Electrolux CKC720V Manuel d'utilisateur

&.&9&.&;'$ 2YQ %UXJVDQYLVQLQJKom hurtigt i gang med brugsanvisning, instruktionsguide, support og meget mere via vores foto

,QGVWLOOLQJDIHQRYQIXQNWLRQ 'UHMRYQHQVIXQNWLRQVY¨OJHUIRUDWY¨OJHHQRYQIXQNWLRQ 'UHMIXQNWLRQVY¨OJHUHQIRUDWY¨OJHWHPSHUDWXU

85)81.7,21(57DEHOIRUXUIXQNWLRQVWDVWHU8UIXQNWLRQV഻WDVW(JQHWWLO$.78(/7,')RUDWVHHOOHU¨QGUHGHQDNWXHOOHWLG'HQDNಣWXHOOHWLGND

 7U\NJHQWDJQHJDQJHS§ LQGWLOEHJ\QGHUDWEOLQNH 'UHMWHPSHUDWXUNQDSSHQIRUDWLQGVWLOOHPLQXWWHUQHIRU9$5,*+('WLGRJWU\NS§IR

 ,QGV¨WVWHJHWHUPRPHWHUHWVVSLGVLPLGWHQDINºGHOOHUILVNRPPXOLJWLGHQW\NNHVWHGHO6ºUJIRUDWPLQGVWDIVWHJHWHUPRPHWHUHWHULQGHLUHWWHQ

'LVSOD\HWYLVHUWHUPRPHWHUHWVV\PERO 7U\NS§IRUDWJHPPHGHQQ\HNHUQHWHPSHUDWXUHOOHUYHQWVHNXQGHUS§DWLQGVWLOOLQJHQJHPPHVDXWRPDWLVN

(QOLOOHIRUG\EQLQJLWRSSHQºJHUVLNNHUKHGHQ)RUG\EQLQJHUQHKLQGUHURJV§Y¨OWQLQJ'HQKºMHNDQWRPNULQJK\OGHQIRUKLQGUHUNRJHJUHMLDWJOLGHDIK\

%UXJDI3DQHO/§V)XQNWLRQVO§VHQNDQNXQDNWLYHUHVQ§URYQHQHUW¨QGW1§UIXQNWLRQVO§VHQHUDNWLYHUHWNDQWHPSHUDWXURJWLGVLQGVWLOOLQJHUQHWLOHQ

6§GDQEUXJHVGHQPHNDQLVNHGºUO§V 7U¨NGºUO§VHQIUHPLQGWLOGHQO§VHVS§SODGVIRUDWVO§GºUO§VHQWLO 6NXEOºUO§VHQWLOEDJHLSDQHOHWIRUDW

'\EIURVQHI¨UGLJUHWWHU)RUYDUPGHQWRPPHRYQLPLQXWWHU%UXJRYQHQVDQGHQULVWSRVLWLRQ%UXJPOYDQG0DGYDUH 7HP഻SHUD഻WXUr&7LGPLQ3L

%DJHUHVXOWDWHU 0XOLJ§UVDJ /ºVQLQJ.DJHQIDOGHUVDPPHQRJEOLYHUNO¨JNOLVWUHWHOOHUPHGYDQGVWULEHU'HUHUIRUKºMRYQWHPSHUDಣWXU6¨QNRYQWHPSHUDW

,1'+2/'6)257(*1(/6(23/<61,1*(5206,..(5+(' 6,..(5+(&apo

%DJY¨UNS§EDJHSODGHU0DGYDUH )XQNWLRQ 7HPSHUDWXUr&7LGPLQ2YQULOOH.ULQJOH 2YHU8QGHUYDUಣPH  7\VNMXOHVWROOHQ 2YHU8QGHUYDUಣP

0DGYDUH )XQNWLRQ 7HPSHUDWXUr&7LGPLQ 2YQULOOH6P§W*¨UEUºG 9DUPOXIW 6P§W*¨UEUºG 2YHU8QGHUಣYDUPH )RUYDUP

0DGYDUH 7HPSHUDWXUr&7LGPLQ 2YQULOOH&DQQHOORQL   %UºGEXGGLQJ   5LVEXGGLQJ   EOHNDJH

3L]]D0DGYDUH 7HPSHUDWXUr& 7LGPLQ 2YQULOOH3L]]DW\QGEXQG 3L]]DPHGPHJHWI\OG  7¨UWHU 

6WHJHWDEHOOHU2NVHNºG0DGYDUH $QWDO )XQNWLRQ 7HPSHUD഻WXUr&7LGPLQ 2YQULOOH*U\GHVWHJ NJ 2YHU8QGHUYDUPH  (QJHOVNUR

9LOGW0DGYDUH 0¨QJGHNJ)XQNWLRQ 7HPSHUDWXUr&7LGPLQ 2YQULOOH'\UHU\J+DUHNºOOHRSWLO 2YHU8QGHUYDUPH 5\J  2YHU8Q

/LOOH*ULOO0DGYDUH 7HPSHUDWXUr&7LGPLQ 2YQULOOHVLGH VLGH5RDVWEHHI    2NVHILOHW    6YLQHILOHW

RYQUXPPHW/¨JPDGHQLHQG\EWDOOHUNHQHOOHUHWIDGRJVWLOGHWRYHQS§WDOOHUNHQHQLRYQHQ7DJRPQºGYHQGLJWRYQULEEHUXG0DGYDUH 0¨QJGHNJ2SWºQLQJV

*UºQWVDJHU0DGYDUH 7HPSHUDWXUr& 7LOEHUHGQLQJVWLGWLOY¨VNHQEHJ\Q഻GHUDWVLPUHPLQ.RJI¨UGLJYHGr&PLQ*XOHUºGGHU 

7HUPRPHWHUWDEHO2NVHNºG .HUQHWHPSHUDWXUr&5ºG 0LGGHO *HQQHPVWHJW5RDVWEHHI   7\QGVWHJ   2NVHNºG .HUQHWHPSHUDWXUr&0LQGUH

 23/<61,1*(5206,..(5+('/¨VEUXJVDQYLVQLQJHQJUXQGLJWIºUDSSDUDWHWLQVWDOOHUHVRJWDJHVLEUXJ3URGXFHQWHQS§WDJHUVLJLQWHWDQVYDUIRU

)MHUNU¨ .HUQHWHPSHUDWXUr&0LQGUH 0LGGHO 0HUH.\OOLQJKHOKDOYEU\VW   $QGKHOKDOY.DONXQKHOEU\VW  $QGEU\VW  

%DJQLQJS§«QULEEH%DJY¨UNLIRUP0DGYDUH )XQNWLRQ 7HPSHUDWXUr&7LGPLQ2YQULOOH6XNNHUEUºGVNDJHXGHQIHGW9DUPOXIW   6XNNHUEUºGV

0DGYDUH )XQNWLRQ 7LGPLQ 2YQULOOH2NVHVWHDN /LOOH*ULOO9HQGHVXQGHUYHMV9('/,*(+2/'(/6(2*5(1*5,1*$'9$56(/6HNDSL

0RQW«UGHWIMHUQHGHWLOEHKºULRPYHQGWU¨NNHIºOJH6ºUJIRUDWWDSSHQHS§WHOHVNRSVNLQQHUQHYHQGHUIUHPDG.DWDO\WLVNUHQVQLQJ2YQUXPPHWPHGNDWDO\WLV

 5HQJºURYQJODVVHWPHGYDQGRJV¨EH7ºURYQJODVVHWIRUVLJWLJW8GIºURYHQVW§HQGHWULQLPRGVDWU¨NNHIºOJHQ§UUHQJºULQJHQHUDIVOXWWHW6¨WGHWPLQGVW

+YLVQRJHWJ§UJDOW3UREOHP 0XOLJH§UVDJHU $IKM¨OSQLQJ2YQHQNDQLNNHW¨QGHVHOಣOHUEHWMHQHV2YQHQHULNNHWLOVOXWWHWHQVWUºPIRUV\QLQJHOOHUGH

3UREOHP 0XOLJH§UVDJHU $IKM¨OSQLQJ'HUHULQJHQEUXJEDUPDGಣODYQLQJVIXQNWLRQYHGKM¨OSDIIXQNWLRQHQ9DUPOXIW3/86'XDNWLYHUHGHLNNHIXQNWLRಣ

3UREOHP 0XOLJH§UVDJHU $IKM¨OSQLQJ$SSDUDWHWHUW¨QGWPHQEOLYHULNNHYDUPW%O¨VHUHQYLUNHULNNH'LVSOD\HWYLVHU'HPR'HPRIXQNWLRQHQ

(QHUJLIRUEUXJPHGHQVWDQGDUGP¨QJGHDOPLQGHಣOLJWLOVWDQGN:KF\NOXV(QHUJLIRUEUXJPHGHQVWDQGDUGP¨QJGHEO¨VHUWಣYXQJHQWLOVWDQGN:KF\NOXV$QW

0,/-+(16<1*HQEUXJPDWHULDOHUPHGV\PEROHW $QEULQJHPEDOODJHPDWHULDOHWLSDVVHQGHEHKROGHUHWLOJHQEUXJ+M¨OSPHGDWEHVN\WWHPLOMºHWRJPHQQH

ವ ,QGHQGXXGIºUHUYHGOLJHKROGHOVHVNDODSSDUDWHWDIEU\GHVIUDO\VQHWWHWವ 6HHIWHUDWGHUHUVOXNNHWIRUDSSDUDWHWLQGHQS¨UHQVNLIWHV(OOHUVHUGH

$electrolux.com/shop

DSSDUDWHWVO§JHLV¨UQ§UO§JHQHUYDUPವ %HVN\WWHOVHQPRGHOHNWULVNVWºGIUDVWUºPIºUHQGHRJLVROHUHGHGHOHVNDOIDVWJºUHVV§GHQLNNHNDQIMHUQHVXGHQ

9HGOLJHKROGHOVHRJUHQJºULQJ$'9$56(/5LVLNRIRUSHUVRQVNDGHEUDQGHOOHUVNDGHS§DSSDUDWHWವ 6OXNIRUDSSDUDWHWRJWDJVWLNNHWXGDINRQWDNWHQ

2YQUXPVSU¨JQLQJ5LOOHSRVLWLRQHU7LOEHKºU7U§GULVW7LONRJHJUHMNDJHIRUPHVWHJH%DJHSODGH7LONDJHURJODJNDJHEXQGH*ULOOEUDGHSDQGH7LOEDJQLQJRJ

%(7-(1,1*63$1(/.QDSSHU6HQVRUIHOWNQDS )XQNWLRQ )RUOºE0,18785 ,QGVWLOOLQJDI0,18785+ROGGHQLPHಣUHHQGVHNXQGHUIRUDWW¨QGHHOOHUVOXNNHR

2YQIXQNWLRQHU2YQIXQNWLRQ (JQHWWLO6OXNSRVLWLRQ2YQHQHUVOXNNHW+XUWLJ2SಣYDUPQLQJ2SYDUPQLQJVWLGHQUHGXಣFHUHV9DUPOXIW9DUPOXIW3/867LODWEDJHS§