Electrolux EWF1687HDW Manuel d'utilisateur

EWF 1287 HDWEWF 1487 HDWEWF 1687 HDW... ...MK МАШИНА ЗА ПЕРЕЊЕ

ПрограмиПолнење(kg)Потрошувачка на енергија(KWh)Потрошувачка на вода(литар)Приближно времетраењена програмата (минути)Преостаната влажност (%)1)EWF128

7.3 Предперење Со оваа опција можете да додадете фаза напредперење кон програмата за перење.Користете ја оваа функција за многуизвалкани алишта.Кога ќ

Еве неколку совети за поставување нанајефикасна поставка:• Поставете ги показателите на Временскиотуправител или .• Поставете ја најниската можнате

9. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА9.1 Полнење со алишта1.Отворете ја вратата на апаратот.2.Ставете ги алиштата во барабанот, еднопо едно. Протресете ги алиштата

Течен детергент или детергент во прав1.A2.3.B4.• Позиција А за детергент во прав (фабричка поставка).• Позиција B за течен детергент.При употреба на т

• Показателот престанува да трепка иостанува вклучен.•Показателот започнува да трепка наекранот.• Програмата започнува, вратата езатворена, а на ек

• Извадете ги алиштата од апаратот.Проверете дали барабанот е празен.• Подотворете ја вратата за да спречитемувла и мириси.• Затворете ја славината за

Ви препорачуваме да ги отстраните овиедамки пред да ги ставите алиштата воапаратот.На располагање има специјалниотстранувачи на дамки. Користете специ

• Поставете ја програмата за памучниалишта на највисока температура со малаколичина на детергент.11.4 Дихтунг на врататаРедовно прегледувајте го дихту

1.122.2113. 4.125.126.7. 8.12МАКЕДОНСКИ 19

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

9.12 11.7 Чистење на доводното црево и филтерот на вентилот1.1232.3. 4.45°20°11.8 Цедење во вонреднаситуацијаЗаради некој проблем, апаратот не може да

1.Извадете го приклучокот за струја одштекерот.2.Затворете ја славината за вода.3.Извадете го доводното црево за вода.4.Ставете ги двата краја на дово

Проблем Можно решение Проверете дали е затнат одводниот филтер. Исчистете гофилтерот доколку е потребно. Видете во 'Нега и чистење'. Прове

Откако ќе ја изведете проверката, вклучете јамашината. Програмата продолжува одточката на прекинот.Ако повторно се појави проблемот, јавете сево серви

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252. УП

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајтеприложено упутство. Произвођач није одговоран уколико уследнеправил

2.1 Инсталирање• Уклоните комплетно паковање и завртњеза пренос.• Сачувајте завртње за пренос. Приликомпремештања уређаја, поново ћете моратида блокир

2.4 ОдлагањеУПОЗОРЕЊЕПостоји могућност од повређивањаили гушења.• Одвојте кабл за напајање уређаја од мреж‐ног напајања.• Одсеците кабл за напајање и

4. КОНТРОЛНА ТАБЛАJeansDelicatesSyntheticsCottons EcoCottonsRinseDuvetSpin/DrainSports14 Min.AutoORefreshSyntheticsCottonsWool/HandwashTimeManagerMyF

– Врата уређаја можете да отворите ка‐да симбол престане да светли.I)Индикатори прања:– : Фаза прања– : Фаза испирања– : Фаза центрифуге– : Фаза пареК

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат, внимателнопрочитајте ги доставените упатства. Производителот не еодговорен ако не

ПрограмТемпературни опсегВрста пуњења и запрљаностиМаксимална количина пуњења, максимална брзинацентрифуге ИспирањеХладноЗа испирање и центрифугирање

Програм 1) 1) Ако подесите опцију „Без центрифуге“, располо

ПрограмиКоличина рубља(кг)Потрошња електричне енергије(kWh)Потрошња воде(литара)Приближно трајањепрограма (у минутима)Преостала влажност (%)1)EWF1287H

За испуштање воде погледајте оде‐љак „На крају програма“.7.3 Претпрање Овом опцијом можете додати фазу претпра‐ња неком програму прања.Користите ову о

Није могуће меморисати опцију одложеногстарта користећи MyFavourite.Како се меморише програм1.Притисните дугме да бисте активира‐ли уређај.2.Подесит

9. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА9.1 Стављање рубља у машину1.Отворите врата уређаја.2.Ставите рубље у бубањ, комад по комад.Протресите рубље пре него што га ст

Течан детерџент или прашак1.A2.3.B4.• Позиција A за прашак (фабричка подешавања).• Позиција B за течан детерџент.Када користите разделник за течни дет

•Индикатор опције почиње да треперина дисплеју.• Програм почиње, врата су закључана а надисплеју се приказује индикатор опције .• Одводна пумпа може

• Врата држите отшкринутим да бистеспречили појаву буђи и непријатних мири‐са.• Затворите славину за воду.•Притисните дугме на неколико секундида бис

њање флека која се могу применити на типфлеке, као и на тканину.10.3 Детерџенти и адитиви• Користите искључиво детерџенте и адити‐ве који су направљен

2.1 Монтажа• Отстранете ја сета амбалажа итранспортните завртки.• Задржете ги транспортните завртки. Когаповторно ќе го преместувате апаратот,мора да

11.4 Заптивка на вратимаРедовно контролишите заптивку и вадите свеиз унутрашњег дела.11.5 Чишћење дозатора детерџента1.122.3. 4.11.6 Чишћење филтера з

1.122.2113. 4.125.126.7. 8.12СРПСКИ 41

9.12 11.7 Чишћење доводног црева и филтера вентила1.1232.3. 4.45°20°11.8 Хитно испуштање водеУслед квара, уређај не може да испушта воду.Уколико се ов

4.Ставите два краја доводног црева у посу‐ду и пустите да вода истече из црева.5.Испразните одводну пумпу. Прочитајтеупутства за хитно испуштање воде.

Проблем Могуће решење Уверите се да филтер за одвод воде није запушен. По потре‐би, очистите филтер. Погледајте одељак „Одржавање и чиш‐ћење“. Увери

Након провере, активирајте уређај. Програмсе наставља од оног места на којем је преки‐нут.Уколико се проблем поново јави, обратите сесервису.Уколико с

46www.electrolux.com

СРПСКИ 47

www.electrolux.com/shop132923960-A-222012

користете абразивни производи, абразивнисунѓери за чистење, растворувачи илиметални предмети.2.4 ОтстранувањеПРЕДУПРЕДУВАЊЕРизик од повреда или задушу

4. КОНТРОЛНА ТАБЛАJeansDelicatesSyntheticsCottons EcoCottonsRinseDuvetSpin/DrainSports14 Min.AutoORefreshSyntheticsCottonsWool/HandwashTimeManagerMyF

– : Фаза на центрифугирање– : Фаза на пареаКога е поставена програма, севклучуваат сите показатели зафазите поврзани со програмата.Кога започнува прог

ПрограмаОпсег на температуратаВид на полнење и валканостМаксимално полнење, максимална центрифуга Центрифугирање/ЦедењеЗа центрифугирање на алиштата

Програма 1) Доколку ја поставите опцијата Без центрифуга, достапна е само фазата на цедење.6. ПОТРОШУВАЧКИ