Electrolux EHD60090P Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EHD60090P. Electrolux EHD60090P Instrukcja obsługi [pl] [sk] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - EHD 60090 P

instrukcja obs³ugiIndukcyjne polegrzewczeEHD 60090 P

Page 2 - We were thinking of you

10 electrolux obs³uga urz¹dzenia Obs³uga urz¹dzeniaDo gotowania na indukcyjnych polach grzewczych nale¿y u¿ywaæ odpowiednich naczyñ.W³¹czenie i wy³¹cz

Page 3 - electrolux 3

obs³uga urz¹dzenia electrolux 11W³¹czanie i wy³¹czanie podwójnego pola grzewczego.Podwójne pole grzewcze mo¿e dopasowaæ powierzchniê grzania do wielko

Page 4 - 3 Informacje ogólne i porady

12 electrolux obs³uga urz¹dzenia Stosowanie funkcji automatycznego zagotowaniaWszystkie pola grzewcze wyposa¿one s¹ w automatyczny system zagotowywani

Page 5 - Wskazówki dotycz¹ce

obs³uga urz¹dzenia electrolux 13Blokowanie / odblokowywanie pola panelu sterowaniaW ka¿dej chwili mo¿na zablokowaæ pole panelu sterowania - za wyj¹tki

Page 6

14 electrolux obs³uga urz¹dzenia Stosowanie blokady dzieciêcejBlokada dzieciêca uniemo¿liwia niepo¿¹dane korzystanie z urz¹dzenia.W³¹czenie blokady pr

Page 7 - Opis urz¹dzenia

obs³uga urz¹dzenia electrolux 15Wy³¹czenie blokady dzieciêcejZabezpieczenie przed dzieæmi mo¿na wy³¹czyæ na czas jednego gotowania; po jego zakoñczeni

Page 8 - 8 electrolux opis urz¹dzenia

16 electrolux obs³uga urz¹dzenia W³¹czanie i wy³¹czanie funkcji PowerFunkcja “Power” za³¹cza w indukcyjnych polach grzejnych dodatkow¹ moc, aby np. sz

Page 9

obs³uga urz¹dzenia electrolux 17Sterowanie funkcj¹ PowerStrefy gotowania p³yty grzejnej standardowo pracuj¹ w zakresie mocy nominalnej jednak mog¹ rów

Page 10 - Obs³uga urz¹dzenia

18 electrolux obs³uga urz¹dzenia Stosowanie minutnika Je¿eli dodatkowo do ustawionego minutnika przy danej strefie gotowania zostanie ustawiona moc gr

Page 11 - STOP+GO

obs³uga urz¹dzenia electrolux 19Wybór strefy gotowaniaKiedy lampka kontrolna zaczyna pulsowaæ wolniej, mo¿na ustawiæ lub zmieniæ moc grzania.Je¿eli zo

Page 12 - / /

We were thinking of you when we made this product

Page 13 - Blokowanie / odblokowywanie

20 electrolux obs³uga urz¹dzenia Ustawienie czasuWy³¹czenie funkcji minutnikaZmiana ustawienia czasuKrok Pole panelu sterowaniaWskaŸnik 1. wybraæ st

Page 14 - Stosowanie blokady dzieciêcej

obs³uga urz¹dzenia electrolux 21Wyœwietlenie czasu pozosta³ego strefy gotowania Wy³¹czenie sygna³u dŸwiêkowegoKrok Pole panelu sterowaniaWskaŸnik1. w

Page 15 - Œwieci siê

22 electrolux obs³uga urz¹dzenia Wy³¹czenie automatyczneP³ytka grzejna• Je¿eli po w³¹czeniu p³ytki grzejnej w ci¹gu ok. 10 sekund nie zostanie ustawio

Page 16

rady dotycz¹ce gotowania i pieczenia electrolux 23Rady dotycz¹ce gotowania i pieczeniaWskazówka odnoœnie akrylamiduWed³ug najnowszych danych naukowych

Page 17

24 electrolux rady dotycz¹ce gotowania i pieczenia Naczynia do gotowania na indukcyjnych polach grzewczychMateria³, z którego wykonane s¹ naczyniaNacz

Page 18 - 00 pulsuje

rady dotycz¹ce gotowania i pieczenia electrolux 25Wielkoœæ garnkaIndukcyjne pola grzewcze do pewnej granicy dopasowuj¹ siê automatycznie do wielkoœci

Page 19

26 electrolux rady dotycz¹ce gotowania i pieczenia Rady odnoœnie oszczêdzania energiiNaczynie do gotowania postawiæ na polu grzewczym przed jego w³¹cz

Page 20 - 01 do 99 minut

rady dotycz¹ce gotowania i pieczenia electrolux 27Przyk³ady zastosowania w gotowaniu:Dane w poni¿szej tabeli s¹ wartoœciami orientacyjnymi.Stopieñ got

Page 21

28 electrolux rady dotycz¹ce gotowania i pieczenia Funkcja Power nadaje siê do zagotowywania du¿ej iloœci p³ynu.7-8Silnesma¿eniePlacki ziemniaczane,

Page 22 - Wy³¹czenie automatyczne

czyszczenie i pielêgnacja electrolux 29Czyszczenie i pielêgnacjaUwaga! Niebezpieczeñstwo oparzenia ciep³em pozosta³ym. Uwaga! ¯r¹ce œrodki do czyszcze

Page 23 - Rady dotycz¹ce gotowania i

electrolux 3Witamy w œwiecie Electrolux Dziêkujemy za wybranie doskona³ego produktu firmy Electrolux. Mamy nadziejê, ¿e korzystanie z niego bêdzie dl

Page 24 - Naczynia do gotowania na

30 electrolux czyszczenie i pielêgnacja Usuwanie zabrudzeñ1. Skrobaka nale¿y u¿ywaæ pod k¹tem do powierzchni ceramicznej.2. Usuwaæ zabrudzenia œliskim

Page 25

co zrobiæ, gdy … electrolux 31Co zrobiæ, gdy …Usterka Mo¿liwa przyczyna Œrodek zaradczyPola grzewcze nie daj¹ siê w³¹czyæ lub nie funkcjonuj¹Od w³¹cze

Page 26

32 electrolux co zrobiæ, gdy … Je¿eli uszkodzenie nie odpowiada ¿adnemu podanemu powy¿ej, nale¿y skontaktowaæ siê z autoryzowanym serwisem.Ostrze¿enie

Page 27

recykling electrolux 33RecyklingMateria³ opakowaniaMateria³y opakowania mog¹ bez ograniczeñ zostaæ powtórnie przetworzone. Elementy z tworzyw sztuczny

Page 28

34 electrolux instrukcja monta¿u Instrukcja monta¿uWskazówki bezpieczeñstwaUwaga! Koniecznie przeczytaæ!Nale¿y przestrzegaæ praw, rozporz¹dzeñ, dyrekt

Page 29 - Czyszczenie i pielêgnacja

instrukcja monta¿u electrolux 35W instalacji elektrycznej nale¿y zamontowaæ wielobiegunowy wy³¹cznik oddzielaj¹cy p³ytê od sieci elektrycznej z rozwar

Page 30

36 electrolux monta¿ Monta¿

Page 31 - Co zrobiæ, gdy …

monta¿ electrolux 37

Page 32

38 electrolux monta¿

Page 33 - W na produkcie lub na

monta¿ electrolux 39

Page 34 - Instrukcja monta¿u

4 electrolux spis treœciSpis treœciWskazówki dotycz¹cebezpieczeñstwa 5Opis urz¹dzenia 7Obs³uga urz¹dzenia 10Rady dotycz¹ce gotowaniai pieczenia 23Czys

Page 35

40 electrolux monta¿

Page 36 - 36 electrolux monta¿

electrolux 41Tabliczka znamionowa Induction 3,6 kW55GADDAAUEHD60090P6,5 kW949 592 946230 V 50 HzELECTROLUX

Page 37

42 electrolux gwarancja/serwis Gwarancja/SerwisWarunki gwarancji1.Electrolux Poland Sp. z o.o. gwarantuje, ¿e zakupione urz¹dzenie jest wolne od wad f

Page 38 - 38 electrolux monta¿

gwarancja/serwis electrolux 43Gwarancja EuropejskaNiniejsze urz¹dzenie jest objête gwarancj¹ firmy Electrolux w ka¿dym z krajów wymienionych na koñcu

Page 39

44 electrolux gwarancja/serwis www.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 4

Page 40 - 40 electrolux monta¿

gwarancja/serwis electrolux 45Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Türkiye +90 21 22 93 10 25 Ta

Page 41 - Tabliczka znamionowa

46 electrolux serwis SerwisW przypadku wyst¹pienia usterek nale¿y spróbowaæ samodzielnie usun¹æ problem przy pomocy instrukcji obs³ugi (rozdzia³: Co z

Page 43 - Gwarancja Europejska

www.electrolux.comwww.electrolux.pl867 200 999-M-220108-01

Page 44

wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa electrolux 5Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwaNale¿y stosowaæ siê do podanych wskazówek. Je¿eli wyst¹pi¹ uszkodzeni

Page 45

6 electrolux wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa Zasady bezpiecznego korzystania z urz¹dzenia• Usun¹æ nalepki i folie z ceramiki p³yty kuchennej.• Nieo

Page 46 - 46 electrolux serwis

opis urz¹dzenia electrolux 7Opis urz¹dzeniaWyposa¿enie p³yty kuchennej Wyposa¿enie pola panelu sterowaniaIndukcyjne pole grzewcze 2200 Wz funkcj¹ Powe

Page 47

8 electrolux opis urz¹dzenia Czujniki dotykoweUrz¹dzenie obs³uguje siê za pomoc¹ czujników dotykowych. Funkcje urz¹dzenia s¹ sterowane poprzez dotykan

Page 48 - 867 200 999-M-220108-01

opis urz¹dzenia electrolux 9WskaŸnikiWskaŸnik ciep³a pozosta³egoOstrze¿enie! Niebezpieczeñstwo oparzenia stygn¹cymi p³ytkami grzejnymi. Po wy³¹czeniu

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire