Electrolux EW6S5404E1 Manuel d'utilisateur

EW6S5404E1NO Vaskemaskin Bruksanvisning 2SV Tvättmaskin Bruksanvisning 37

5. PRODUKTBESKRIVELSE5.1 Produktoversikt1 2 39567410811121Topplate2Vaskemiddelskuff3Betjeningspanel4Dørhåndtak5Typeskilt6Avløpspumpefilter7Fot for å v

6.2 Beskrivelse av betjeningspanel23 4 511 10 716891Programknapp2Display3Delay Start-berøringsknapp 4Time Manager-berøringsknapp 5Start/Pause-berøring

B Indikator for forsinket start.C Den digitale indikatoren kan vise:• Programvarighet (f.eks. ).• Utsatt start (f.eks. ).• Programslutt ( ).• Varsel

7.4 Spin Når du velger et program, velgerproduktet automatisk den høyestesentrifugehastigheten som er mulig fordet programmet unntatt programmetDenim.

Displayet viser indikatoren og valgttidsforvalg. Produktet starter nedtellingenog døren låses etter at du har trykket påStart/Pause -knappen.7.9 Tim

ProgramStandard tem‐peraturTemperatur‐områdeReferan‐sesentrifu‐gehastig‐hetSentrifu‐gehastig‐hetMaksi‐mumtøy‐meng‐deProgrambeskrivelse(Type vask og sm

ProgramStandard tem‐peraturTemperatur‐områdeReferan‐sesentrifu‐gehastig‐hetSentrifu‐gehastig‐hetMaksi‐mumtøy‐meng‐deProgrambeskrivelse(Type vask og sm

ProgramStandard tem‐peraturTemperatur‐områdeReferan‐sesentrifu‐gehastig‐hetSentrifu‐gehastig‐hetMaksi‐mumtøy‐meng‐deProgrambeskrivelse(Type vask og sm

ProgramStandard tem‐peraturTemperatur‐områdeReferan‐sesentrifu‐gehastig‐hetSentrifu‐gehastig‐hetMaksi‐mumtøy‐meng‐deProgrambeskrivelse(Type vask og sm

ProgramSpinPrewashExtra RinseSoft PlusDelay StartTime ManagerAntiallergi Maskinren‐gjøring Silke Ull

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

Hvis du deaktiverervarslingslydene, vil defortsatt høres når produktethar en feil.9.2 BarnesikringMed dette alternativet kan du hindre atbarna leker m

11.3 Bruk av vaskemiddel ogtilsetninger1. Mål opp den riktige mengdenvaskemiddel og skyllemiddel.2. Fyll vaskepulveret og skyllemiddelet ide rette kam

C2 1MAX• Ikke bruk geleaktige ellertyktflytende vaskemidler.• Ikke overskrid maksimalmengdenmed flytende vaskemiddel.• Ikke velg forvaskfasen.• Ikke v

3. Trykk på Delay Start -knappenflere ganger til displayet viser ogindikatoren går av.4. Trykk på Start/Pause-knappenigjen for å starte programmet

knappen. Programmet eller utsattstart fortsetter.11.12 ProgramsluttNår programmet er ferdig, produktetstopper automatisk. Lydsignalene vilbrukes (hvis

12. RÅD OG TIPSADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.12.1 Legge inn klesvasken• Fordel tøyet inn slik: hvitt, farget,syntetisk, finvask og ull.• Følg

en skyllemiddel beregnet påvaskemaskiner. I områder med bløttvann er det ikke nødvendig å brukeskyllemiddel.Kontakt det lokale vannverket for å fåvite

fremmedlegeme ruster i vasken ellerfordi vannet inneholder jernRengjør trommelen med produkter somer egnet for rustfritt stål.Alltid følg anvisningene

13.7 Rengjør tømmepumpenUndersøk tømmepumpefilteret regelmessig og sørg for at det er rent.Rengjør tømmepumpen dersom:• Produktet tømmer ikke vannet.•

3. 4.5.126.7. 8.9.1210.ADVARSEL!Kontroller at pumpehjulet roterer. Kontakt det autoriserte servicesenteretdersom det ikke roterer. Sørg også for at du

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

Når du tømmer ut vannet ved hjelp av nødtømmingsprosedyren, må du aktivereavløpssystemet på nytt:1. Ha 2 liter vann i hovedkammeret i oppvaskmiddelbeh

14. FEILSØKINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.14.1 IntroduksjonProduktet vil ikke starte eller stopper under bruk.Forsøk først å finne en løsni

14.2 Mulige feilProblem Mulig løsningProgrammet starter ik‐ke.• Sørg for at støpselet er satt helt inn i veggkontakten.• Kontroller at produktets dør

Problem Mulig løsningDu kan ikke åpne pro‐duktets dør.• Sørg for at du har valgt et vaskeprogram som sluttermed vann i trommelen.• Kontroller at vaske

Programmer Tøy‐meng‐de (kg)Energi‐forbruk(kWh)Vannfor‐bruk (li‐ter)Omtrent‐lig pro‐gramva‐righet(minut‐ter)Gjenvæ‐rendefuktighet(%)1)Bomull 60 °C 4 0.

Energieffektivitetsklasse A+Sentrifugehastighet Maksimum 1000 Omdreininger pr. minutt1) Koble vanninntaksslangen til en kran med 3/4'' gjeng

Programmer Tøymengde ProduktbeskrivelseBomull Eco4 kgHvit bomull og farget bomull. Standardpro‐grammer for energimerkede forbruksverdi‐er.Syntetisk 2

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...382. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

– personalkök i butiker, på kontor och andraarbetsmiljöer,– av gäster på hotell, motell, bed and breakfast ochandra typer av boendemiljöer.',– om

– av gjester på hoteller, moteller, pensjonater ogandre boligtyper;– områder for kommunal bruk i leilighetsblokker eller iselvbetjeningsvaskeri.• Ikke

• Var alltid försiktig när produkten rörsig eftersom den är tung. Användalltid skyddshandskar och täckta skor.• Installera eller använd inte en skadad

gummidelarna i tvättmaskinen.Förtvätta sådana tyger för hand innandu stoppar in dem i tvättmaskinen.• Vidrör inte glasluckan medan ettprogram är i dri

126. Ta bort bottenskyddet från bänken.Med hjälp av klämfästen, som finns ipåsen med bruksanvisningen, ska dusätta fast skyddet på undersidan avproduk

TilloppsslangFÖRSIKTIGHET!Se till att det inte finns någraskador på slangen ellernågra läckor frånkopplingarna. Använd inteen förlängningsslang omtill

Se bilden.Änden på tömningsslangenmåste alltid vara ventilerad,dvs. avloppsröretsinnerdiameter (minst 38 mm- minst 1,5 tum) måste varastörre än tömnin

5. PRODUKTBESKRIVNING5.1 Produktöversikt1 2 39567410811121Bänkskiva2Diskmedelsfack3Kontrollpanel4Luckhandtag5Typskylt6Filter till tömningspump7Fötter

6.2 Beskrivning av kontrollpanelen23 4 511 10 716891Programväljare2Display3Delay Start touch-knapp 4Time Manager touch-knapp 5Start/Pause touch-knapp

B Indikator för Fördröjd Start.C Den digitala indikatorn kan visa:• Programlängd (t.ex. ).• Fördröjd tid (t.ex. ).• Programslut ( ).• Varningskod (t

centrifugeringshastiget, förutom förprogrammet Denim.Tillvalscentrifugeringsfunktioner:• Ingen centrifugering .Motsvarande indikator tänds.Ställ in

Tryck upprepade gånger på knappen föratt ställa in önskad fördröjning. Tidenökar i steg om 1 timme upp till 20 timmar.Displayen visar tillhörande indi

• Sørg for at gulvet der produktetmonteres er flatt, stabilt,varmebestandig og rent.• Sørg for at det er luftsirkulasjonmellom produktet og gulvet.• N

ProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐variationReferen‐shastig‐het förcentrifu‐geringCentrifu‐gering‐shastig‐hetsinter‐vallMax.tvätt‐mängdProgrambeskri

ProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐variationReferen‐shastig‐het förcentrifu‐geringCentrifu‐gering‐shastig‐hetsinter‐vallMax.tvätt‐mängdProgrambeskri

ProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐variationReferen‐shastig‐het förcentrifu‐geringCentrifu‐gering‐shastig‐hetsinter‐vallMax.tvätt‐mängdProgrambeskri

ProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐variationReferen‐shastig‐het förcentrifu‐geringCentrifu‐gering‐shastig‐hetsinter‐vallMax.tvätt‐mängdProgrambeskri

ProgramSpinPrewashExtra RinseSoft PlusDelay StartTime ManagerCentrifug/Tömning Anti-Allergy Maskinreng‐öring

Temp.- och Spin-knapparna samtidigt i 2sekunder. På displayen visas On/OffOm du avaktiverarljudsignalerna fortsätter deatt låta när det är fel påprodu

2. Lägg tvättmedlet och sköljmedlet ifacken.3. Stäng tvättmedelslådan försiktigt21FÖRSIKTIGHET!Använd endast tvättmedelsom är avsedda förtvättmaskiner

4. Mät upp tvättmedlet och sköljmedletoch stäng tvättmedelsfacketförsiktigt.Se till att tvättmedelsavdelaren ärordentligt insatt och inte orsakar enti

2. Tryck på Delay Start -knappenflera gånger tills displayen visarönskad fördröjningstid.3. Tryck på Start/Pause -knappenen gång till för att starta

1. Tryck på knappen On/Off för attstänga av produkten.Fem minuter efter att programmetavslutats stänger energisparfunktionenautomatiskt av produkten.

• Det skal bare brukes originalereservedeler.2.6 AvfallsbehandlingADVARSEL!Fare for skade og kvelning.• Koble produktet fra strømmen ogvannforsyningen

• Tvätta inte vita och färgade plaggtillsammans.• Vissa färgade plagg kan missfärgas iförsta tvätten. Vi rekommenderar attdu tvättar dem separat de fö

13. SKÖTSEL OCH RENGÖRINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.13.1 Utvändig rengöringRengör produkten endast med miltrengöringsmedel och varmt vatten. Torkaa

2. Kör Maskinrengöring -programmet.För mer information, se tabellentvättprogram.3. Tillsätt en liten mängdpulvertvättmedel i en tom trumma föratt skö

• Produkten avger ett ovanligt ljud p.g.a. att tömningspumpen är blockerad.• Displayen visar larmkoden VARNING!• Koppla bort produkten från eluttaget.

7. 8.9.1210.VARNING!Se till att pumphjulet roterar. Om det inte roterar ska du kontakta vårtauktoriserade servicecenter. Var också noga med att dra åt

45°20°13.9 NödtömningOm maskinen inte töms på vatten kanman köra samma procedur som beskrivsi paragrafen "Rengör tömningspumpen".Rengör pump

• - Ingen kommunikation mellan produktens elektriska element. Stäng av denoch sätt på den igen. Programmet avslutades inte ordentligt eller stoppades

Problem Möjlig lösningMaskinen inte tömmerut vattnet.• Kontrollera att vattenlåset inte är igensatt.• Kontrollera att tömningsslangen inte är böjd ell

Problem Möjlig lösningDet finns tvättmedels‐rester i tvättmedelsfack‐et efter tvätt.• Kontrollera att tvättmedelsfacket är ställt i rätt läge.• Se til

Av-läge (W) Lämnat på-läge (W)0.48 0.48Informationen i tabellen ovan är i enlighet med EU-kommissionens förordning1015/2010 om genomförande av direkti

6. Fjern bunndekslet fraarbeidsområdet. Ved hjelp avfesteklipsene som du finner i posenmed brukerveiledningen, kan dufeste dekslet til bunnen av appar

2. Vrid programvredet för att ställa inönskat program.3. Ställ in önskade funktioner medrespektive touch-knappar.4. För att starta programmet, tryck p

ProgramStoppa in imaskinenProduktbeskrivningSiden1 kgSpecialprogram för silke och blandade syn‐tetmaterial.Ylle0.5 kgMaskintvättbar ylle, handtvättbar

www.electrolux.com/shop155259690-A-332018

1. Koble vanninntaksslangen til baksidenav produktet.20O20O45O45O2. Posisjoner den mot venstre eller mothøyre avhengig av hvor vannkranen erplassert.

Enden på avløpsslangen måalltid være ventilert, dvs. atinnvendig diameter påavløpsrøret (min. 38 mm –min. 1,5") må være størreenn den ytre diamet