Electrolux EL4042A Manuel d'utilisateur

110 mphHigh Speed.From Floor to Bag in.06 Seconds.High Performance.Air Basket Technology.

101.3.5.4.6.2.

11ENGLISHCAUTION: To reduce risk of injury, unplug before servicing For service not described in this manual take to an Electrolux authorized service

12126.1.4.7.2.9.8.3.510.

13FRANÇAISATTENTION: Débranchez l'appareil avant de le réparer. Pour un entretien non décrit dans ce mode d'emploi apportez-le à un centre d

14ENGLISHTROUBLESHOOTING AND CONSUMER INFORMATIONCAUTION: To reduce the risk of injury, unplug before servicing.TROUBLESHOOTINGThe vacuum cleaner does

1515FRANÇAIS GARANTIE LIMITÉE ELECTROLUXVotre aspirateur Electrolux est garanti libre de tous défauts de matériaux et de fabrication pendant cinq ans

The Electrolux Story For more than 90 years, Electrolux has been designing products with real people in mind. We call it “thoughtful design” - which m

2ENGLISHIMPORTANT SAFEGUARDSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:READ ALL INSTRUCT

33FRANÇAISPRÉCAUTIONS IMPORTANTESQuand on utilise un appareil électrique, il faut toujours prendre des mesures de sécurité élémentaires, dont les suiv

4ESPAÑOL PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice un electrodoméstico, siempre debe respetar las precauciones básicas, entre ellas: LEA TODAS LAS INSTR

5ESPAÑOLGracias por elegir una aspiradora Electrolux. Para poder usar al máximo su JetMaxx, le recomendamos que comience leyendo todas las instruccion

6610. 11. 12.3.16. 17.15.8.9.13.14.1. 2.AB5.6.4.7.Click!!Click!!OFF ARRÊT APAGADOON/Bare Floors MARCHE/Planchers Nus ENCENDIDO/Pisos DescubiertosON/Ca

3.17.13.ENGLISHCOMPONENTS AND ACCESSORIES1. Telescopic wand A Hose handle release B Telescopic release (either button)2. Hose handle with ON Bar

8FRANÇAISPOUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATSATTENTION: Utilisez le réglage de « plancher dur » pour le bois, les carreaux ou autres planchers durs. N

9ESPAÑOLCÓMO OBTENER LOS MEJORES RESULTADOSPRECAUCIÓN: Para pisos alfombrados o para alfombras presione el interruptor en la opción ‘Encendido del cep