Electrolux EWT0862TDW Manuel d'utilisateur

EWT 0662 TDWEWT 0862 TDW... ...EN WASHING MACHINE USER MANUAL 2

Additional spin options:No Spin • Set this option to deactivate all spinphases. Only the drain phase is availa-ble.• The related indicator comes on.•

8. BEFORE FIRST USE1.Put a small quantity of detergent inthe compartment for washing phase.2.Set and start a programme for cottonat the highest temper

9.4 Starting a programmewithout the delay startPress the :• The indicator of the stops to flashand stays on.• The programme starts, the lid locks,

The washing programme iscompleted, but there is water in thedrum:– The drum turns regularly to prevent thecreases in the laundry.–The lid lock indicat

• Obey the instructions that you find onthe on packaging of these products.• Use the correct products for the typeand colour of the fabric, the progra

11.4 Cleaning the detergent dispenser1. 2.3.11.5 Cleaning the drain filterWARNING!Do not clean the drain filter if thewater in the appliance is hot.1.

11.6 Cleaning the inlet hose and the valve filter1.1232.3. 4.90˚11.7 Frost precautionsIf the appliance is installed in an areawhere the temperature ca

First try to find a solution to the problem(refer to the table). If not, contact theService.With some problems, the acoustic signalsoperate. The red i

Problem Possible solutionThe spin phase doesnot operate or thewashing cycle lastslonger than usually.Set the spin programme. Make sure that the drain

13. TECHNICAL DATADimensions Width / Height / Depth 400 / 850 / 600 mmTotal depth 600 mmElectrical connection: VoltageOverall powerFuseFrequency230 V2

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SAFETY INSTRU

SOMMAIRE1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212. INSTRUCTIONS DE S

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneuse-ment les instructions fournies. Le fabricant ne peut ê

• Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil.• Respectez la charge maximale de 6 kg (reportez-vousau chapitre « Tableau des programmes »).•

• Ne connectez la fiche d'alimentation àla prise de courant qu'à la fin de l'instal-lation. Assurez-vous que la prise decourant est acc

3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL314521Bandeau de commande2Capot3Poignée du capot4Pieds pour la mise à niveau de l'ap-pareil5Plaque signalétique4

5. PROGRAMMES DE LAVAGEProgrammePlage de températuresType de charge et degré de salissureCharge maximale, vitesse d'essorage maxi-male Coton90 °C

ProgrammePlage de températuresType de charge et degré de salissureCharge maximale, vitesse d'essorage maxi-male Voilages40 °C - Froid ( )Program

Programme 1) 1) Si vous sélectionnez l'option Rapide, nous vous recomma

Program-mesChar-ge(kg)Consom-mationénergéti-que (kWh)Consom-mationd'eau (li-tres)Duréeapproxi-mativedu pro-gramme(minu-tes)Tauxd'humi-dité r

• Certains programmes de lavage utili-sent une quantité d'eau plus importantelors de la phase de rinçage.• Le voyant correspondant s'allume.

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible if

9. UTILISATION QUOTIDIENNE• Ouvrez le robinet d'eau. • Branchez l'appareil sur le secteur.9.1 Chargement du lingeA1.Ouvrez le couvercle de l

féré sélectionné s'allume. Le voyant s'allume.• Appuyez sur :– L'appareil commence le décompte.– Lorsque le décompte est terminé, lep

– Vous devez vidanger l'eau pour pouvoirouvrir le couvercle.Pour vidanger l'eau :1.Si besoin est, diminuez la vitessed'essorage. Si vou

10.3 Produits de lavage etadditifs• Utilisez uniquement des produits de la-vage et des additifs spécialement con-çus pour les lave-linge.• Ne mélangez

11.4 Nettoyer le distributeur de produit de lavage.1. 2.3. 11.5 Nettoyage du filtre de vidangeAVERTISSEMENTNe nettoyez pas le filtre de vidan-ge si l

11.6 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne1.1232.3. 4.90˚11.7 Précautions contre le gelSi l'appareil est installé

vous au tableau). Si vous n'y parvenezpas, contactez le service après-vente.Les signaux sonores retentissent lorsquecertains problèmes se produis

Problème Solution possible Sélectionnez le programme de vidange si vous avezchoisi une option se terminant avec de l'eau dans la cu-ve.La phase

Après avoir effectué ces contrôles, mettezl'appareil en marche. Le programme re-prend là où il s'était interrompu.Si le problème persiste, c

FRANÇAIS 39

• If the supply cord is damaged, it must be replaced bythe manufacturer, its service agent or similarly qualifiedpersons in order to avoid a hazard.•

www.electrolux.com/shop192981190-A-122013

Water connection• Make sure not to cause damage to thewater hoses.• The appliance is to be connected to thewater mains using the new suppliedhose-sets

4. CONTROL PANEL3h 6h 9h90° 60° 40°30° 20°800 600 4001 2 38965741Programme knob2Spin reduction touchpad andfunctions indicators: No spin indicator R

ProgrammeTemperature rangeType of load and soilMaximum load, Maximum spin Wool/Handwash40 °C – Cold ( )Machine washable wool, hand washable wooland

The water temperature of the washing phase may differ from the temperature de-clared for the selected programme.2) Do not use any detergent for prewas

Pro-grammesLoad(kg)Energyconsump-tion (kWh)Watercon-sumption(litre)Approxi-matepro-grammeduration(mi-nutes)Remain-ingmois-ture(%)1)EWT0662TDWRemain-in