Electrolux EOC5410AOX Manuel d'utilisateur

EOC5410AOXHEרונתתוארוה שומיש

5.בבוס תא רותפכ תולועפ רונתה בצמליובכ.7.5 תרדגה תורשפאה' ןמז היהשה'1.תרדגה תלועפ רונת.2.ץחל לע בוש בושו דע ןווחמהשליחתי בהבהל.3.ץחל לע וא

םיצירח םינטק קלחב ןוילעהםידעוימ ריבגהל תא תוחיטבה.םיצירחה םג םישמשמ הנגההכישממ דע ףוסה .הפשהההובגה ביבס ףדמה תענומ ילכמלושיב קילחהל לעמ ףדמהלופילו.9 .

9.5 ררוואמ רוריקרשאכ רונתה לעופ ,ררוואמ רוריקה סנכנתיטמוטוא הלועפל ידכ רומשל לע תורירקיחטשמ רונתה .םא הבכת תא רונתה ,ררוואמהלוכי ךישמהל לועפל דע תוררק

תואצות הייפאההביס תירשפאןוקיתהגועה המיחשמ הרוצבאל הדיחא.תרוטרפמט רונתה ההובג ידמןמזו הייפאה רצק ידמ.ךמנה תא תרוטרפמט רונתה ךראהותא ןמז הייפאה.הלילבה ה

ןוזמהלועפהרוטרפמט)°C(ןמז)תוקד(םוקימ ףדמןאלפ תוריפ) םע קצב םירמש/תבורעת תיגופס(2(לושיב םע ררוואמוברוט15035 -553ןאלפ תוריפ) םע קצב םירמש/תבורעת תיגופס(

ןוזמהלועפהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמהינזלםומיח ןוילע/ןותחת180 -20025 -401תוקרי םימרקומ1(לירג וברוט160 -17015 -301טגאב יופיצבהניבג תכתומלושיב

ןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמ2 םימוקימ3 םימוקימםיטיווקסיבםייושעה םע קצבםירמש160 -17030 -601 /4-םיפאמ קצבמםילע170 -1801(30 -501 /4-תוינמחל

ידכ רשבהש רמשיי יסיסע רתוי:•הלצ םירשב ילד ןמוש תינבתב היילצ םעהסכמ וא שמתשה תיקשב היילצ.•הלצ רשב םיגדו םיחתנב םילודג) 1 ק"ג וארתוי.(•ךופש לע םיחת

רשב דייצןוזמתומכ) ק"ג(הלועפהרוטרפמט)°C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמףכוא / לגרתבנראדע 1םומיח ןוילע/ןותחת2301(30 -401ףכוא יבצ1.5 -2םומיח ןוילע/ןותחת210 -

לירגןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמדצ ןושארדצ ינשילצ רקב)ףיבטסור(210 -23030 -4030 -402הליפ רקב23020 -3020 -303בג ריזח210 -23030 -4030 -40

ןכות1 .עדימ לע תוחיטב...32 .תוארוה תוחיטב...

ןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז) תוקד(םוקימ ףדמתוביבל210 -23020 -303הינזל / ינולנק םיירט170 -19035 -452הינזל/ינולנק םיאופק160 -18040 -602הניבג היופא רונתב1

תוריפ םיכרןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז לושיב דע החיתרל)תוקד(ךשמה לושיב ב-C°100 )תוקד(תות הדש / תוינמכוא/ לטפ / תוינמדמדתולשב160 -17035 -45-תוריפ ילעב ןיעלגן

תוריפןוזמהרוטרפמט) °C(ןמז) תועש(םוקימ ףדמםוקימ 12 םימוקימםיפיזש60 -708 -1031 /4םישמשמ60 -708 -1031 /4יחלפ חופת60 -706 -831 /4םיסגא60 -706 -

הייפא רפסמב םיפדמ .תויגועןוזמהלועפהרוטרפמט) °C(ןמז)תוקד(םוקימ ףדמ2ימוקימם3ימוקימםתויגוע דרבטרוש/תויגוע תוכראומלושיב םע ררוואמוברוט14025 -451 /41 /3

תוריהז!רהזיה תעב תאצוה יכמותתותשרה.1.ךושמ תא וקלח ימדקה לש ךמות תותשרהןפודמ רונתה.2.ךושמ תא וקלח ירוחאה לש ךמות תותשרהןפודמ רונתה ,רסהו ותוא.21ןקתה תא

4.זוחא תלדב ינשמ הידיצ יתשב םיידיה,ךושמו התוא תיווזב יפלכ הלעמ ידכריסהל התוא רונתהמ.5.חנה תא תלדה קלחהשכ ינוציחה יפלכהטמ לע תילטמ הכר לע יבג חטשמ ביצי

12 .רותיא תולקתהרהזא!ןייע יקרפב"' תוחיטב."12.1 המ תושעל םא...היעבהביס תירשפאןוקיתאל ןתינ ליעפהל תא רונתה ואשמתשהל וב.רונתה אל רבוחמ תקפ

היעבהביס תירשפאןוקיתהגוצתה הארמ דוק האיגשוניאש עיפומ הלבטב וזה.הנשי הלקת תילמשח.•הבכ תא רונתה תועצמאבךיתנה םיאתמה תספוקבםיכיתנה וא קספמבתוחיטבה תביתבש

14 .תנגה הביבסהרזחמ תא םירמוחה םיאשונה תא למסה .ךלשה תא ירמוח הזיראה ילכמל רוזחמםימיאתמ .עייס ןגהל לע הביבסה רומשלו לעתואירבה םורתו רוזחמל תלוספ םיריש

תירבע29

1 .עדימ לע תוחיטבינפל הנקתהה שומישהו רישכמב ,ארק ןויעב תא תוארוההתופרוצמה .ןרציה וניא יארחא לכל העיצפ וא קזנ ומרגיישהאצותכ הנקתהמ אל הנוכנ וא שומישמ א

www.electrolux.com 30

תירבע31

www.electrolux.com/shop867316725-C-012018

•ןיא שמתשהל ירמוחב יוקינ םיקחוש וא דוריגב םירישכמבםייתכתמ יוקינל תלד תיכוכזה םושמ הלאש םילולע טורשל תאינפ חטשה ףאו ץפנל תא תיכוכזה.•םא לבכ תקפסא חתמה

דודיבה לולכל עקש לעב םיחתפ בחורבילמינימ לש 3 מ"מ.•רישכמ הז דמוע תוארוהב תואבה לשהצעומה תיאפוריאה.2.3 שומישהרהזא!הנכס העיצפל ,תויווכ,תולמשחתה וא ץ

•ארק ןויעב תא לכ תוארוהה רבדב יוקינהיטילוריפה.•קחרה םידלי תביבסמ רישכמה ןמזביוקינהש יטילוריפה הלועפב.רישכמה םמחתמ דואמ ריוואו םח ררחתשמיחתפמ רורוואה ם

3.2 םירזיבאףדמ תשרילכל לושיב ,תוינבת תוגועל ,תיילצ רשב.תינבת הייפאתוגועל םיטיווקסיבו.תינבת לירג / היילצהייפאל היילצלו וא תינבתכ ףוסיאל ןמוש.4 .יציחל ה

5.1 יוקינ ינושאררסה רונתהמ תא לכ םירזיבאה יכמותותותשרה םינתינה הרסהל.ןייע קרפב" לופיט יוקינו."הקנ תא רונתה תאו םירזיבאה ינפל שומישהןושארה.רז

6.4 ןווחמ תוממחתההרשאכ תלעפומ תלועפ רונתה ,םיווקה הגוצתב םיעיפומ הזב רחא הז רשאכ הרוטרפמטהרונתב הלוע םימלענו רשא איה תדרוי.7 .תולועפ ןועש7.1 תלבט תולו