Electrolux IK2808SZR Manuel d'utilisateur

IK2808SZREN REFRIGERATOR USER MANUAL 2DE KÜHLSCHRANK BENUTZERINFORMATION 22

The drawers marked with water dropsymbols: and can be usedaccording to the desired storageconditions independently of each otherwith lower or high

Type of food Air humidity adjustment Storage timePlumsrhubarb, gooseberries “humid”up to 21 daysApples (not sensitive tocold), quinces “humid”up to 20

temperature recovery after door openingor when the ambient temperature is high.The DYNAMICAIR devicestops when the door is openand restarts immediatel

• Butter and cheese: place in a specialairtight container or wrap in analuminium foil or a polythene bag toexclude as much air as possible.• Bottles:

CAUTION!When moving the cabinet, liftit by the front edge to avoidscratching the floor.The equipment has to be cleanedregularly:1. Clean the inside an

3. Insert the new air filter in the slot.4. Close the drawer.To get the best performance the drawershould be placed properly and theCLEANAIR filter sh

Problem Possible cause SolutionAudible or visual alarm ison.The cabinet has been re-cently switched on or thetemperature is still toohigh.Refer to &qu

Problem Possible cause SolutionTemperature cannot be set. The "FastFreeze function"or "FastCool function" isswitched on.Switch off

8. INSTALLATION8.1 LocationRefer to the assemblyinstructions for theinstallation.To ensure best performance, install theappliance well away from sourc

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!ENGLISH19

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION... 22. SAFETY INSTRUCTIONS...

10. TECHNICAL DATA10.1 Technical data Dimensions of the recess Height mm 1780Width mm 560Depth mm 550Rising time Hours 20Voltage Volts 230 - 24

12. ENVIRONMENTAL CONCERNSRecycle materials with the symbol . Putthe packaging in relevant containers torecycle it. Help protect the environmentand h

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSHINWEISE...222. SICHERHEITSANWEISUNGEN

oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montageoder Verwendung des Geräts übernimmt der Herstellerkeine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer a

• Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen imGehäuse, um das Gerät und in der Einbaunische nichtblockiert sind.• Versuchen Sie nicht, den Abtau

• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähevon Heizkörpern, Herden, Backöfenoder Kochfeldern auf.• Stellen Sie das Gerät nicht dort auf, woes direktem S

geeignet. Benutzen Sie diese nicht fürdie Raumbeleuchtung.2.5 Reinigung und PflegeWARNUNG!Verletzungsgefahr sowieRisiko von Schäden amGerät.• Schalten

3.2 AnzeigenOffminA B C D E FGHIA. Timer-AnzeigeB. Anzeige ON/OFFC. Funktion FastCoolD. Funktion NaturaFreshE. Funktion FastFreezeF. Temperaturanzeige

Ein-stel-lungAnwendung1 - 3 Fleisch und Fisch4 - 5 Fleisch, Fisch, Gemüse undObst zusammen gelagert3.8 Funktion FastFreezeDie Funktion FastFreeze ist

4. TÄGLICHER GEBRAUCHWARNUNG!Siehe KapitelSicherheitshinweise.4.1 Reinigen des InnenraumsBevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen,beseitigen Sie den typi

of incorrect installation or usage. Always keep theinstructions in a safe and accessible location for futurereference.1.1 Children and vulnerable peop

Die Glasablage über derGemüseschublade solltejedoch nicht verstellt werden,um eine korrekteLuftzirkulation zugewährleisten.4.4 Einfrieren frischerLebe

vollständig herausgezogen werden.Entnehmen der Schublade:1. Ziehen Sie die Schublade bis zumAnschlag heraus.2. Heben Sie die Schublade an undziehen Si

Lebensmittel Einstellung der Luft-feuchtigkeitLagerzeitObstBirnen, (frische) Datteln,Erdbeeren, Pfirsiche „feucht“bis zu 1 MonatPflaumenRhabarber, Sta

Raumtemperatur an, verbessern sichKonsistenz und Geschmack.4.9 DYNAMICAIRDer Kühlschrank ist mit einer Funktionausgestattet, die für eine rasche Kühlu

5.4 Hinweise für die KühlungTipps:• Fleisch (alle Sorten): Wickeln SieFleisch in geeignetes Material undlegen Sie dieses auf die Glasablageüber der Ge

6.1 Allgemeine WarnhinweiseVORSICHT!Ziehen Sie vor jederWartungsmaßnahme immerden Netzstecker aus derSteckdose.Dieses Gerät enthältKohlenwasserstoffe

VORSICHT!Fassen Sie gefroreneLebensmittel nicht mitnassen Händen an. IhreHände könnten an denLebensmitteln festfrieren.3. Öffnen Sie die Tür.Stellen S

7. FEHLERSUCHEWARNUNG!Siehe KapitelSicherheitshinweise.7.1 Was tun, wenn ...Störung Mögliche Ursache AbhilfeDas Gerät funktioniert nicht. Das Gerät is

Störung Mögliche Ursache Abhilfe Es wurden zu viele Le-bensmittel gleichzeitig ein-gelegt.Warten Sie einige Stundenund prüfen Sie dann die Tem-peratu

Störung Mögliche Ursache AbhilfeDie Temperatur der zukühlenden Lebensmittelist zu hoch.Lassen Sie die Lebensmittelauf Raumtemperatur abküh-len, bevor

• Do not use electrical appliances inside the food storagecompartments of the appliance, unless they are of thetype recommended by the manufacturer.•

Bei einigen Modellen könnenFunktionsstörungen auftreten,wenn sie außerhalb diesesTemperaturbereichsbetrieben werden. Derordnungsgemäße Betriebwird nur

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TECHNISCHE DATEN10.1 Technische Daten Abmessungen der Einbaunische

Lagerzeit bei Störung Stunden 20Spannung Volt 230 - 240Frequenz Hz 50Die technischen Daten befinden sich aufdem Typenschild auf der Außen- oderIn

Für die Schweiz:Wohin mit den Altgeräten?Überall dort wo neue Geräteverkauft werden oder Abgabebei den offiziellen SENS-Sammelstellen oder offiziellen

www.electrolux.com/shop222375021-A-492017

access to the mains plug after theinstallation.• Do not pull the mains cable todisconnect the appliance. Always pullthe mains plug.2.3 UseWARNING!Risk

3. OPERATION3.1 Control Panel56 4 3 211Display2Temperature warmer button3Temperature colder button4OK5Mode6ON/OFFIt is possible to change predefined s

3.6 FastCool functionIf you need to insert a large amount ofwarm food, for example after doing thegrocery shopping, we suggest activatingthe FastCool

2. Press the Timer regulator to changethe Timer set value from 1 to 90minutes.3. Press OK to confirm.TheDrinksChill indicator is shown.The Timer start

12Do not move the glass shelfabove the vegetable drawerto ensure correct aircirculation.4.4 Freezing fresh foodThe freezer compartment is suitable for