Electrolux WTGL3E100 Manuel d'utilisateur

Libretto Istruzioni WT GL 3E100Lavasciuga132967090_IT.qxd 30/10/2007 13.59 Pagina 1

10 electrolux utilizzoPrimo UtilizzoPrimo utilizzo● Verificare che i collegamenti elettricie idrici siano conformi alle istruzionidi installazione.● R

utilizzo electrolux 11Utilizzo quotidianoCarico della biancheriaAprire l’oblò tirando la maniglia versol’esterno. Introdurre la biancheria nelcestell

12 electrolux utilizzo Tasti opzione dei programmiA seconda del programma, è possibilecombinare diverse funzioni. Le opzionidesiderate devono essere

utilizzo electrolux 13desiderato in base al tipo di tessuto(cotone o sintetici).Per Cotoni e Sintetici è possibileselezionare un tempo di asciugatura

14 electrolux utilizzoDurata del programmaQuando si sceglie un programma, ildisplay indica la sua durata in ore eminuti (ad esempio, 2.05). La durata

utilizzo electrolux 15Fine programmaAl termine del programma, sul displaylampeggiano tre zeri («0.00»), la spiadel tasto Avvio/Pausa si spegne el’obl

16 electrolux utilizzoModifica di un’opzione o di unprogramma in corsoÈ possibile modificare le opzioniselezionate prima che il programma leesegua. P

utilizzo electrolux 17Utilizzo - AsciugaturaSolo asciugaturaAvvertenza - Non superare i seguentivolumi di carico:- 3.5 kg per i capi in lino e coton

18 electrolux utilizzomi di energia.In ogni caso, la velocità di centrifu-ga può essere ridotta solo dopo laselezione del ciclo di asciugatura. I valo

Guida al lavaggio eall’asciugaturaDivisione della biancheriaAttenersi ai simboli riportati sulle etichettedei capi e seguire le istruzioni di lavaggio

132967090_IT.qxd 30/10/2007 14.00 Pagina 2

20 electrolux guida al lavaggio e all’asciugatura IImmppoorrttaanntteeL’asciugatura si svolge sfruttando ilprincipio della condensa.PPeerr qquueesstt

Trattare gli eventuali residui concandeggina.Inchiostro: a seconda del tipo diinchiostro, inumidire il tessuto conacetone (*) e quindi con acido aceti

22 electrolux Simboli internazionali per il trattamento dei tessutiSimboli internazionali per il trattamento dei tessutiLe etichette con i simboli che

programmi di lavaggio electrolux 23Programmi di lavaggioProgramma/TemperaturaTipo di tessuto OpzioniDescrizione delprogrammaCotoni(BaumwolleCoton)90°

Risciacquo(Spülen Rinçages)Ciclo di risciacquoseparato per capi incotone lavati a mano.3 risciacqui Centrifuga lunga allamassima velocitàScarico(Abpum

programmi di lavaggio electrolux 25Carico massimo:Cotoni...7.0 kgSintetici/Delicati...

26 electrolux Programmi di asciugaturaGrado diasciugaturaTipo di tessutoVelocitàcentrifugaTempo diasciugatura(min.)Extra asciuttoIdeale per i capi in

Informazioni sui programmiinformazioni sui programmi electrolux 27SetaProgramma di lavaggio delicato adatto per la seta e itessuti sintetici misti. La

28 electrolux manutenzione e puliziaManutenzione e puliziaPrima di eseguire un’operazione dipulizia o manutenzione, SCOLLEGAREl’apparecchio dalla ret

Pulizia della pompaIspezionare la pompa se:• l’apparecchio non scarica e/o noneffettua la centrifuga • l’apparecchio produce un rumoreanomalo durante

electrolux 3Egregio Cliente,complimenti per aver scelto un elettrodomestico Electrolux che, siamo certi, avràmodo di apprezzare per le prestazioni, la

• Reinserire il filtro nella pompa eriavvitarlo in posizione. • Riapplicare il tappo per lo scarico diemergenza sul coprifiltro e fissarlosaldamente.

Precauzioni contro il geloSe l’apparecchio è esposto atemperature inferiori a 0°C, èimportante adottare alcuneprecauzioni:• estrarre la spina dalla pr

32 electrolux anomalie di funzionamentoAnomalie di funzionamentoAlcuni problemi sono dovuti all’omissione o alla dimenticanza di semplici operazioni

Anomalia Possibile causaSoluzioneL’apparecchio nonscarica e/o non effettua lacentrifuga:● Il tubo di scarico èschiacciato o piegato.E20● Il filtro di

34 electrolux anomalie di funzionamentoL’apparecchio vibra o èrumoroso:● Le viti e il materiale diimballaggio non sono statirimossi.● I piedini di sup

Se non si è in grado di identificare orisolvere il problema, rivolgersi alServizio Assistenza Tecnica. Prima ditelefonare, annotare il modello, ilnume

36 electrolux caratteristiche tecniche Caratteristiche tecnicheDimensioniLarghezza60 cm85 cm63 cmAltezzaProfonditàPressione dell’acquaMinima 0,05 MPa

ConsumiConsumod’acqua (litri)Programma Consumo dienergia (kWh)Durata delprogramma (minuti)Cotoni 90° 2.162Cotoni + Prelavaggio 60°2.347Sintetici 60°

38 electrolux installazioneInstallazioneDisimballoRimuovere tutte le viti e il materiale diimballaggio prima di avviarel’apparecchio per la prima volt

6. Aprire l’oblò, estrarre il tubo di caricodell’acqua e staccare il blocco dipolistirolo fissato con nastro adesivoalla guarnizione.7. Coprire il for

4 electrolux indiceIn questo manuale sono utilizzati i seguenti simboli:Informazioni importanti relative alla sicurezza personale e alla prevenzione d

3. Per posizionare il tubocorrettamente, allentare la ghiera difissaggio. Dopo aver posizionato iltubo di carico, stringere nuovamentela ghiera per ev

diametro esterno del tubo.Il tubo di scarico non deve presentarestrozzature.Il tubo di scarico può avere unalunghezza massima di 4 metri. Perrichieder

AmbienteMateriali di imballaggioI materiali contrassegnati con il simbolosono riciclabili.>PE<=polietilene>PS<=polistirolo>PP<=polip

Garantie/Kundendienst, Garantie/service-clientèle,Garanzia/Servizio clienti, Guarantee/CustomerService CentresServicestellen Points de Service Servizi

d’un bon de garantie ou d’un justificatif d’achat). Notre garantie couvre les fraisde mains d’œuvres et de déplacement, ainsi que les pièces de rechan

garanzia electrolux 45GARANZIA EUROPEAQuesto apparecchio è garantito daElectrolux in tutti i paesi elencati neldocu-mento allegato (EuropeanAddress

46 electroluxCustomer Service CentresShould you need further assistance please contact your local Customer ServiceCentrewww.electrolux.comà Albania+

132967090_IT.qxd 30/10/2007 14.01 Pagina 47

Numero ANC: 132 967 090-00-442007www.electrolux.ch132967090_IT.qxd 30/10/2007 14.01 Pagina 48

avvertenze electrolux 5AvvertenzePer ragioni di sicurezza e pergarantire un impiego correttodell’apparecchio, primadell’installazione e del primo uti

6 electrolux avvertenze● Dopo avere installato l’apparecchio,assicurarsi che non posi sui tubi dicarico e scarico e che il top noncomprima il cavo di

avvertenze electrolux 7● Per preservare la guarnizionedell’oblò in buone condizioni,lasciarlo leggermente aperto tra unlavaggio e l’altro. Sicurezza b

8 electrolux descrizione del prodotto Descrizione del prodottoCassetto detersivoPannello dei comandiManiglia oblòPompa di scaricoPiedini regolabili54

pannello dei comandi electrolux 9Pannello dei comandiSelettore programmiTasto TemperaturaTasto Riduzione CentrifugaLivello automatico di asciugaturaAs