Electrolux EGG56342NX Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EGG56342NX. Electrolux EGG56342NX Руководство пользователя Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 32
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EGG56342
................................................ .............................................
RU ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
2
UK ВАРИЛЬНА ПОВЕРХНЯ ІНСТРУКЦІЯ 17
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 31 32

Résumé du contenu

Page 1

EGG56342... ...RU ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ ИНСТРУКЦИЯ ПОЭКСПЛУАТАЦИИ2UK

Page 2 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС

пищевые продукты, содержащие са‐хар.– Выключайте прибор и дайте ему ос‐тыть перед каждой чисткой от: извест‐ковых пятнен, водных разводов, ка‐пель жир

Page 3 - РУССКИЙ 3

Если прибор эксплуатировался не‐правильно или установка была вы‐полнена не сертифицированным спе‐циалистом, посещение техника сер‐висного центра или п

Page 4 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Убедитесь, что давление подвода га‐за соответствует рекомендуемым ве‐личинам. Регулируемое колено кре‐пится к трубе газовой магистрали спомощью гайки

Page 5 - 2.2 Эксплуатация

• При переходе с природного газа G20 20мбар (или природного газа G20 13 мбар1))на сжиженный газ закрутите винт обводно‐го клапана до упора.• При перех

Page 6 - 2.4 Утилизация

ABA)идущая в комплекте герметизирующаяпрокладкаB)идущие в комплекте крепежные скобыПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Варочную панель следует встраиватьтолько в столешниц

Page 7 - 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Тепловая мощностьГорелка повышенной мощ‐ности3.0 кВтГорелка для ускоренногоприготовления:2.0 кВтВспомогательная горелка: 1.0 кВтОБЩАЯ МОЩНОСТЬ: G20 (2

Page 8 - 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Газовые горелки ДЛЯ ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 13 мбар — только для РоссииГОРЕЛКАНОРМАЛЬНАЯ МОЩ‐НОСТЬ, кВтинж. 1/100 ммВспомогательная 1.0 82Ускоренного приг

Page 9 - 6. УХОД И ОЧИСТКА

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182. І

Page 10 - 6.2 Периодическое

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слід уважно про‐читати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідаль‐н

Page 11 - 8. УСТАНОВКА

• Не намагайтеся загасити вогонь водою. Натомість вимкнітьприлад і накрийте чимось вогонь, наприклад кришкою абопротипожежним покривалом.• Не зберігай

Page 12 - 8.3 Регулировка минимального

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. УКАЗА

Page 13 - 8.6 Встраивание

повного відключення від електромережі.Зазор між контактами ізолюючого пристроюмає становити не менше 3 мм.• Використовуйте лише належні ізолюючіпристр

Page 14 - 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

• Пильнуйте, щоб посуд був розташованийпо центру кілець і не виступав за краї ва‐рильної поверхні.• Користуйтеся лише приладдям, що поста‐чається із п

Page 15 - РУССКИЙ 15

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯПопередження!Див. розділи з інформацією щодо тех‐ніки безпеки.4.1 Запалювання конфоркиПопередження!Будьте дуже обережні, корист

Page 16 - 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

5.1 Економія електроенергії• По можливості завжди накривайте каструлікришкою.• Коли рідина починає кипіти, прикручуйтегаз, щоб вона кипіла на повільно

Page 17 - МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

• Щоб конфорки працювали правильно, упев‐ніться, що ребра підставок для посуду зна‐ходяться в центрі конфорки.• Будьте дуже обережні, знімаючи і встан

Page 18 - 1.2 Загальні правила безпеки

Несправність Можлива причина РішенняПолум’я горить не по всьо‐му колу конфорки• Корона конфорки забитазалишками їжі• Перевірте, чи не заблоко‐вано фор

Page 19 - ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Попередження!Наведені нижче інструкції щодо вста‐новлення, підключення й технічногообслуговування повинен виконуватикваліфікований фахівець згідно зіс

Page 20 - 2.2 Використання

AA)Гвинт обвідного клапана• При переході з природного газу G20 20мбар (або природного газу G20 13 мбар 2))на скраплений газ повністю закрутіть гвинтоб

Page 21 - 3. ОПИС ВИРОБУ

ABA)ущільнювач, що постачаєтьсяB)скоби, що постачаютьсяОбережно!Установлюйте прилад лише на стіль‐ниці із плоскою поверхнею.8.7 Варіанти вбудовуванняК

Page 22 - 5. КОРИСНІ ПОРАДИ

Теплова потужністьШвидка конфорка 3.0 кВтКонфорка середньої швид‐кості:2.0 кВтДопоміжна конфорка: 1.0 кВтЗАГАЛЬНА ПОТУЖНІСТЬ: G20 (2H) 20 мбар = 8.0 к

Page 23 - 6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐комьтесь с приложенным руководством. Производитель не не‐

Page 24 - 7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

КОНФОРКАЗВИЧАЙНА ПОТУЖНІСТЬ(кВт)форс. 1/100 ммКонфорка середньої швидко‐сті2.0 111Швидка конфорка 3.0 14910. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯЗдавайте на повторну пере

Page 25

Українська 31

Page 26 - 8.2 Заміна інжекторів

www.electrolux.com/shop397317301-B-112015

Page 27 - Українська 27

• Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнеготаймера или отдельной системы дистанционного управле‐ния.• Оставление на варочной панели продуктов

Page 28 - 9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

• Используйте соответствующий электросе‐тевой кабель.• Не допускайте спутывания электропрово‐дов.• При подключении прибора к розеткам, рас‐положенным

Page 29 - Українська 29

• Не допускайте падения на поверхностьприбора каких-либо предметов или кухон‐ной посуды. Это может привести к ее по‐вреждению.• Не кладите на прибор а

Page 30 - 10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Функциональные элементы варочной панели23411Горелка для ускоренного приготовления2Горелка повышенной мощности3Вспомогательная г

Page 31 - Українська 31

ABCDA)Крышка горелкиB)Рассекатель горелкиC)Свеча зажиганияD)ТермопараВНИМАНИЕ!Не удерживайте ручку управлениянажатой более 15 секунд.Если горелка не з

Page 32 - 397317301-B-112015

Горелка Диаметры посудыВспомога‐тельная80 - 180 ммВНИМАНИЕ!Позаботьтесь о том, чтобы днищесковородок и кастрюль не касалосьбы ручек управления. При ка

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire