Electrolux EDC46130W Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Sèche-linge électrique Electrolux EDC46130W. Electrolux EDC46130W Ohjekirja Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - EDC 46130W

käyttöohjelietošanas instrukcijabruksanvisningKondensoiva kuivausrumpuKondensācijas tipa veļas žāvētājsKondenstumlareEDC 46130W

Page 2 - Turvallisuusohjeet

Kuivausohjel-ma liian pitkä.4)Nukkasiivilät tukossa. Puhdista nukkasiivilät.Liikaa pyykkiä. Noudata sallittuja täyttömääriä.Pyykkiä ei ole lingottu hy

Page 3 - Ympäristö

Ominaisuus ArvoSynthetics Cupboard (tekokuidut kaappikuiva) 3)1,35 / 50 (3 kg pyykkiä, lingottu nopeudella 1200kierrosta/min)1) Erilaisten mittausmene

Page 4

Electrolux. Thinking of you.Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnēwww.electrolux.comSvarīga drošības informācijaSvarīgi Jūsu drošības lab

Page 5 - Käyttöpaneeli

•Pēc ierīces uzstādīšanas, pārbaudiet, vai tā ne-atrodas uz elektrības vada.•Ja žāvētājs novietots uz veļas mašīnas, nepie-ciešams izmantot papildus s

Page 6 - Ohjelmataulukko

UzstādīšanaIekārta pozicionēšana• Ieteicams mašīnu novietot tuvu veļas mazgāša-nas mašīnai.•Veļas žāvētāju jāuzstāda tīrā vietā, kur neuzkrā-jas netīr

Page 7 - Päivittäinen käyttö

Lai novietotu žāvētāju piemērotā augstumā uniegūtu papildu uzglabāšanas vietu (piemēram,veļai).Uzmanīgi izlasiet ar komplektu kopā piegādātasinstrukci

Page 8 - Puhdistus ja huolto

Programmu tabulaProgram-mamaks.veļasdaudzums 1)Pielietojums/īpašības IespējasAp-ģērbuap-strā-desuzlī-mes Cottons (kokvilna) Extra(ļoti sausa)6 kgPilnī

Page 9 - Käyttöongelmat

Ikdienas lietošanaVeļas šķirošana•Šķirošana pēc auduma veida:– Kokvilnas/linu audumi programmām, kasatrodas programmu grupā Cottons (ko-kvilna) .– Ja

Page 10 - Tekniset tiedot

Pēc pretburzīšanās fāzes tiks automātiski ak-tivizēts žāvēšanas cikls, kas ilgs aptuveni 30minūtes. Lai nepieļautu veļas krokošanos, šīs fāzeslaikā tv

Page 11 - Ominaisuus Arvo

18745 632Tvertnes tīrīšanaUzmanību Netīriet cilindru ar tērauda sukuvai abrazīviem materiāliem.Ūdenī esošais kaļķis vai tīrīšanas līdzeklis varveidot

Page 12 - Svarīga drošības informācija

Electrolux. Thinking of you.Lue lisää osoitteessa www.electrolux.comTurvallisuusohjeetTärkeää Lue tämä käyttöohje ja sensisältämät neuvot sekä varoit

Page 13 - Apkārtējā vide

Veļa nav pietiekami izgriezta. Veiciet pareizu veļas izgriešanu.Pārāk augsta temperatūra telpā — navierīces kļūda.Ja iespējams, pazeminiet temperatūru

Page 14 - Uzstādīšana

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comViktig säkerhetsinformationViktigt För din egen säkerhet och för att dusk

Page 15 - Vadības panelis

• Se till att torktumlaren inte står på nätkabeln.• Om torktumlaren placeras på ett mattbelagtgolv, justera fötterna så att luft kan cirkulera frittun

Page 16 - Programmu tabula

framsidan eller luftintagsgallren på baksidan avprodukten.• För att vibrationer och buller ska hållas på lägstamöjliga nivå när torktumlaren används s

Page 17 - Ikdienas lietošana

Produktbeskrivning123456789101 Kontrollpanel2 Luddfilter3 Lucka4 Ventilationsgaller5 Justerbara fötter6 Lucka för kondensor7 Vattenbehållare8 Kondenso

Page 18 - Tīrīšana un apkope

ProgramMax.vikt 1)Användning / egenskaperTillvalsfunktio-nerKläd-vårds-etikett Extra(extra)6 kgGrundlig torkning av tjocka textilier eller tex-tilier

Page 19 - Ko darīt, ja

• Torka inte bomullsjersey och trikåplagg med Extra (extra) -programmet. Plaggen kankrympa!Förberedning av tvätten• För att förhindra att plaggen tras

Page 20 - Tehniskie dati

652 3147IIIIIIRengör lucktätningenTorka av lucktätningen med en dammtrasa ome-delbart efter att torkningen är avslutad.Tömning av vattenbehållarenTöm

Page 21 - Viktig säkerhetsinformation

Använd ett vanligt rengöringsmedel för hushålls-bruk (t.ex. ett ättiksbaserat rengöringsmedel) föratt rengöra insidan av trumman och trumvalkarna.Reng

Page 22 - Installation

Tekniska dataParameter VärdeHöjd x bredd x djup 85 x 60 x 58 cmTrumvolym 108 literDjup med öppen lucka 109 cmHöjden kan justeras med 1,5 cmVikt tom Ci

Page 23

• Kaikki laitteen asennuksessa tarvittavat sähkö-työt on annettava asiantuntevan sähköasenta-jan tehtäväksi.• Jos laite sijoitetaan lattiamaton päälle

Page 26 - Skötsel och rengöring

125983754-00-23022010www.electrolux.comwww.electrolux.hrwww.electrolux.czwww.electrolux.eewww.electrolux.fiwww.electrolux.huwww.electrolux.ltwww.elect

Page 27

AsennusLaitteen sijoittaminen• Laite on käytännöllistä sijoittaa pyykinpesuko-neen lähelle.• Kuivausrumpua ympäröivän tilan on oltava mah-dollisimman

Page 28 - Vad ska jag göra om

Jalustan ansiosta kuivausrummun voi sijoittaaoptimaaliselle korkeudelle, ja siinä oleva vetolaa-tikko toimii kätevänä säilytyspaikkana (esimpyykkikori

Page 29 - Tekniska data

Ennen käyttöönottoaPoista koneeseen valmistuksen aikana mahdolli-sesti jääneet aineet pyyhkimällä rumpu kosteallaliinalla tai suorittamalla lyhyt kuiv

Page 30 - 30 electrolux

Päivittäinen käyttöPyykin lajittelu• Lajittele pyykki kuitutyypin mukaan:–Puuvilla/pellava ohjelmaryhmään Cottons(puuvilla) kuuluville ohjelmille.–Se

Page 31

Kuivausohjelmien lopussa on automaattinenrypistymisenestovaihe, joka kestää noin 30minuuttia. Rumpu pyörii ajoittain tämän vaiheen ai-kana, jotta vaat

Page 32

18745 632Rummun puhdistaminenHuomio Huomio! Älä puhdista rumpuahankausaineilla tai teräsvillalla.Rummun pintaan voi muodostua ohut kalvo-kerros veden

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire