Electrolux EWT1262IFW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EWT1262IFW. Electrolux EWT1262IFW Korisnički priručnik Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 44
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EWT 1262IFW
HR Perilica rublja Upute za uporabu 2
MK Машина за перење Упатство за ракување 22
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Résumé du contenu

Page 1 - EWT 1262IFW

EWT 1262IFWHR Perilica rublja Upute za uporabu 2MK Машина за перење Упатство за ракување 22

Page 2 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

Programi Količinarublja(kg)Potrošnjaelektričneenergije(kWh)Potrošnjavode (ulitrama)Približnotrajanjeprograma(u minu‐tama)Preostalavlaga (%)1)Delicates

Page 3 - 1.2 Opća sigurnost

• Uključuje se odgovarajućeindikatorsko svjetlo.• Voda ostaje u bubnju kada programzavrši.• Bubanj se okreće u pravilnimrazmacima kako bi se spriječil

Page 4 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

Za uključivanje/isključivanje zvučnihsignala, na 6 sekundi istovremenopritisnite tipku i .Ako isključite zvučnesignale, oni će nastaviti sradom ako

Page 5 - 2.6 Odlaganje

Spremnik za deterdžent za fa‐zu predpranja.Spremnik za deterdžent za fa‐zu pranja.Spremnik za tekuće dodatke(omekšivač rublja, štirka).Oznaka M označa

Page 6 - 4. UPRAVLJAČKA PLOČA

Prije pokretanja novogprograma, uređaj možeispuštati vodu. U tomslučaju, provjerite da jedeterdžent još uvijek uodjeljku za deterdžent, a akonije pono

Page 7 - 5. TABLICA PROGRAMA

Ako postavite program iliopciju koji završavaju svodom u bubnju statusuštede energije funkcije neuključuje se kako bi vaspodsjetio da izbacite vodu.11

Page 8

• Ako je potrebno, koristite sredstvo zaodstranjivanje mrlja kada perete nanižim temperaturama.• Kako biste koristili ispravnu količinudeterdženta, pr

Page 9 - 6. PODACI O POTROŠNJI

12.5 Čišćenje spremnika za deterdžent1. 2.3. 12.6 Sprječavanje stvaranjainjaAko je uređaj postavljen na mjestu gdjetemperatura može biti niža od 0°C,

Page 10 - 7. OPCIJE

12.7 Čišćenje filtra crijeva za dovod vode i filtra ventila1.1232.3. 4.90˚13. RJEŠAVANJE PROBLEMAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama

Page 11 - 8. POSTAVKE

13.2 Moguće greškeProblem Moguće rješenjeProgram ne započinje sradom.• Provjerite je li kabel napajanja uključen u utičnicu.• Pazite da su poklopac ur

Page 12 - 10. SVAKODNEVNA UPORABA

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Page 13 - HRVATSKI 13

Problem Moguće rješenjeVoda curi po podu.• Provjerite jesu li spojevi crijeva za vodu zategnuti i danema curenja vode.• Provjerite da na crijevu za do

Page 14 - 10.10 Stanje pripravnosti

Razina zaštite protiv ulaska čvrstih predmeta ivlage osigurana je zaštitnim poklopcem, osimgdje niskonaponska oprema nije zaštićena odvlageIPX4Tlak do

Page 15 - 11. SAVJETI

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 232. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

Page 16 - 12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

Page 17 - 12.6 Sprječavanje stvaranja

• Почитувајте ја максималната количина на полнењеод 6 kg (погледнете во поглавјето „Табела сопрограми“).• Притисокот на водата при работа кај точката

Page 18 - 13. RJEŠAVANJE PROBLEMA

• Секогаш внимавјте кога гопренесувате апаратот затоа што етежок. Секогаш носете заштитниракавици и приложените обувки.• Немојте да монтирате ниту дак

Page 19 - 13.2 Moguće greške

• Следете ги безбедносните упатствададени на пакувањето надетергентот.• Не ставајте запаливи производиили предмети натопени созапаливи средства во, бл

Page 20 - 14. TEHNIČKI PODACI

4. КОНТРОЛНА ТАБЛА4.1 Опис на контролна табла1 2 38657491Регулатор за програми2Центрифуга допирна површина занамалување 3Температура допирна површина4

Page 21 - 15. BRIGA ZA OKOLIŠ

ПрограмаОпсег натемпературатаМаксималнополнењеМаксималнабрзина нацентрифугатаОпис на програма(Вид полнење и ниво на валканост) Cинтетика60°C - Студено

Page 22 - НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

ПрограмаОпсег натемпературатаМаксималнополнењеМаксималнабрзина нацентрифугатаОпис на програма(Вид полнење и ниво на валканост) 5 кошули30°C1,5 kg800 r

Page 23 - 1.2 Општа безбедност

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

Page 24 - 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

Програмa1) 1) Кога ќе ја поставите опцијата Брзо, ви препорачуваме да ја намалите количинатана алишта. Можете да го оставите и целото по

Page 25 - 2.4 Употреба

Programmes(Програми)Полнење (kg)Потрошувачка наенергија(kWh)Потрошувачка навода(литри)Приближно траењенапрограмата (минути)Преостаната влага(%)1)Волна

Page 26 - 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

• Се пали соодветното показносветло.• Има вода во барабанот призавршување на програмата.• Барабанот се врти редовно за даспречи туткање на алиштата.•

Page 27 - 5. ТАБЕЛА СО ПРОГРАМИ

За да ги вклучите/исклучитезвучните сигнали, притиснете гиистовремено копчињата и 6секунди.Ако ги исклучите звучнитесигнали, тие продолжуваатда ра

Page 28

Преграда за детергент зафазата на предперење.Преграда за детергент зафазата на перење.Преграда за течни додатоци(омекнувач, штирак).Ознаката M емаксим

Page 29 - МАКЕДОНСКИ 29

10.7 Откажување програма вотек1. Свртете го копчето напрограматорот до позиција зада ја откажете програмата и да гоисклучите апаратот.2. Свртете го к

Page 30 - 6. ПОТРОШУВАЧКИ ВРЕДНОСТИ

4. Свртете го копчето напрограматорот до позиција зада го исклучите апаратот.Апаратот цеди ицентрифугира автоматскипосле приближно 18 часа(освен кај

Page 31 - 7. ОПЦИИ

– прашоци за перење за ситевидови ткаенини,– прашоци за перење зачувствителни ткаенини (до 40°C) и волна,– течни детергенти, претежно запрограми за пе

Page 32 - 8. ПОСТАВКИ

12.3 Перење за одржувањеСо програмите за ниска температураможно е да остане малку детергент вобарабанот. Редовно пуштајте миењеза одржување. Направете

Page 33 - 10. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

6. Свртете го копчето напрограматорот до позиција зада го исклучите апаратот.7. Исклучете го апаратот од струја.ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Проверете далитемпера

Page 34

• Uređaj mora biti spojen na vodovodnu mrežu pomoćunovog isporučenog kompleta crijeva ili drugih novihkompleta crijeva koje je isporučio ovlašteni ser

Page 35 - 10.9 На крај од програмата

• - Капакот на апаратот иливратата на барабанот се отворениили не се правилно затворени.Проверете ги обете!• Показателот за копчето Старт/Пауза трепка

Page 36 - 11. ПОМОШ И СОВЕТИ

Проблем Можно решениеАпаратот не испуштавода.• Проверете дали е затната одводниот сливник.• Проверете да не е засукано или свиткано одводнотоцрево.• П

Page 37 - 12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

Проблем Можно решениеНе можете дапоставите опција.• Проверете дали сте ги притиснале само саканитекопчиња.Откако ќе направите проверка, вклучете ја ма

Page 38 - 12.6 Заштита од замрзнување

15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТАРециклирајте ги материјалите сосимболот . Ставете ја амбалажатаво соодветни контејнери за да јарециклирате. Помогнете во заштит

Page 39 - 13. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

www.electrolux.com/shop192937730-A-072018

Page 40 - 13.2 Можни дефекти

2.2 Električni priključakUPOZORENJE!Opasnost od požara istrujnog udara.• Uređaj mora biti uzemljen.• Uvijek koristite pravilno ugrađenuutičnicu sa zaš

Page 41 - МАКЕДОНСКИ 41

3. OPIS PROIZVODA3.1 Pregled uređaja314521Upravljačka ploča2Poklopac3Ručka poklopca4Nožica za niveliranje uređaja5Natpisna pločica4. UPRAVLJAČKA PLOČA

Page 42 - 14. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

5. TABLICA PROGRAMAProgramRaspon tempe‐ratureMaksimalnakoličinapunjenjaMaksimalnabrzina centri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti

Page 43 - 15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

ProgramRaspon tempe‐ratureMaksimalnakoličinapunjenjaMaksimalnabrzina centri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti) Sports(Sportska l

Page 44 - 192937730-A-072018

Program1) 1) Ako postavite opciju Brzo, preporučujemo da smanjite količinu rublja. Može se ostaviti ikolič

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire