Electrolux EOA5751AAX Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Mesure, test et contrôle Electrolux EOA5751AAX. Electrolux EOA5751AAX Používateľská príručka [sv] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 44
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EOA5751AA
SK RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Résumé du contenu

Page 1 - SK RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE

EOA5751AASK RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE

Page 2 - MYSLÍME NA VÁS

Na displeji začne blikať .Ak chcete nastaviť nový denný čas,pozrite si „Nastavenie času“.6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadn

Page 3 - 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

Funkcia rúry PoužitieGrilovanie Na grilovanie plochých jedál a na prípravu hrianok.Rýchle grilova‐nieNa grilovanie plochých jedál vo väčších množstvác

Page 4 - 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

7. ČASOVÉ FUNKCIE7.1 Tabuľka s časovými funkciamiČasová funkcia PoužitieDENNÝ ČAS Zobrazenie denného času. Ak chcete zmeniť dennýčas, pozrite si časť

Page 5 - 2.4 Ošetrovanie a čistenie

7.5 Nastavenie funkcieKUCHYNSKÝ ČASOMERFunkciu KUCHYNSKÝ ČASOMERpoužite, ak chcete nastaviťodpočítavanie času (maximálne 2 h 30min).Táto funkcia neovp

Page 6 - 3. POPIS SPOTREBIČA

Číslo programu Názov programu8 ZAPEČENÉ ZEMIAKY9 LASAGNE8.2 On-line receptyRecepty pre automaticképrogramy pre tento spotrebičnájdete na našej webovej

Page 7 - 4. OVLÁDACÍ PANEL

9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVAVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.9.1 Teplotná sondaTreba nastaviť dve teploty: teplotu rúry avnútornú teplo

Page 8 - 4.2 Displej

Ak pečiete s teplotnousondou, môžete teplotuzobrazenú na displejizmeniť. Po zapojeníteplotnej sondy do príslušnejzásuvky a nastavení funkciea teploty

Page 9 - 5. PRED PRVÝM POUŽITÍM

• Každý kus príslušenstvamá v hornej časti napravom a ľavom okrajimalé zarážky na zvýšeniebezpečnosti. Tietozarážky zároveňzabraňujú prevrhnutiu.• Vys

Page 10 - 6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE10.1 Použitie funkcie Môjobľúbený programTúto funkciu použite, ak chcete uložiťobľúbené nastavenie teploty a času prefunkciu aleb

Page 11 - 6.6 Funkcia rýchleho

Popis Hodnota, ktorú možno nastaviť5 PONUKA SERVIS -6 PÔVODNÉ NASTAVENIA ZAPNÚŤ/VYPNÚŤ1) Tón senzorového tlačidla ZAP/VYP nie je možné vypnúť.1. Keď j

Page 12 - 7. ČASOVÉ FUNKCIE

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

Page 13 - 8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

POZOR!Pri zatváraní dvierokspotrebiča netlačte napoistku dvierok.10.9 Používanie blokovaciehomechanizmu dvierok1. Ak chcete aktivovať blokovacímechani

Page 14

doteraz. Prispôsobte svoje zvyčajnénastavenia (teplota, čas prípravyjedla) a úrovne v rúre hodnotám vtabuľkách.• Výrobca odporúča, aby ste prvýkrátpou

Page 15 - 9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

11.4 Pečenie na jednej úrovni:Pečivo vo formáchPokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreKysnutá bábov‐ka/brioškaTeplovzdušnépečenie150 - 160

Page 16 - 9.2 Vkladanie príslušenstva

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreChlieb (ražnýchlieb):1. Prvá časťprocesu pe‐čenia.2. Druhá časťprocesu pe‐čenia.Tradičné peče‐nie1.

Page 17 - 9.3 Teleskopické lišty –

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreShort bread /Linecké koláči‐ky/ploché peči‐voTeplovzdušnépečenie140 20 - 35 3Short bread /Linecké ko

Page 18 - 10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreBagety oblo‐žené roztope‐ným syromTeplovzdušnépečenie160 - 170 15 - 30 1Sladké nákypy Tradičné peče‐

Page 19 - 10.8 Blokovací mechanizmus

Sušienky/small cakes/malé koláčiky/pečivo/rohlíkyPokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre2 úrovne 3 úrovneSušienky zkrehkého cesta150 - 160 20 - 40

Page 20 - 11. TIPY A RADY

Pokrm Množstvo Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreHovädzie pe‐čené1000 – 1 500 g 120 120 - 150 1Hovädzie filé 1000 – 1 500 g 120 90 - 150 3Pečené teľ

Page 21 - 11.3 Tipy na pečenie

• Všetky druhy mäsa, ktoré majúzhnednúť alebo získať kôrku, možnopiecť v pekáči bez pokrievky.• V spotrebiči odporúčame piecť mäsoa ryby s hmotnosťou

Page 22 - Rúru predhrejte

Teľacie mäsoPokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúrePečená teľa‐cina1 Turbo gril 160 - 180 90 - 120 1Teľacie kole‐no1.5 - 2 Turbo

Page 23 - SLOVENSKY 23

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za š

Page 24

Pokrm Množstvo Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúreMorka 4 – 6 kg Turbo gril 140 - 160 150 - 240 1Ryba (v pare)Pokrm Množstvo(kg)Funkcia Teplot

Page 25 - 11.7 Viacúrovňové pečenie

Pokrm Čas (min) Úroveň v rúre1. strana 2. stranaObložené hrianky 6 - 8 - 41) Rúru predhrejte.11.13 Mrazené pokrmy - Teplovzdušné pečeniePokrm Teplota

Page 26 - 11.8 Pomalé pečenie

11.14 Rozmrazovanie• Pokrm vyberte z obalu a položte hona tanier.• V rúre použite prvú úroveň zdola.• Jedlo nezakrývajte miskou anitanierom, pretože b

Page 27 - 11.10 Pečenie mäsa

KôstkovicePokrm Teplota (°C) Čas prípravy, kýmkvapalina nezačneslabo vrieť (vmin.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Hrušky/dule/slivky 160 - 170 35 - 45

Page 28

Pokrm Teplota (°C) Čas (hod.) Úroveň v rúre1 úroveň 2 úrovneMarhule 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Jablkové plátky 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Hrušky 60 - 70 6 - 9 3

Page 29

Pokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Srnčie alebo jelenie stehno 70 - 75RybaPokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Losos 65 - 70Pstruhy 65 - 7012. OŠETROVAN

Page 30 - 11.12 Gril

12.3 Katalytické čisteniePOZOR!Katalytický povrch nečistitesprejmi na rúry, abrazívnymičistiacimi prostriedkami,saponátmi ani inýmičistiacimi prostrie

Page 31

12B7. Rám dvierok vyberte potiahnutímdopredu.8. Sklené panely dvierok uchopte na ichhornej hrane a po jednom ichvytiahnite smerom nahor z úchytiek.9.

Page 32 - 11.15 Zaváranie - Dolný ohrev

13. RIEŠENIE PROBLÉMOVVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.13.1 Čo robiť, keď...Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Rúra je

Page 33 - 11.16 Sušenie - Teplovzdušné

Problém Možné príčiny RiešenieNa displeji sa zobrazí „C3“. Funkcia čistenia nefun‐guje. Nezavreli ste úplnedvierka rúry alebo je ne‐funkčné blokovanie

Page 34

• Dbajte na to, aby bol spotrebič pred výmenou žiarovkyvypnutý, aby bolo vylúčené nebezpečenstvo zásahuelektrickým prúdom.• Na čistenie spotrebiča nep

Page 35 - 12. OŠETROVANIE A ČISTENIE

Energetická trieda ASpotreba energie pri štandardnom naplnení, tra‐dičný režim0.99 kWh/cyklusSpotreba energie pri štandardnom naplnení, režims ventilá

Page 36 - 12.5 Odstránenie a montáž

16. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIAMateriály označené symbolomodovzdajte na recykláciu. . Obal hoďtedo príslušných kontajnerov na recykláciu.Chráňte živ

Page 37 - Bočné osvetlenie

www.electrolux.com42

Page 39 - 15. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

www.electrolux.com/shop867309428-A-312014

Page 40 - 15.2 Šetrenie energie

• Nedovoľte, aby sa napájacieelektrické káble dotkli alebo dostali doblízkosti dvierok spotrebiča najmävtedy, keď sú dvierka horúce.• Zariadenie na oc

Page 41 - SLOVENSKY 41

• Pred vykonávaním údržby spotrebičvypnite a vytiahnite jeho zástrčku zosieťovej zásuvky.• Skontrolujte, či je spotrebič studený.Existuje riziko, že s

Page 42

3.2 PríslušenstvoDrôtená policaNa kuchynský riad, formy na koláče,pečené pokrmy.Plech na pečenieNa koláče a sušienky.Pekáč na grilovanie/pečenieNa peč

Page 43 - SLOVENSKY 43

Senzor‐ové tla‐čidloFunkcia Popis2VOLITEĽNÉFUNKCIEAk chcete nastaviť funkciu rúry, funkciu čiste‐nia alebo automatický program.3OSVETLENIE RÚ‐RYZapnut

Page 44 - 867309428-A-312014

Symbol Názov PopisMôj obľúbený Je spustený obľúbený program. / kg / g Je spustený automatický program sozadaním hmotnosti. / h / min Sú zapnuté časové

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire