possibile causa/SoluzioneL'oblò non si apre:Il programma è ancora in corso.• Attendere la fine del ciclo di lavaggio.L'oblò non si

Page 30 - PROGRAMMI DI LAVAGGIO

DATI TECNICIDimensioni LarghezzaAltezzaProfondità50 cm67 cm55 cmCollegamento elettricoTensione - Potenza totale - Fu-sibileI dati relativi al collegam

Page 31

Avvertenza! Non sollevare mai lamacchina da presa è pannello dicontrollo, porta, o detergenti dispenser.DISIMBALLAGGIOQuando ha fornito le lavatrice è

Page 32 - PULIZIA E CURA

3. Con una apposita chiave svitare e to-gliere le tre viti e distanziali per il loroposteriore della macchina.4. I tre fori devono poi essere collegat

Page 33 - COSA FARE SE…

2. È possibile ruotare l'estremità del tubodi ingresso della macchina in qualsiasidirezione. Per posizionare il tubo cor-rettamente, allentare la

Page 34

MACHINE FRONT1 2341Detergent dispenser drawer2Control panel3Door opening handle4Adjustable feet (front)4 electroluxDownloaded From WashingMachine-Manu

Page 35 - Prod. No. ... ...

Il tubo di scarico può essere esteso fino altotale 3,5 m. Per il pezzo l'estensione d'usodi un tubo con un diametro interno almenopari a que

Page 36 - INSTALLAZIONE

• La dose di detersivo deve essere regolatain base alla durezza dell’acqua, al gradodi sporco e alla quantità di biancheria.electrolux 41Downloaded Fr

Page 37

42 electroluxDownloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals

Page 38 - 38 electrolux

electrolux 43Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals

Page 39

www.electrolux.com/shop 192989941-A-162012Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals

Page 40 - CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

MACHINE REAR13241Transit locking devices2Drain hose3Electrical lead4Inlet hoseDETERGENT DISPENSER DRAWER Compartment for powder or liquid de-tergent u

Page 41

213456789 1Detergent drawer2QUICK/EXTRA QUICK button(Court/Kurz-Extra Court/ExtraKurz)3PREWASH button (Prélavage/Vor-wäsche)4ECONOMY button (Eco/Spar)

Page 42 - 42 electrolux

• The light is flashing: the door can soonbe opened.SPIN REDUCTION DIALBy turning the spin speed selector you canchange the spin speed of the selected

Page 43

SELECT THE REQUIRED PROGRAMMEBY MEANS OF THE PROGRAMMESELECTOR DIAL (9)Turn the programme selector dial to the re-quired programme. The selector can b

Page 44

Before you make any change, you mustpause the washing machine by pressing thebutton 6.The programme can be changed as long asthe button 6 has not been

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire