Electrolux EHL40SW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EHL40SW. Electrolux EHL40SW Manuale utente [da] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - IT FORNO ISTRUZIONI PER L’USO

EHL40... ...IT FORNO ISTRUZIONI PER L’USO

Page 2 - PENSATI PER VOI

Mano-pola diregola-zioneFunzioneInterruttore zona doppiaFunzionamento del piano di cottura:1.Ruotare la manopola di regolazionesul livello di potenza

Page 3 - ITALIANO 3

4.Premere un tasto qualsiasi per disatti-vare il segnale.5.Ruotare la manopola di regolazionedelle funzioni del forno e la manopoladi regolazione dell

Page 4 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Ripiano a filo e lamiera dolci contem-poraneamente:Spingere la lamiera dolci tra le guide delsupporto ripiano e il ripiano a filo sulle gui-de sovrast

Page 5 - 2.2 Utilizzo

Livello dipotenzaUsare per: Tempo(min.)Suggerimenti4-5 Cuocere grandi quantità dialimenti, stufati e zuppe60 - 150 Fino a 3 l di liquido più gliingred

Page 6 - 2.5 Smaltimento

Risultati di cottura Causa possibile SoluzioneLa torta si affloscia e di-venta poltigliosa, unta,con strisce d'acqua.Il tempo di cottura è trop-p

Page 7 - 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Tipo di cottura alfornoFunzione forno Ripianoposizio-neTemperatura(°C)Tempo(min.)Fatless sponge ca-ke /Torta con lievitoin polvere senzagrassiCottura

Page 8 - 5. UTILIZZO QUOTIDIANO

Tipo di cottura alfornoFunzione fornoRipianoposizio-neTemperatura(°C)Tempo(min.)Torta alle mandorleal burro/torta allozuccheroCottura tradizio-nale319

Page 9 - 5.4 Zone di cottura

Tipo di cottura alfornoFunzione fornoRipianoposizio-neTemperatura(°C)Tempo(min.)PaniniCottura tradizio-nale3190 - 210 1)10 - 25Small cakes / Dol-cetti

Page 10 - 6. FUNZIONI DEL TIMER

Biscotti/ small cakes / dolcetti / dolci/ paniniTipo di cotturaal fornoCottura ventilataTemperatura(°C)Tempo (min.)Posizione della griglia2 livelli 3

Page 11 - 7. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

Tipo di cottura al fornoPosizionedella grigliaTemperatura(°C)Tempo(min.)Piroggen (versione russa del calzo-ne)2180 - 200 1)15 - 251) Preriscaldare il

Page 12 - 8. FUNZIONI AGGIUNTIVE

INDICE1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Page 13 - 9.2 Cottura

Tipo dicarneQuantitàFunzionedel fornoPosizionedel ripianoTemperatu-ra (°C)Tempo(min.)Braciola,costoletta1 - 1,5 kgDoppio grillventilato1 170 - 180 60

Page 14

PollameTipo dicarneQuantità Funzionedel fornoPosizionedel ripia-noTemperatu-ra (°C)Tempo(min.)Parti di pol-lame200 - 250 gper porzioneDoppio grillvent

Page 15 - ITALIANO 15

Cibo da gri-gliarePosizionedella grigliaTemperatura(°C)Tempo (min.)1° lato 2° latoLombo di vitel-lo2 210 - 230 30 - 40 30 - 40Lombo diagnello3 210 - 2

Page 16

Cibi surgelatiPosizione dellagrigliaTemperatura (°C) Tempo (min.)Lasagne/Cannellonisurgelati2 160 - 180 40 - 60Formaggio fuso 3 170 - 190 20 - 30Ali d

Page 17 - 9.5 Cottura multilivello

Pietanza Peso (g)Tempo discongela-mento(min.)Tempo discongelamen-to ulteriore(min.)CommentiPanna 2 x 200 80 - 100 10 - 15È possibile montarebene la pa

Page 18 - 9.6 Cottura pizza

Marmellata/Con-servaTempérature (°C)Tempi fino allacomparsa delleprime bollicine inmin.Tempi di cotturarestanti a 100 °Cin min.Ortaggi misti inagrodol

Page 19 - 9.7 Arrostire

• Pulire l'interno del forno dopo ogni uti-lizzo. In questo modo è possibile elimi-nare più facilmente le macchie.• Dopo ogni utilizzo, pulire gl

Page 20 - Preriscaldare il forno

Come installare la resistenza1.Per installare la resistenza eseguire alcontrario la procedura indicata.Installare la resistenza corretta-mente sopra i

Page 21 - 9.9 Grill

11. COSA FARE SE…AVVERTENZA!Fare riferimento ai capitoli sulla si-curezza.Problema Possibile causa SoluzioneLa zona di cottura nonfunziona.Consultare

Page 22

min. 3 mm Per sollevare il dispositivo nonusare la maniglia della porta.12.1 Installazione del forno sotto il pianoA 592N 560-568A 567N min. 550AA1152

Page 23 - 9.11 Scongelamento

1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima di installa-re e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non

Page 24 - Cottura finale

ABmin. 201020A4.Utilizzare almeno 2 viti per fissare ilforno ad entrambi i lati (dettaglio A).AVVERTENZA!In caso di installazione accanto adimpianti a

Page 25 - 10. PULIZIA E CURA

12341 = 45 mm2 = 45 mm3 = 60 mm4 = 60 mm = 70 mm1234 13. CH GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE13.1 Kundendienst, service-clientèle, Servizio clienti, Cust

Page 26 - 10.1 Supporti ripiano

Servicestellen Points de Servi-ceServizio dopovenditaPoint of Ser-vice6020 Emmenbrücke See-talstrasse 117000 Chur Comercial-strasse 19Ersatzteilverkau

Page 27 - 10.4 Lampadina

Dove portare gli apparecchi fuoriuso?In qualsiasi negozio che vendeapparecchi nuovi oppure sirestituiscono ai centri di raccoltaufficiali della SENS o

Page 28 - 12. INSTALLAZIONE

34www.electrolux.com

Page 30 - 12.2 Collegamento elettrico

www.electrolux.com/shop892946788-D-392013

Page 31 - Service Centres

• All'interno l'apparecchiatura si scalda mentre è in fun-zione. Non toccare le resistenze dell'apparecchiatura.Servirsi sempre degli a

Page 32 - 14. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

• Non tirare l’apparecchiatura per la ma-niglia.• Il mobile da incasso e il vano devonoessere delle dimensioni adatte.• È necessario rispettare la dis

Page 33 - ITALIANO 33

• Non appoggiare o tenere liquidi o mate-riali infiammabili, né oggetti facilmenteincendiabili sull'apparecchiatura, al suointerno o nelle immedi

Page 34

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO6 7 2532 4115145432198101213111Pannello dei comandi2Lampadine/simboli delle zone di cot-tura3Manopola delle funzioni forno4

Page 35 - ITALIANO 35

4.2 Impostazione dell'oraÈ necessario impostare l’ora pri-ma di mettere in funzione l’appa-recchiatura.Quando si collega l'apparecchiatura a

Page 36 - 892946788-D-392013

Funzione forno ApplicazioneCottura tradizionale Per cuocere e arrostire alimenti su una sola posi-zione della griglia.Cottura finale Per cuocere torte

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire