Electrolux KGM64310X Manuel d'utilisateur

KGM64310XKGM64311XHR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2EN Hob User Manual 20

5.6.7.8.ABA) isporučena brtvaB) isporučeni nosači9.10.OPREZ!Uređaj postavite isključivona ravnu površinu.3.8 Mogućnosti ugradnjePloča koja se postavlj

4. OPIS PROIZVODA4.1 Izgled površine za kuhanje145mm61 32451Polubrzi plamenik2Električna zona kuhanja3Brzi plamenik4Pomoćni plamenik5Regulatori6Indika

5.2 Paljenje plamenikaUvijek upalite plamenik prijestavljanja posuđa.UPOZORENJE!Prilikom upotrebe otvorenogplamena u kuhinji buditejako pažljivi. Proi

To je normalno. Osigurajte dovoljanprotok zraka.Za pravilnu uporabu zone kuhanja,pogledajte dijagram ispod.5.5 Primjeri primjene kuhanjaza električnu

UPOZORENJE!Da biste spriječili prolijevanjei ozljede, na plamenik nestavljajte nestabilno ilioštećeno posuđe.OPREZ!Osigurajte da ručice posudanisu izn

4. Za ispravan rad plamenika osigurajteda su krakovi nosača posuđaporavnati sa središtem plamenika.7.3 Čišćenje ploče za kuhanje• Odmah uklonite: otop

Problem Mogući uzrok rješenjePlameni prsten jeneujednačen.Kruna plamenika blokiranaje ostacima hrane.Osigurajte da ubrizgivačnije začepljen i da je kr

9.2 Promjeri premosnicaPLAMENIK Ø PREMOSNICE 1/100 mmBrzo 42Polu-brzo 32Pomoćno 289.3 Ostali tehnički podaciUKUPNASNAGA:Izvor plina: G20 (2H) 20 mbar

9.6 Specifikacije električnih zona kuhanjaZona kuhanjaNazivna snaga (Maks. stupanjkuhanja) [W]Promjer zone kuhanja [mm]Stražnja lijeva 1000 145Za opti

Promjer okruglih električnih zonakuhanja (Ø)Stražnja lijeva 14,5 cmPotrošnja energije po zoni kuhanja(EC electric cooking)Stražnja lijeva 194,9 Wh/kgB

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. SIGURNOSNE UPUTE...

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...202. SAFETY INSTRUCTIONS...

instructions in a safe and accessible location for futurereference.1.1 Children and vulnerable people safety• This appliance can be used by children a

• CAUTION: The cooking process has to be supervised.A short term cooking process has to be supervisedcontinuously.• WARNING: Danger of fire: Do not st

• Keep the minimum distance fromother appliances and units.• Always take care when moving theappliance as it is heavy. Always usesafety gloves and enc

2.4 UseWARNING!Risk of injury, burns andelectric shock.• Remove all the packaging, labellingand protective film (if applicable)before first use.• This

• Deactivate the appliance and let itcool down before you clean it.• Disconnect the appliance from theelectrical supply before maintenance.• Do not us

WARNING!It is important to install theelbow correctly. Make surethat the shoulder is on theend of the thread. Theninstall it on the hobconnecting pipe

a correct plug which can hold the loadthat the rating plate rates. Make surethat you install the plug in a correctsocket.• Always use a correctly inst

5.6.7.8.ABA) supplied sealB) supplied brackets9.10.CAUTION!Install the appliance only ona worktop with flat surface.3.8 Possibilities for insertionThe

4. PRODUCT DESCRIPTION4.1 Cooking surface layout145mm61 32451Semi-rapid burner2Electric cooking zone3Rapid burner4Auxiliary burner5Control knobs6Power

postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite nasigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu.1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba• Ovaj ure

1. Push the control knob down and turnit counterclockwise to the maximumgas supply position ( ).2. Keep the control knob pushed forequal or less than

Heatset‐ting:Application:5 Bringing to the boil6 Bringing to the boil / quick fry‐ing / deep-frying5.6 Heat setting for the electriccooking zoneSym‐bo

7. CARE AND CLEANINGWARNING!Refer to Safety chapters.7.1 General information• Clean the hob after each use.• Always use cookware with a cleanbase.• Sc

8. TROUBLESHOOTINGWARNING!Refer to Safety chapters.8.1 What to do if...Problem Possible cause RemedyYou cannot activate or op‐erate the hob.The hob is

8.3 Labels supplied with theaccessories bagStick the adhesive labels as indicatedbelow:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NO.

9.3 Other technical dataTOTAL POW‐ER:Gas original: G20 (2H) 20 mbar 6,0 kWGas replace‐ment:G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 422 g/hElectriczones:1,0 kWElectr

10. ENERGY EFFICIENCY10.1 Product information according to EU 66/2014Model identification KGM64310XType of hob Built-in hobNumber of electric cook

Energy consumption of the hob(EC electric hob) 194.9 Wh / kgEN 30-2-1: Domestic cooking appliances burning gas - Part 2-1 : Rational use ofenergy - G

www.electrolux.com38

ENGLISH 39

• Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• OPREZ: Postupak kuhanja potr

www.electrolux.com/shop867356009-A-482018

2.1 PostavljanjeUPOZORENJE!Samo kvalificirana osobasmije postaviti ovaj uređaj.UPOZORENJE!Opasnost od ozljeda ilioštećenja uređaja.• Odstranite svu am

• Provjerite kruži li zrak oko uređaja.• Podaci o dovodu plina nalaze se nanazivnoj pločici.• Ovaj uređaj nije spojen na uređaj kojiizvlači proizvode

2.5 Čišćenje i održavanjeUPOZORENJE!S upravljačke ploče nemojteuklanjati tipke, dugmad ilibrtve. Voda bi moglaprodrijeti unutar uređaja iuzrokovati oš

UPOZORENJE!Važno je ispravno instaliratikoljeno. Osigurajte da jerame na kraju navoja. Zatiminstalirajte cijev za priključakploče za kuhanje.Neispravn

odgovarajućim utikačem koji možeizdržati opterećenje navedeno nanatpisnoj pločici uređaja. Provjeritejeste li utikač postavili u odgovarajućuutičnicu.