Electrolux EOB3450AOX Manuel d'utilisateur

EOB3450AAXEOB3450AOX... ...RO CUPTOR MANUAL DE UTILIZARE 2SL PE

8. FUNCŢII SUPLIMENTARE8.1 Suflantă cu aer receCând aparatul funcţionează, suflanta cu aer receporneşte automat pentru a menţine reci suprafe‐ţele apa

9.4 Tabele pentru coacere şi frigerePRĂJITURITIP DE MÂN‐CARECaldura de sus + jos Aer caldDurată degătire[min]ObservaţiiNivel raftTemp[°C]Nivel raftTem

TIP DE MÂN‐CARECaldura de sus + jos Aer caldDurată degătire[min]ObservaţiiNivel raftTemp[°C]Nivel raftTemp[°C]Biscuiţi / pati‐serie - pe treiniveluri-

TARTETIP DE MÂN‐CARECaldura de sus + jos Aer caldDurată degătire [min]ObservaţiiNivel raftTemp[°C]Nivel raftTemp[°C]Tarte cu paste 2 200 2 180 40 - 50

TIP DE MÂN‐CARECaldura de sus + jos Aer caldDurată degătire [min]ObservaţiiNivel raftTemp[°C]Nivel raftTemp[°C]Iepure decâmp2 190 2 175 150 - 200 Bucă

TIP DE MÂNCARE Cantitate Nivel raftTemperatură[°C]Timp [min]Friptură de vită saufile, gătită mediupentru fiecarecm de grosime1180 - 190 1)6 - 8Friptur

TIP DE MÂNCA‐RECantitate Nivel raft Temperatură [°C] Timp [min]Curcan 4 - 6 kg 1 140 - 160 150 - 240Peşte (în abur)TIP DE MÂNCA‐RECantitate Nivel raft

LegumeCONSERVARE Temperatură [°C]Fierbere până la apa‐riţia bulelor de aer[min]Se continuă gătirea la100 °C [min]Morcovi 1)160 – 170 50 – 60 5 – 10Cas

• Curăţaţi toate accesoriile cuptorului după fie‐care utilizare şi uscaţi-le. Folosiţi o lavetămoale cu apă caldă şi un agent de curăţare.• Dacă aveţi

3.Curăţaţi tavanul cuptorului cu o lavetă moa‐le şi amestec de apă caldă cu agent decurăţare şi lăsaţi-l să se usuce.4.Instalaţi grătarul în ordine in

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.Ţineţi componenta împinsă cu o mână. Uti‐lizaţi o şurubelniţă cu cealaltă mână pentrua ridica şi a roti pârghia balamalei din par‐tea dreaptă.4.Iden

6.Închideţi uşa cuptorului până la prima pozi‐ţie de deschidere (jumătate). După aceeaîmpingeţi şi scoateţi uşa din locaş.7.Puneţi uşa pe o lavetă moa

1210.Ridicaţi cu atenţie panoul de sticlă (pasul 1)şi scoateţi-l (pasul 2).11.Curăţaţi panoul de sticlă cu apă caldă şisăpun. Uscaţi cu grijă panoul d

Dacă nu puteţi găsi singur o soluţie la problemă,contactaţi dealerul sau centrul de service.Datele necesare centrului de service se găsescpe plăcuţa c

AB13.2 Conectarea la alimentareaelectricăAVERTIZAREConectarea electrică trebuie efectuatănumai de către o persoană calificată.Producătorul nu este res

VSEBINA1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priloženanavodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe in škodo,

2. VARNOSTNA NAVODILA2.1 NamestitevOPOZORILO!To napravo lahko namesti le strokovnousposobljena oseba.• Odstranite vso embalažo.• Ne nameščajte ali up

– Ne postavljajte aluminijaste folije neposred‐no na dno naprave.– Ne dajajte vode neposredno v vročo napra‐vo.– Ne puščajte mokre posode in hrane v n

Za posodo, modele, pečenke.• PekačZa kolače in piškote.• Posoda za žar / pekačZa peko in pečenje ali kot posoda za zbiranjemaščobe.• Izvlečna vodilaZa

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie in‐strucţiunile furnizate. Producătorul nu este re

2.Obrnite gumb za nastavitev temperature, daizberete želeno temperaturo.Indikator temperature zasveti, ko se tempe‐ratura v napravi povečuje.3.Če želi

6. ČASOVNE FUNKCIJE6.1 Elektronski programatorhr min1 2 34561Indikatorja funkcij2Prikazovalnik časa3Indikator funkcije4Tipka +5Izbirna tipka6Tipka -Ča

7. UPORABA DODATNE OPREMEOPOZORILO!Oglejte si poglavja o varnosti.7.1 Izvlečna vodila°C1.Izvlecite desno in levo teleskopsko vodilo.°C2.Na teleskopski

9. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI• Naprava ima pet nivojev za rešetko. Nivoje zarešetko štejte od spodaj navzgor.• Naprava ima poseben sistem kroženja zra

VRSTA JEDIGretje zgoraj in spo‐dajVroči zrakČas pri‐prave[min]OpombePoložaj re‐šetkTemp[°C]Položaj re‐šetkTemp[°C]Božični kolač/bogata sadnatorta2 160

KRUH IN PICAVRSTA JEDIGretje zgoraj in spo‐dajVroči zrakČas pri‐prave[min]OpombePoložaj re‐šetkTemp[°C]Položaj re‐šetkTemp[°C]Beli kruh 1 190 1 190 60

VRSTA JEDIGretje zgoraj in spo‐dajVroči zrakČas pripra‐ve [min]OpombePoložaj re‐šetkTemp[°C]Položaj re‐šetkTemp[°C]Teletina 2 190 2 175 90 - 120 Na re

Količina Mali žar Čas pečenja [min]VRSTA JEDI Kosov [g] Položaj re‐šetkTemp[°C]1. stran 2. stranSvinjski kotleti 4 600 4 maks. 12-16 12-14Piščanec (

JagnjetinaVRSTA JEDI Količina Položaj rešetk Temperatura [°C] Čas [min]Jagnje-stegno,pečena jagnjeti‐na1 - 1,5 kg 1 150 - 170 100 - 120Jagnječji hrbet

VRSTA JEDI [g]Čas odtalje‐vanja [min.]Dodatni čas odta‐ljevanja [min.]OpombeTorta 1400 60 60 -9.8 Sterilizacija - Gretje spodajJagodičevjeSTERILIZIRAN

• Nu folosiţi substanţe abrazive dure sau răzuitoare ascuţite demetal pentru a curăţa sticla uşii deoarece acestea pot zgâria su‐prafaţa, ceea ce poat

SADJEVRSTA JEDIPoložaj rešetkTemperatura [°C] Čas [h]1 nivo 2 nivojaSlive 3 1/4 60 - 70 8 - 10Marelice 3 1/4 60 - 70 8 - 10Jabolčni krhlji 3 1/4 60 -

10. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJEOPOZORILO!Oglejte si poglavja o varnosti.• Sprednji del naprave očistite z mehko krpo, to‐plo vodo in čistilom.• Za čiščenj

Nameščanje nosilcev rešetkNosilce rešetk namestite v obratnem zaporedju.Zaokroženi konci nosilcev rešetk morajogledati naprej.10.3 Strop pečiceZa prep

Odstranjevanje vrat pečice in steklene plošče1.V celoti odprite vrata in poiščite tečaj nadesni strani vrat.2.Potisnite zadrževalni del nazaj.3.Z eno

5.Dvignite in zavrtite vzvod na levem tečaju.6.Zaprite vrata pečice do prvega položaja od‐piranja (do polovice). Potem jih potegnitenaprej in snemite

90°9.Obrnite zaponki za 90° in ju snemite z nju‐nega mesta.1210.Previdno dvignite (1. korak) in odstranite (2.korak) stekleno ploščo.11.Stekleno plošč

Težava Možen vzrok RešitevPečica se ne segreje. Sprožila se je varovalka vomarici za varovalke.Preverite varovalko. Če se va‐rovalka sproži več kot en

13.1 Vgradnja573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 56060020AB13.2 Električna namestitevOPOZORILO!Priključitev na električno omrežje mora

www.electrolux.com/shop397240502-F-402012

• Utilizaţi acest aparat într-un mediu casnic.• Nu modificaţi specificaţiile acestui aparat.• Nu blocaţi fantele de ventilaţie.• Nu lăsaţi aparatul ne

3. DESCRIEREA PRODUSULUI7611109541233 52 4181Buton pentru funcţiile cuptorului2Indicator de alimentare electrică3Dispozitiv de programare electronic4B

1.Setaţi funcţia şi temperatura maximă.2.Lăsaţi aparatul să funcţioneze timp de ooră.3.Setaţi funcţia şi temperatura maximă.4.Lăsaţi aparatul să f

Funcţia cuptorului AplicaţieSetarea pentruPizzaPentru a face pizza, quiche sau plăcintă. Grătarul şi elementulinferior furnizează căldură directă şi v

funcţiei se aprinde intermitent şi este emisun semnal sonor timp de două minute.În cazul funcţiilor Durata şi Sfârşit , aparatul este dezactivat aut