Electrolux EUF1900AOW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EUF1900AOW. Electrolux EUF1900AOW Руководство пользователя Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 40
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EUF1900AOW
RU Морозильник Инструкция по эксплуатации 2
UK Морозильник Інструкція 20
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Résumé du contenu

Page 1 - EUF1900AOW

EUF1900AOWRU Морозильник Инструкция по эксплуатации 2UK Морозильник Інструкція 20

Page 2 - ОБСЛУЖИВАНИЕ

4. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ4.1 Панель управления1 2 3 4 51Зеленый индикатор сети «Вкл/Выкл»2Регулятор температуры ивыключатель3Желтый световой индикаторFastFre

Page 3 - РУССКИЙ 3

4.3 Выключение1. Чтобы выключить прибор,поверните регулятор температурына отметку O.Зеленый индикатор сети «Вкл/Выкл»погаснет.2. Для отключения прибор

Page 4

освободить место для следующегоцикла замораживания.5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.5.1 Замора

Page 5 - 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ6.1 Нормальные звуки вовремя работыСледующие звуки в ходе работыприбора являются нормальнымявлением:• Слабое журчание и бульканье,ис

Page 6 - 2.6 Утилизация

Холодильный контурданного прибора содержитуглеводороды, поэтомутехническое обслуживаниеи перезарядка должнывыполняться толькоавторизованнымспециалисто

Page 7

На полках и вокруг верхнегоотделения морозильника всегдаобразуется определенное количествоналеди.Размораживайте морозильник, когдаслой наледи достигне

Page 8 - 3.5 Перевешивание дверцы

Неисправность Возможная причина Решение Вилка шнура питания невставлена как следует врозетку.Как следует вставьтевилку шнура питания врозетку. Отсут

Page 9 - 3.6 Подключение к

Неисправность Возможная причина Решение Положенные в приборпищевые продукты былислишком теплыми.Прежде чем положитьпищевые продукты нахранение, дайте

Page 10 - 4. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

Неисправность Возможная причина РешениеСлишком высокая темпе‐ратура пищевых продук‐тов.Прежде чем положитьпищевые продукты нахранение, дайте им охла‐д

Page 11 - 4.6 Функция FastFreeze

Технические данные указаны натабличке с техническими данными нанаружной или внутренней стенкеприбора и на табличкеэнергопотребления.10. ОХРАНА ОКРУЖАЮ

Page 12 - 5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...22. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Page 13 - 7. УХОД И ОЧИСТКА

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...202. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Page 14 - 7.4 Размораживание

неправильне встановлення або використання.Інструкції з експлуатації приладу слід зберігати вбезпечному і доступному місці з метою користуванняв майбут

Page 15 - 8.1 Что делать, если

• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Для прискорення процесурозморожування не застосовуйте механічніпристрої або інші засоби, окрім тих, щорекомендовані виробником.• ПОПЕР

Page 16

• Не встановлюйте прилад поблизуобігрівачів, кухонних плит, духовихшаф чи варильних поверхонь.• Встановлюйте прилад там, де нанього не потраплятиме до

Page 17 - РУССКИЙ 17

• Дотримуйтеся вказаних на упаковціпродуктів інструкцій щодозберігання.2.4 Догляд і чищенняПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик травмуванняабо пошкодження приладу

Page 18 - 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

При експлуатації замежами цього діапазонудля деяких типів моделейможуть виникнути певніпроблеми в роботі.Правильна роботагарантується лише приексплуат

Page 19 - 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

100 mm15 mm 15 mm3.5 Встановлення дверцят наінший бікПОПЕРЕДЖЕННЯ!Перед виконанням будь-яких операцій витягнітьштепсель із електричноїрозетки.УВАГАДля

Page 20 - ОБСЛУГОВУВАННЯ

Проведіть остаточнуперевірку, щобпереконатися, що:• усі гвинти міцнозатягнено;• магнітний ущільнювачприлягає до корпусу;• дверцята правильновідкривают

Page 21 - 1.2 Загальні правила безпеки

4.2 УвімкненняПрилад має постояти приблизно4 години у вертикальному положенніпісля установки.1. Вставте вилку у стінну розетку.2. Поверніть регулятор

Page 22 - 2.1 Установлення

Однак обираючи точне налаштування,слід пам’ятати, що температуравсередині приладу залежить віднаступних факторів:• температури у приміщенні;• частоти

Page 23 - 2.3 Користування

руководством. Производитель не несетответственности за какие-либо травмы или ущерб,возникший вследствие неправильной установки илиэксплуатации. Всегда

Page 24 - 3. УСТАНОВКА

У разі випадковогорозморожування, якщоелектропостачання буловідсутнє довше, ніжзазначено в таблицітехнічних характеристик уграфі «Час виходу вробочий

Page 25 - 3.4 Розміщення

7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.7.1 Загальні застереженняУВАГАПерш ніж виконуватиоперації з технічногоо

Page 26 - 3.5 Встановлення дверцят на

На поличках морозильника й навколоверхнього відділення завждиформується певна кількість інею.Коли товщина шару інею досягнеприблизно 3-5 мм, розморозь

Page 27 - 4. ОПИС РОБОТИ

Проблема Можлива причина Рішення Відсутня напруга в розет‐ці.Під’єднайте до розеткиінший електричний при‐лад. Зверніться до квалі‐фікованого електрик

Page 28 - 4.5 Регулювання температури

Проблема Можлива причина РішенняДверцята зачинені не‐щільно.Див. розділ «Закриттядверцят».Увімкнено функціюFastFreeze.Див. розділ «ФункціяFastFreeze».

Page 29 - 5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

Проблема Можлива причина РішенняУ приладі одночасно збе‐рігається багато продук‐тів.Не зберігайте в холо‐дильнику значну кількістьпродуктів харчування

Page 30 - 6. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯЗдавайте на повторну переробкуматеріали, позначені відповіднимсимволом . Викидайте упаковку увідповідні контейнери для вторинноїс

Page 33 - УКРАЇНСЬКА 33

УКРАЇНСЬКА 39

Page 34

1.2 Общие правила техники безопасности• Прибор предназначен для домашнего бытового ианалогичного применения, например:– В сельских жилых домах; в поме

Page 35 - 9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

www.electrolux.com/shop212002118-A-442018

Page 36 - 10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

сервисным центром или специалистом саналогичной квалификацией.2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 УстановкаВНИМАНИЕ!Установка прибора должнаосуществляться

Page 37 - УКРАЇНСЬКА 37

электропитания. Всегда беритесьза саму вилку.2.3 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует рискполучения травмы, ожога,поражения электрическимтоком или пожара.•

Page 38

• Не повреждайте часть узлаохлаждения, которая находитсярядом с теплообменником.3. УСТАНОВКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасно

Page 39 - УКРАЇНСЬКА 39

3.4 Выбор места установкиНеобходимо обеспечитьвозможность отключенияприбора от сетиэлектропитания; к вилкешнура питания приборапосле его установкидолж

Page 40 - 212002118-A-442018

9. Установите нижнюю петлю напротивоположной стороне,сохранив положение дверцы безизменений.10. Завинтите один винт восвободившееся отверстие надругой

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire