Electrolux EN3601AOX manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Réfrigérateurs-congélateurs Electrolux EN3601AOX.
Nous fournissons des manuels en pdf 3 Electrolux EN3601AOX à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

1.6 Onderhoud

5

3. BEDIENING

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

4.4 Temperatuurweergave

8

4.6 Verplaatsbare legrekken

8

4.7 Flessenrek

9

4.8 Freshzone lade

9

6. ONDERHOUD EN REINIGING

11

6.4 De vriezer ontdooien

12

NEDERLANDS 13

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

8. MONTAGE

16

8.2 Locatie

17

8.3 Onderhoud en reiniging

17

8.4 Nivellering

17

8.5 Elektrische aansluiting

18

NEDERLANDS 19

19

NEDERLANDS 21

21

10. TECHNISCHE GEGEVENS

22

11. MILIEUBESCHERMING

22

CONTENTS

23

WE’RE THINKING OF YOU

23

CUSTOMER CARE AND SERVICE

23

SAFETY INSTRUCTIONS

24

1.3 Daily Use

25

1.4 Care and cleaning

25

1.5 Installation

25

2. PRODUCT DESCRIPTION

26

3. OPERATION

27

4. DAILY USE

27

4.4 Temperature indicator

28

4.6 Movable shelves

29

4.7 Bottle rack

29

4.8 Freshzone drawer

29

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

30

6. CARE AND CLEANING

31

6.4 Defrosting the freezer

32

7. TROUBLESHOOTING

33

7.1 Replacing the lamp

35

7.2 Closing the door

35

8. INSTALLATION

36

8.4 Levelling

37

8.5 Electrical connection

37

8.6 Door reversibility

37

ENGLISH 39

39

11. ENVIRONMENT CONCERNS

41

SOMMAIRE

42

NOUS PENSONS À VOUS

42

SERVICE APRÈS-VENTE

42

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

43

1.2 Consignes générales de

44

1.3 Utilisation quotidienne

45

1.4 Stockage des denrées dans

45

1.5 Entretien et nettoyage

46

1.6 Installation

46

1.7 Maintenance

47

1.8 Protection de

47

3. FONCTIONNEMENT

48

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

48

4.3 Décongélation

49

4.4 Indicateur de température

50

5. CONSEILS UTILES

51

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

53

6.4 Dégivrage du congélateur

54

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 57

57

8.2 Emplacement

59

8.3 Entretoises arrière

59

8.4 Mise de niveau

59

8.5 Branchement électrique

59

8.6 Réversibilité de la porte

60

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 63

63

L'ENVIRONNEMENT

64

WIR DENKEN AN SIE

65

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

65

SICHERHEITSHINWEISE

66

1.3 Täglicher Gebrauch

67

1.4 Reinigung und Pflege

67

1.5 Montage

67

1.6 Kundendienst

68

1.7 Umweltschutz

68

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

69

3. BETRIEB

69

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

70

4.4 Temperaturanzeige

71

4.6 Verstellbare Ablagen

72

4.7 Flaschenhalter

72

4.8 Freshzone-Schublade

72

DEUTSCH 73

73

6. REINIGUNG UND PFLEGE

74

6.2 Regelmäßige Reinigung

75

6.3 Abtauen des Kühlschranks

75

6.4 Abtauen des

76

Gefrierschranks

76

DEUTSCH 77

77

7. FEHLERSUCHE

78

DEUTSCH 79

79

8.3 Reinigung und Pflege

81

8.4 Ausrichten

81

8.5 Elektrischer Anschluss

82

8.6 Wechseln des Türanschlags

82

9. GERÄUSCHE

83

DEUTSCH 85

85

11. UMWELTTIPPS

86

DEUTSCH 87

87

280151463-A-072013

88

Table des matières

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

5

1.6 Onderhoud

5

3. BEDIENING

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

4.4 Temperatuurweergave

8

4.6 Verplaatsbare legrekken

9

4.7 Flessenrek

9

4.8 Freshzone lade

9

6. ONDERHOUD EN REINIGING

11

6.2 Periodieke reiniging

12

6.4 De vriezer ontdooien

12

NEDERLANDS 13

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

15

8. MONTAGE

17

8.2 Locatie

18

8.3 Afstandhouders achterkant

18

8.4 Nivellering

18

8.5 Elektrische aansluiting

19

NEDERLANDS 21

21

10. TECHNISCHE GEGEVENS

23

11. MILIEUBESCHERMING

23

CONTENTS

24

WE’RE THINKING OF YOU

24

CUSTOMER CARE AND SERVICE

24

SAFETY INFORMATION

25

1.3 Daily Use

26

1.4 Care and cleaning

26

1.5 Installation

26

1.6 Service

27

1.7 Environment Protection

27

2. PRODUCT DESCRIPTION

28

3. OPERATION

28

4. DAILY USE

29

4.4 Temperature indicator

30

4.6 Movable shelves

30

4.7 Bottle rack

31

4.8 Freshzone drawer

31

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

32

6. CARE AND CLEANING

33

6.4 Defrosting the freezer

34

ENGLISH 35

35

7. TROUBLESHOOTING

36

ENGLISH 37

37

8. INSTALLATION

38

8.2 Location

39

8.3 Rear spacers

39

8.4 Levelling

39

8.5 Electrical connection

40

8.6 Door reversibility

40

9. NOISES

41

ENGLISH 43

43

11. ENVIRONMENT CONCERNS

44

SOMMAIRE

45

NOUS PENSONS À VOUS

45

SERVICE APRÈS-VENTE

45

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

46

1.2 Consignes générales de

47

1.3 Utilisation quotidienne

48

1.4 Stockage des denrées dans

48

1.5 Entretien et nettoyage

49

1.6 Installation

49

1.7 Maintenance

50

1.8 Protection de

50

3. FONCTIONNEMENT

51

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

52

4.4 Indicateur de température

53

4.6 Clayettes amovibles

54

4.7 Porte-bouteilles

54

4.8 Bac Freshzone

54

5. CONSEILS UTILES

55

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

56

6.2 Nettoyage périodique

57

6.4 Dégivrage du congélateur

58

FRANÇAIS 59

59

FRANÇAIS 61

61

8.2 Emplacement

63

8.3 Entretoises arrière

63

8.4 Mise de niveau

63

8.5 Branchement électrique

64

8.6 Réversibilité de la porte

64

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 67

67

L'ENVIRONNEMENT

68

WIR DENKEN AN SIE

69

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

69

SICHERHEITSHINWEISE

70

1.3 Täglicher Gebrauch

71

1.4 Reinigung und Pflege

71

1.5 Montage

72

1.6 Kundendienst

72

1.7 Umweltschutz

72

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

73

3. BETRIEB

73

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

74

4.4 Temperaturanzeige

75

4.6 Verstellbare Ablagen

76

4.7 Flaschenhalter

76

4.8 Freshzone-Schublade

76

5.1 Normale Betriebsgeräusche

77

5.2 Energiespartipps

77

5.3 Hinweise zur Lagerung

77

5.4 Hinweise für die Kühlung

78

5.5 Hinweise zum Einfrieren

78

5.6 Hinweise zur Lagerung

78

6. REINIGUNG UND PFLEGE

79

6.3 Abtauen des Kühlschranks

80

6.4 Abtauen des

80

Gefrierschranks

80

DEUTSCH 81

81

7. FEHLERSUCHE

82

DEUTSCH 83

83

8.2 Aufstellort

85

8.3 Hintere Distanzstücke

85

8.4 Ausrichten

86

8.5 Elektrischer Anschluss

86

8.6 Wechseln des Türanschlags

87

9. GERÄUSCHE

88

DEUTSCH 89

89

11. UMWELTTIPPS

91

280150306-A-112012

92

Table des matières

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

SIKKERHEDSANVISNINGER

3

1.3 Daglig brug

4

1.4 Vedligeholdelse og

4

1.6 Service

4

2. PRODUKTBESKRIVELSE

5

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

6

4.5 Placering af lågehylder

7

4.6 Flytbare hylder

7

4.7 Flaskestativ

7

4.8 FreshZone-skuffe

7

5. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

8

5.5 Råd om frysning

9

5.6 Tips om opbevaring af

9

6.1 Indvendig rengøring

9

6.2 Regelmæssig rengøring

9

6.3 Afrimning af køleskabet

10

6.4 Afrimning af fryseren

10

7. FEJLFINDING

11

7.1 Udskiftning af pæren

12

7.2 Lukke døren

12

8. INSTALLATION

13

8.6 Vending af låge

14

9. TEKNISKE DATA

15

10. MILJØHENSYN

15

WE DENKEN AAN U

16

KLANTENSERVICE

16

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

17

1.3 Dagelijks gebruik

18

1.4 Onderhoud en reiniging

18

1.5 Installatie

18

1.6 Onderhoud

19

3. BEDIENING

20

4. DAGELIJKS GEBRUIK

21

4.5 Het plaatsen van de

22

4.6 Verplaatsbare legrekken

22

4.7 Flessenrek

22

4.8 FreshZone lade

22

NEDERLANDS 23

23

6. ONDERHOUD EN REINIGING

24

6.3 Het ontdooien van de

25

6.4 De vriezer ontdooien

25

7. PROBLEEMOPLOSSING

26

NEDERLANDS 27

27

8. MONTAGE

28

8.2 Locatie

29

8.3 Afstandhouders achterkant

29

8.4 Nivellering

29

8.5 Aansluiting op het

29

8.6 Omkeerbaarheid van de

30

9. TECHNISCHE GEGEVENS

31

10. MILIEUBESCHERMING

31

CONTENTS

32

WE’RE THINKING OF YOU

32

CUSTOMER CARE AND SERVICE

32

SAFETY INSTRUCTIONS

33

1.3 Daily Use

34

1.4 Care and cleaning

34

1.5 Installation

34

2. PRODUCT DESCRIPTION

35

3. OPERATION

36

4. DAILY USE

36

4.4 Temperature indicator

37

4.6 Movable shelves

37

4.7 Bottle rack

37

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

38

ENGLISH 39

39

6. CARE AND CLEANING

40

7. TROUBLESHOOTING

41

8.2 Location

44

8.3 Rear spacers

44

8.4 Levelling

44

8.5 Electrical connection

44

8.6 Door reversibility

44

ENGLISH 45

45

9. TECHNICAL DATA

46

10. ENVIRONMENT CONCERNS

46

SISÄLLYS

47

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

47

TURVALLISUUSOHJEET

48

1.3 Päivittäinen käyttö

49

1.4 Huolto ja puhdistus

49

1.5 Asennus

49

1.6 Huoltopalvelu

49

2. LAITTEEN KUVAUS

50

3. KÄYTTÖ

51

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

51

4.5 Ovihyllyjen sijoittaminen

52

4.6 Siirrettävät hyllyt

52

4.7 Pulloteline

52

SUOMI 53

53

6. HOITO JA PUHDISTUS

54

6.3 Jääkaapin sulattaminen

55

6.4 Pakastimen sulattaminen

55

7. VIANMÄÄRITYS

56

7.1 Lampun vaihtaminen

57

8. ASENNUS

58

8.4 Tasapainotus

59

8.5 Sähköliitäntä

59

8.6 Oven kätisyyden

59

9. TEKNISET TIEDOT

60

10. YMPÄRISTÖNSUOJELU

61

WIR DENKEN AN SIE

62

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

62

SICHERHEITSHINWEISE

63

1.3 Täglicher Gebrauch

64

1.4 Reinigung und Pflege

64

1.5 Montage

64

1.6 Kundendienst

65

1.7 Umweltschutz

65

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

66

3. BETRIEB

66

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

67

4.5 Positionierung der

68

Türablagen

68

4.6 Verstellbare Ablagen

68

4.7 Flaschenhalter

68

4.8 FreshZone-Schublade

69

5.1 Normale Betriebsgeräusche

69

5.2 Energiespartipps

69

6. REINIGUNG UND PFLEGE

71

6.4 Abtauen des Gefriergeräts

72

7. FEHLERSUCHE

73

7.1 Austauschen der Lampe

74

8.4 Ausrichten

76

8.5 Elektrischer Anschluss

76

8.6 Wechseln des Türanschlags

76

DEUTSCH 77

77

9. TECHNISCHE DATEN

78

10. UMWELTTIPPS

78

DEUTSCH 79

79

280152003-A-292013

80





Plus de produits et de manuels pour Réfrigérateurs-congélateurs Electrolux

Modèles Type de document
ENN2814COW Manuel d'utilisateur   Electrolux ENN2814COW Használati utasítás, 52 pages
EC2230AOW1 Manuel d'utilisateur     Electrolux EC2230AOW1 Manual do usuário, 44 pages
ERB3902X Manuel d'utilisateur   Electrolux ERB3902X Manual do usuário, 18 pages
IK235020 Manuel d'utilisateur      Electrolux IK235020 User Manual [it] , 84 pages
ENB43395W Manuel d'utilisateur     Electrolux ENB43395W User Manual, 80 pages
ERB34310X Manuel d'utilisateur   Electrolux ERB34310X User Manual [sr] , 20 pages
EUF2949IOX Manuel d'utilisateur   Electrolux EAK6789AOX User Manual [pl] , 24 pages
EUF2949GOX Manuel d'utilisateur    Electrolux EUF2949GOX Manual do usuário, 44 pages
ERF3110AOX Manuel d'utilisateur   Electrolux ERF3110AOX Manuel utilisateur [da] [sv] , 24 pages
EUF29420X Manuel d'utilisateur   Electrolux EUF29420X User Manual, 16 pages
EUF29405X Manuel d'utilisateur   Electrolux EUF29405X User Manual, 16 pages
ERB19000W Manuel d'utilisateur   Electrolux ERB19000W User Manual, 8 pages
EUF2947GOX Manuel d'utilisateur    Electrolux EUF2947GOX Manual do usuário [da] [et] [sv] , 44 pages
ENN2801EOW Manuel d'utilisateur   Electrolux ENN2801EOW User Manual, 24 pages
EUF2947GOW Manuel d'utilisateur    Electrolux EUF2947GOX User Manual [sk] , 40 pages
ERB3022X Manuel d'utilisateur      Electrolux ERB3022X User Manual, 26 pages
EUFG28810W Manuel d'utilisateur    Electrolux EUFG28810W Manual do usuário [it] , 36 pages
EUF2948IOX Manuel d'utilisateur   Electrolux EUF2948IOX User Manual [sk] , 20 pages
A300EM Manuel d'utilisateur   Electrolux A300EM User Manual [fr] , 7 pages
EUF29405X Manuel d'utilisateur   Electrolux EUF29405X User Manual [en] , 16 pages