Electrolux EKB000W Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EKB000W. Electrolux EKB000X Ohjekirja [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - FI Uuni Käyttöohje 2

EKB000WEKB000XFI Uuni Käyttöohje 2SV Inbyggnadsugn Bruksanvisning 21

Page 2 - ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

8.1 Yleistä• Uunissa on viisi kannatintasoa. Laskekannatintasot uunin pohjasta alkaen.• Kosteutta voi tiivistyä uunin sisään tailuukun lasilevyihin. T

Page 3 - 1. TURVALLISUUSTIEDOT

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Aika (min) KommentitLämpötila (°C) KannatintasoSokerikakku 170 2 50 - 60 26 cm:n kakku‐vuoassaJoulukakku/hedelmäkak‐ku1)160 2

Page 4 - 2. TURVALLISUUSOHJEET

Leipä ja pizzaRuokalaji Ylä-/alalämpö Aika (min) KommentitLämpötila (°C) KannatintasoVaalea leipä1)190 1 60 - 70 1- 2 kappaletta,500 g/kplRuisleipä 19

Page 5 - 2.3 Käyttö

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Aika (min) KommentitLämpötila (°C) KannatintasoEnglantilainenpaahtopaisti,kypsä210 2 70 - 75 UuniritilälläPorsaanlapa 180 2 12

Page 6 - 2.7 Huolto

Ruokalaji Määrä Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatin‐tasoKpl (g) 1. puoli 2. puoliPorsaan‐kyljykset4 600 maks. 12 - 16 12 - 14 4Broileri(puolik‐kaat)2 100

Page 7 - 4. KÄYTTÖÖNOTTO

• Puhdista luukun tiiviste yleisiäpuhdistusohjeita noudattaen.9.4 KannattimienPuhdista uuni poistamalla kannattimet.1. Vedä uunipeltien kannatinkiskon

Page 8 - 5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

HUOMIO!Älä käytä uunia ilmanlasilevyjä.1. Avaa luukku kokonaan auki ja pidäkiinni molemmista saranoista.2. Nosta ja käännä saranoissa oleviavipuja.3.

Page 9 - 8. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

Varmista, että lasilevyt (A ja B) tulevatoikeaan järjestykseen.Ensimmäisessälasilevyssä (A) on koristeellinen kehys.Kehyksen painatuspuolen on osoitet

Page 10

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideHöyryä ja kosteutta muo‐dostuu ruokaan ja uunin si‐sälle.Ruoka on jätetty uuniinliian pitkäksi ajaksi.Älä jät

Page 11 - SUOMI 11

11.2 KalusteeseenkiinnittäminenAB11.3 SähköliitäntäValmistaja ei vastaavahingoista, jos kappaleiden"Turvallisuusohjeet" ohjeitaei ole noudat

Page 12

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

Page 13 - 8.6 Grilli

12.2 EnergiansäästöLaitteessa on joitakintoimintoja, joiden avulla voitsäästää energiaa.YleisohjeitaVarmista, että uuninluukku on suljettuoikein laitt

Page 14 - 9. HOITO JA PUHDISTUS

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...222. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

Page 15 - 9.7 Uuninluukun puhdistaminen

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

Page 16

• Innan du utför något underhåll ska du koppla urprodukten från nätuttaget.• Kontrollera att produkten är avstängd innan du byterlampa för att undvika

Page 17 - 10. VIANMÄÄRITYS

• Stötskyddet för strömförande ochisolerade delar måste fästas på ettsådant sätt att det inte kan tas bortutan verktyg.• Anslut stickkontakten till el

Page 18 - 11. ASENNUS

• Stäng av produkten och koppla bortden från eluttaget före underhåll.• Se till att produkten har svalnat. Detfinns även risk för att glaspanelernakan

Page 19 - 12. ENERGIATEHOKKUUS

• Långpanna För bakning och stekning eller somfettuppsamlingsfat.4. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.4.1 Första rengöringTa ut alla

Page 20 - 13. YMPÄRISTÖNSUOJELU

5.2 UgnsfunktionerUgnsfunktion ProgramAvstängt läge Produkten är avstängd.Över/Undervär‐me / Vatten‐rengöringFör bakning och stekning på en ugnsnivå.M

Page 21 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

Liten inbuktning upptill ökarsäkerheten. Fördjupningarnager också ett tippskydd. Denhöga kanten runt hyllanförhindrar kokkärlen från attglida ner.7. T

Page 22 - 1.2 Allmän säkerhet

8.5 Baknings- och grillningstabellKakorLivsmedel Över-/Undervärme Tid (min) KommentarTemperatur(°C)FalsnivåRecept därvispning ingår170 2 45 - 60 I en

Page 23 - 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

Page 24 - 2.4 Underhåll och rengöring

Livsmedel Över-/Undervärme Tid (min) KommentarTemperatur(°C)FalsnivåEclair - en nivå 190 3 25 - 35 På en bakplåtEclair - två ni‐våer- - 35 - 45 På en

Page 25 - 3. PRODUKTBESKRIVNING

Livsmedel Över-/Undervärme Tid (min) KommentarTemperatur(°C)FalsnivåCannelloni1)180 - 190 2 25 - 40 I en form1) Förvärm i ugnen i 10 minuter.KöttLivsm

Page 26 - 5. DAGLIG ANVÄNDNING

Livsmedel Över-/Undervärme Tid (min) KommentarTemperatur(°C)FalsnivåTonfisk/lax 190 2 35 - 60 4 - 6 filéer8.6 Min grillFörvärm den tomma ugnen itre mi

Page 27 - 6. ANVÄNDNING AV TILLBEHÖR

Använd en mjuk duk med varmtvatten och ett rengöringsmedel.• Använd inte starka medel, föremålmed skarpa kanter eller diskmaskinvid rengöring om du ha

Page 28 - 8. TRICKS OCH TIPS

2. Dra försiktigt värmeelementet nedåt.3. Rengör ugnstaket med en mjuk trasaoch en lösning av varmt vatten ochdiskmedel och låt det torka.Sätt tillbak

Page 29 - SVENSKA 29

5. Ta tag i lucklisten (B) på bådasidorna av luckans övre kant ochtryck inåt för att frigöra klämlåset.12B6. Dra lucklisten framåt för att ta bortden.

Page 30

10. FELSÖKNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.10.1 Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Ugnen är avstängd. Sätt på ugnen.U

Page 31 - Förvärm i ugnen i 10 minuter

11.1 Inbyggd1657321548min. 55020600min. 560558589114594595 +/-13555821548min. 5502058911416573590min. 56059435595 +/-111.2 Montering i skåpAB11.3 Elek

Page 32 - 9. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

ModellbeskrivningEKB000WEKB000XEnergiindex 105.7Energiklass AEnergiförbrukning med en standardrätt, över/undervärme0.93 kWh/programAntal utrymmen 1Vär

Page 34 - 9.7 Rengöring av ugnsluckan

• Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita taiuunivuokia.• Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen huoltoa.• Varmista ennen lampun v

Page 35 - Baklampan

www.electrolux.com/shop867340699-B-052017

Page 36 - 11. INSTALLATION

lähelle, varsinkaan luukun ollessakuuma.• Jännitteenalaisten ja eristettyjen osieniskusuojat tulee asentaa niin, etteiniiden irrotus onnistu ilman työ

Page 37 - 12. ENERGIEFFEKTIVITET

2.4 Hoito ja puhdistusVAROITUS!Ne voivat aiheuttaahenkilövahinkoja, tulipalojatai laitteen vaurioitumisen.• Kytke laite pois toiminnasta ja irrotapist

Page 38 - 13. MILJÖSKYDD

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen osat21 436575432181Käyttöpaneeli2Uunin toimintojen väännin3Lämpötilan valitsin4Lämpötilan merkkivalo / symboli5Lämpövas

Page 39 - SVENSKA 39

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.5.1 Laitteen kytkeminentoimintaan ja pois toiminnastaLaitteen lamput, säätimiensymboli

Page 40 - 867340699-B-052017

Paina ritilä liukukiskojen väliinkannatinkiskoon ja varmista, että jalatosoittavat alaspäin.Uunipannu:Työnnä uunipannu kannatintasonohjauskiskojen väl

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire