EWT 1262IFWHR Perilica rublja Upute za uporabu 2MK Машина за перење Упатство за ракување 22
Programi Količinarublja(kg)Potrošnjaelektričneenergije(kWh)Potrošnjavode (ulitrama)Približnotrajanjeprograma(u minu‐tama)Preostalavlaga (%)1)Delicates
• Uključuje se odgovarajućeindikatorsko svjetlo.• Voda ostaje u bubnju kada programzavrši.• Bubanj se okreće u pravilnimrazmacima kako bi se spriječil
Za uključivanje/isključivanje zvučnihsignala, na 6 sekundi istovremenopritisnite tipku i .Ako isključite zvučnesignale, oni će nastaviti sradom ako
Spremnik za deterdžent za fa‐zu predpranja.Spremnik za deterdžent za fa‐zu pranja.Spremnik za tekuće dodatke(omekšivač rublja, štirka).Oznaka M označa
Prije pokretanja novogprograma, uređaj možeispuštati vodu. U tomslučaju, provjerite da jedeterdžent još uvijek uodjeljku za deterdžent, a akonije pono
Ako postavite program iliopciju koji završavaju svodom u bubnju statusuštede energije funkcije neuključuje se kako bi vaspodsjetio da izbacite vodu.11
• Ako je potrebno, koristite sredstvo zaodstranjivanje mrlja kada perete nanižim temperaturama.• Kako biste koristili ispravnu količinudeterdženta, pr
12.5 Čišćenje spremnika za deterdžent1. 2.3. 12.6 Sprječavanje stvaranjainjaAko je uređaj postavljen na mjestu gdjetemperatura može biti niža od 0°C,
12.7 Čišćenje filtra crijeva za dovod vode i filtra ventila1.1232.3. 4.90˚13. RJEŠAVANJE PROBLEMAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama
13.2 Moguće greškeProblem Moguće rješenjeProgram ne započinje sradom.• Provjerite je li kabel napajanja uključen u utičnicu.• Pazite da su poklopac ur
SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...
Problem Moguće rješenjeVoda curi po podu.• Provjerite jesu li spojevi crijeva za vodu zategnuti i danema curenja vode.• Provjerite da na crijevu za do
Razina zaštite protiv ulaska čvrstih predmeta ivlage osigurana je zaštitnim poklopcem, osimgdje niskonaponska oprema nije zaštićena odvlageIPX4Tlak do
СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 232. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...
1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос
• Почитувајте ја максималната количина на полнењеод 6 kg (погледнете во поглавјето „Табела сопрограми“).• Притисокот на водата при работа кај точката
• Секогаш внимавјте кога гопренесувате апаратот затоа што етежок. Секогаш носете заштитниракавици и приложените обувки.• Немојте да монтирате ниту дак
• Следете ги безбедносните упатствададени на пакувањето надетергентот.• Не ставајте запаливи производиили предмети натопени созапаливи средства во, бл
4. КОНТРОЛНА ТАБЛА4.1 Опис на контролна табла1 2 38657491Регулатор за програми2Центрифуга допирна површина занамалување 3Температура допирна површина4
ПрограмаОпсег натемпературатаМаксималнополнењеМаксималнабрзина нацентрифугатаОпис на програма(Вид полнење и ниво на валканост) Cинтетика60°C - Студено
ПрограмаОпсег натемпературатаМаксималнополнењеМаксималнабрзина нацентрифугатаОпис на програма(Вид полнење и ниво на валканост) 5 кошули30°C1,5 kg800 r
1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu
Програмa1) 1) Кога ќе ја поставите опцијата Брзо, ви препорачуваме да ја намалите количинатана алишта. Можете да го оставите и целото по
Programmes(Програми)Полнење (kg)Потрошувачка наенергија(kWh)Потрошувачка навода(литри)Приближно траењенапрограмата (минути)Преостаната влага(%)1)Волна
• Се пали соодветното показносветло.• Има вода во барабанот призавршување на програмата.• Барабанот се врти редовно за даспречи туткање на алиштата.•
За да ги вклучите/исклучитезвучните сигнали, притиснете гиистовремено копчињата и 6секунди.Ако ги исклучите звучнитесигнали, тие продолжуваатда ра
Преграда за детергент зафазата на предперење.Преграда за детергент зафазата на перење.Преграда за течни додатоци(омекнувач, штирак).Ознаката M емаксим
10.7 Откажување програма вотек1. Свртете го копчето напрограматорот до позиција зада ја откажете програмата и да гоисклучите апаратот.2. Свртете го к
4. Свртете го копчето напрограматорот до позиција зада го исклучите апаратот.Апаратот цеди ицентрифугира автоматскипосле приближно 18 часа(освен кај
– прашоци за перење за ситевидови ткаенини,– прашоци за перење зачувствителни ткаенини (до 40°C) и волна,– течни детергенти, претежно запрограми за пе
12.3 Перење за одржувањеСо програмите за ниска температураможно е да остане малку детергент вобарабанот. Редовно пуштајте миењеза одржување. Направете
6. Свртете го копчето напрограматорот до позиција зада го исклучите апаратот.7. Исклучете го апаратот од струја.ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Проверете далитемпера
• Uređaj mora biti spojen na vodovodnu mrežu pomoćunovog isporučenog kompleta crijeva ili drugih novihkompleta crijeva koje je isporučio ovlašteni ser
• - Капакот на апаратот иливратата на барабанот се отворениили не се правилно затворени.Проверете ги обете!• Показателот за копчето Старт/Пауза трепка
Проблем Можно решениеАпаратот не испуштавода.• Проверете дали е затната одводниот сливник.• Проверете да не е засукано или свиткано одводнотоцрево.• П
Проблем Можно решениеНе можете дапоставите опција.• Проверете дали сте ги притиснале само саканитекопчиња.Откако ќе направите проверка, вклучете ја ма
15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТАРециклирајте ги материјалите сосимболот . Ставете ја амбалажатаво соодветни контејнери за да јарециклирате. Помогнете во заштит
www.electrolux.com/shop192937730-A-072018
2.2 Električni priključakUPOZORENJE!Opasnost od požara istrujnog udara.• Uređaj mora biti uzemljen.• Uvijek koristite pravilno ugrađenuutičnicu sa zaš
3. OPIS PROIZVODA3.1 Pregled uređaja314521Upravljačka ploča2Poklopac3Ručka poklopca4Nožica za niveliranje uređaja5Natpisna pločica4. UPRAVLJAČKA PLOČA
5. TABLICA PROGRAMAProgramRaspon tempe‐ratureMaksimalnakoličinapunjenjaMaksimalnabrzina centri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti
ProgramRaspon tempe‐ratureMaksimalnakoličinapunjenjaMaksimalnabrzina centri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti) Sports(Sportska l
Program1) 1) Ako postavite opciju Brzo, preporučujemo da smanjite količinu rublja. Može se ostaviti ikolič
Commentaires sur ces manuels