Electrolux EHL6540FOS Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EHL6540FOS. Electrolux EHL6540FOS Manuali i perdoruesit [da] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 44
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EHL6540FOS
SQ Vatër gatimi Udhëzimet për përdorim 2
MK Плоча за готвење Упатство за ракување 21
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Résumé du contenu

Page 1 - EHL6540FOS

EHL6540FOSSQ Vatër gatimi Udhëzimet për përdorim 2MK Плоча за готвење Упатство за ракување 21

Page 2 - ME JU NË MENDJE

4.4 Treguesi i zonës së gatimitVija horizontale tregon madhësinëmaksimale të enës së gatimit.max. Referojuni kapitullit "Të dhëna teknike".4

Page 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

Për të ndryshuar orën: caktoni zonën egatimit me . Prekni ose .Për të çaktivizuar funksionin: vendosnizonën e gatimit me dhe prekni .Koha e mbe

Page 4

Për të çaktivizuar funksionin: aktivizonipianurën me . Mos caktoni cilësimet enxehtësisë. Prekni për 4 sekonda. ndizet. Çaktivizoni pianurën me .P

Page 5 - 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

Përmasat e enës së gatimitZonat e gatimit me induksion upërshtaten automatikisht deri dikupërmasës së fundit të enëve.Efikasiteti i zonës së gatimit ë

Page 6 - 2.4 Kujdesi dhe pastrimi

Cilësimi inxehtësisëPërdoreni për: Koha(minuta)Këshilla7 - 9 Gatim i sasish më të mëdhaushqimi, mishi me lëng dhesupash.60 -150Deri në 3 l lëng pluspë

Page 7 - 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

7.1 Si të veprojmë nëse...Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaNuk arrini ta aktivizoni oseta vini në punë pianurën.Pianura nuk është e lidhurme rrjetin

Page 8

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaFushat me sensor nxehen. Ena e gatimit është tepër emadhe ose e kenivendosur shumë afërbutonave komandues.Nëse ësht

Page 9 - 4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

7.2 Nëse nuk mund të gjenizgjidhje...Nëse nuk e gjeni dot vetë një zgjidhje,kontaktoni shitësin tuaj ose me njëqendër shërbimi të autorizuar. Jepni të

Page 10 - 4.8 Kohëmatësi

min. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin. 500 mmR 5mmmin.55mm

Page 11 - 4.11 Mekanizmi i sigurisë për

8.5 Kutia mbrojtëseNëse përdorni kuti mbrojtëse (aksesorshtesë), hapësira e përparme eqarkullimit të ajrit prej 2 mm dhedyshemeja mbrojtëse menjëherë

Page 12 - 5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Page 13 - 5.4 Shembuj të përdorimeve

Për rezultate optimale gatimi, përdornienë gatimi me diametër jo më të madhse ai i dhënë në tabelë.10. EFIKASITETI ENERGJETIK10.1 Informacioni i produ

Page 14 - 7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 222. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

Page 15 - 7.1 Si të veprojmë nëse

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

Page 16

дофат на деца помали од 8 години освен ако не сепод постојан надзор.• Не управувајте со апаратот со надворешен тајмерили со посебен систем за далечинс

Page 17 - 8. INSTALIMI

се дел од самиот апарат. Користењето нанесоодветни заштитници за површина за готвењеможе да предизвика незгода.2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА2.1 МонтажаПРЕДУ

Page 18 - > 20 mm

• Потрудете се да не го оштетитеприклучокот за струја (ако еприменливо) или кабелот за струја.Контактирајте го нашиот Овластенсервисен центар или елек

Page 19 - 9. TË DHËNAT TEKNIKE

• Не оставајте ги садовите заготвење да вријат на суво.• Внимавајте предметите илисадовите за готвење да не паднатна апаратот. Може да се оштетиповрши

Page 20 - 10. EFIKASITETI ENERGJETIK

3.2 Распоред на контролна табла51 2 36479 81110Ракувајте со апаратот со помош на сензорските полиња. Екраните, показателитеи звуците покажуваат кои фу

Page 21 - НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

3.3 Екрани за поставување на јачината на топлинатаЕкран ОписРинглата е исклучена. - Ринглата е вклучена.Функцијата STOP+GO работи.Функцијата Автоматск

Page 22 - 1.2 Општа безбедност

исклучува. Отстранете гопредметот или исчистете јаконтролната табла.• површината за готвење станувапремногу жешка (на пр. ако некојсад преврие и се ис

Page 23 - МАКЕДОНСКИ 23

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndim

Page 24 - 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

За да ја активирате функцијата заринглата: допрете ( се пали).Веднаш допрете ја точната јачина натоплина. После 3 секунди се вклучува.За исклучувањ

Page 25 - 2.3 Употреба

на тајмерот за да го поставитевремето. Кога времето ќе истече, сеогласува звук и трепка 00 .За да го запрете звукот: допрете го.Оваа функција не влија

Page 26 - 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

4.13 Функција Управување соенергијата• Ринглите се групирани споредместото и бројот на фазите наповршината за готвење. Видете јасликата.• Секоја фаза

Page 27 - МАКЕДОНСКИ 27

од различни материјали (сендвичконструкција).• ѕунење: користите високоенергетско ниво.• кликање: се јавува електричнопрекинување.• сиктење, бруење: р

Page 28 - 4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

ПоставувањетемператураУпотребувајте за: Време(мин.)Совети12 - 13 Целосно пржење, ренданикомпири, бифтеци, стекови.5 - 15 Превртете на половина одвреме

Page 29 - 4.6 Автоматско загревање

7.1 Што да направите ако...Проблем Можна причина РешениеНе можете да ја вклучитеили да ракувате соповршината за готвење.Апаратот не е поврзан сонапоју

Page 30 - 4.8 Тајмер

Проблем Можна причина Решение Поставена е највисокатемпература.Поставката за највисокатемпература има истајачина како и функцијата.Поставката затемпе

Page 31 - МАКЕДОНСКИ 31

Проблем Можна причина Решение се вклучува.Настанала грешка воплочата за готвењебидејќи садот за готвењеизврел. Автоматскотоисклучување и заштитатаод п

Page 32 - 5. ПОМОШ И СОВЕТИ

• За да го замените оштетениотприклучник за струја, користете видна кабел: H05V2V2-F кој издржуватемпература од 90°C или повисока.Обратете се во локал

Page 33 - 5.4 Примери на апликации за

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитна кутија(додатен прибор), предниот просторза продор на воздух од 2 mm изаштитното дно дирек

Page 34 - 7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

• PARALAJMËRIM: Gatimi i pambikëqyrur me yndyrëose vaj mbi pianurë mund të jetë i rrezikshëm dhemund të shkaktojë zjarr.• Mos provoni ASNJËHERË ta fik

Page 35 - 7.1 Што да направите ако

9.2 Спецификации за ринглитеРингла Номиналнамоќност(поставка замаксималнатоплина) [W]Енергетскафункција [W]Енергетскафункцијамаксималнотраење [мин]Диј

Page 36

EN 60350-2 - Електрични апарати заготвење за домаќинства - Дел 2:Плочи за готвење - Методи за мерењеперформанси10.2 Штедење на енергијаМожете да заште

Page 37 - 8. МОНТАЖА

www.electrolux.com42

Page 38 - 8.4 Комплет

МАКЕДОНСКИ 43

Page 39 - 9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

www.electrolux.com/shop867333105-A-032017

Page 40 - 10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË2.1 InstalimiPARALAJMËRIM!Vetëm një person ikualifikuar duhet ta instalojëkëtë pajisje.PARALAJMËRIM!Rrezik lëndimi ose dëmtim

Page 41 - 11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

Gjithmonë tërhiqeni kabllon duke ekapur nga spina.• Përdorni mjetet e duhura izoluese:çelësa mbrojtës të linjës, siguresa(siguresa tip vidë të hequra

Page 42

• Pastrojeni pajisjen me një leckë tëbutë dhe të lagësht. Përdorni vetëmdetergjente neutrale. Mos përdorniprodukte gërryese, materiale tëashpra pastru

Page 43 - МАКЕДОНСКИ 43

FushaesensoritFunksioni Komenti1NDEZUR/FIKUR Për të aktivizuar dhe çaktivizuarpianurën.2Bllokimi / Mekanizmi isigurisë për fëmijëtPër të bllokuar/zhbl

Page 44 - 867333105-A-032017

Ekrani PërshkrimiVihet në punë funksioni Bllokimi / Mekanizmi i sigurisë përfëmijët.Enë gatimi jo e duhur ose shumë e vogël ose mbi zonën e gatimitnuk

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire