ECM 22131 WPříručka UživateleHasználati UtasításPodręcznik UżytkownikaCSHUPL
10 electroluxHUHUHulladék-elhelyezésA termék megfelelő hulladék közé helyezésével segíthet elkerülni a környezetre és egészségre gyakorolt esetleges k
electrolux 11HUHUBiztonsági tudnivalókMielőtt üzembe helyezné és használnikezdené a berendezést, figyelmesenolvassa el ezt a használati utasítást, ame
12 electroluxHUHUmegegyezik-e a "Műszaki adatok"fejezetben a "Feszültség" címszó alattszereplő feszültséggel.VeszélyGondoskodjon a
electrolux 13HUHUBe/Ki kapcsolóA fagyasztó bekapcsolásaFordítsa a termosztát gombját a és közötti helyzetbe. A fagyasztó kikapcsolásaFordítsa a termo
14 electroluxHUHUBiztonsági zárNyomja a kulcsot forgatás közben azárba.Pótkulcsok a helyi szervizközponttólszerezhetők be.Fontos! Tartsa a kulcsot gye
electrolux 15HUHUDugja vissza a készülék hálózaticsatlakozóját.Hasznos ötletek éstippekÉtelek fagyasztásaA lefagyasztás előtt a friss élelmiszertcsoma
16 electroluxHUHUMit kell tenni, ha...A szerviz indokolatlan kihívásánakköltségeit elkerülheti, ha előszörkipróbálja az itt javasolt megoldásokat.A fa
electrolux 17HUHUKlímaosztályok Külső hőmérsékleti határokSN +10°C-tól +32°C-igN +16°C-tól +32°C-igST +18°C-tól +38°C-igT +18°C-tól +43°C-igEz a készü
18 electroluxPLUtylizacjaWłaściwa utylizacja urządzenia zmniejsza potencjalne zagrożenia dla środowiska i zdrowia człowieka.Umieszczony na zamrażarce
electrolux 19PLWskazówkibezpieczeństwaPrzed przystąpieniem do instalowania ieksploatacji prosimy o dokładnezapoznanie sie z niniejszą instrukcjąobsług
We were thinking of youwhen we made this product
20 electroluxPLPrzed podłączeniem zamrażarki doźródła prądu należy sprawdzić, czynapięcie w sieci odpowiadaspecyfikacjom zawartym w części"Napięc
electrolux 21PLDopiero po zgaśnięciu czerwonejlampki można w zamrażarce umieścićżywność.Przycisk włączania/wyłączaniaWłączanie zamrażarkiPrzekręcić po
22 electroluxPLSVZapasowe kosze można zamówić wlokalnym punkcie serwisowym lub nastronie internetowej firmy Electrolux (wzależności od kraju). Ilustra
electrolux 23PLSVDłuższe przerwy w użytkowaniu Odłączyć urządzenie od źródła prądu.Wyjąć całą żywność z zamrażarki.Wyczyścić zamrażarkę jak opisanopow
24 electroluxPLSVW przypadku przerwy wdostawie prąduNie otwierać pokrywy.Uwaga! Jeśli przerwa w dostawie prądutrwa dłużej niż zaznaczono w części"
electrolux 25PLSVTrudno otworzyć pokrywęUszczelka pokrywy jest brudna lublepka?Zawór jest zablokowany?Jeśli po wykonaniu opisanych czynnościsprawdzają
26 electroluxSV820 418 843 - 25052007
electrolux 27SV
820 418 843 - 25052007www.electrolux.comwww.electrolux.cswww.electrolux.huwww.electrolux.pl
electrolux 3CSLikvidaceZajištěním správné likvidace tohoto výrobku napomůžete zabránitpřípadným důsledkům představovaným poškozením životníhoprostředí
4 electroluxCSBezpečnostní informacePřed nainstalováním a zahájenímpoužívání tohoto spotřebiče si pečlivěpřečtěte tuto příručku uživatele.Obsahuje pre
electrolux 5CSaktivována funkce Super FreezeD: Tlačítko Super Freeze:Aktivuje/deaktivuje funkci SuperFreeze ("Super mražení") pro mraženível
6 electroluxCSVypnutí mrazničkyOtočte knoflík termostatu do polohyOff.Každodenní používáníNastavení teplotyPro nastavení teploty uvnitř mrazničkypostu
electrolux 7CSmístním servisním středisku (ServiceForce Centre).Důležité! Ukládejte klíče mimo dosahdětí. Před likvidací staré mrazničky z níodstraňte
8 electroluxCSPoužívejte vždy jedině čerstvépotraviny té nejlepší kvality.Před vložením potravin do mrazničkyje vždy nechejte vychladnout napokojovou
electrolux 9CSNebyla náhodně neúmyslněaktivována funkce Super Freeze?Teplota je příliš vysokáNebylo právě do mrazničky vloženovelké množství čerstvých
Commentaires sur ces manuels