Electrolux EKS50101OW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux EKS50101OW. Electrolux EKS50101OW Ohjekirja Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 40
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
EKS50101O
.................................................. ...............................................
FI LIESI KÄYTTÖOHJE 2
SV SPIS BRUKSANVISNING 21
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Résumé du contenu

Page 1 - SV SPIS BRUKSANVISNING 21

EKS50101O... ...FI LIESI KÄYTTÖOHJE 2SV SPIS BRUKSANVISNING

Page 2 - KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

8.1 Uunipeltien ja ritilän asettaminen kannattimilleAseta pellit kannattimille siten, että käänty-vä reuna tulee taakse ja osoittaa pohjaakohti. Työnn

Page 3 - TURVALLISUUSOHJEET

• Käytä uunipannua erittäin rasvaisten ruo-kien kanssa, jotta uuniin ei jää pysyviätahroja.• Anna lihan olla noin 15 minuuttia ennensen leikkaamista,

Page 4 - 1.5 Käyttö

RuokalajiLeivinpellintyyppi ja kan-natintasoEsilämmitys-aika (minuut-tia)Lämpötila(°C)Kypsennys-tai paistoaika(minuuttia)Kana, puolikas(1300 g)uunirit

Page 5 - 1.8 Laitteen hävitys

RuokalajiLeivinpellintyyppi ja kan-natintasoEsilämmitys-aika (minuut-tia)Lämpötila(°C)Kypsennys-tai paistoaika(minuuttia)Marenki (400g)emalipelti kan-

Page 6 - 3. KÄYTTÖÖNOTTO

10.1 Uunipeltien kannatinkiskojen irrottaminen21Voit poistaa uunipeltien kannatinkiskot sivu-seinien puhdistamisen ajaksi.1.Vedä uunipeltien kannatink

Page 7 - 4.2 Pikalevy

Uuninluukun ja lasilevyn irrottaminen1.Avaa luukku kokonaan auki ja pidäkiinni molemmista saranoista.2.Nosta ja käännä saranoissa olevia vi-puja.3.Sul

Page 8 - 7. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

114.Aseta uuninluukku tasaiselle alustallepehmeän kankaan päälle. Poista luu-kun alareunasta kaksi ruuvia ruuvi-meisselin avulla.Pidä ruuvit tallessa.

Page 9 - 7.3 Uunin toiminnot

Laatikon irrotus1.Vedä laatikkoa ulos, kunnes se pysäh-tyy.2.Nosta laatikkoa hitaasti.3.Vedä laatikko kokonaan ulos.Laatikon asentaminenAsenna laatikk

Page 10 - 9.1 Kakkujen leipominen

Suosittelemme, että kirjoitat tiedot tähän:Malli (MOD.) ...Tuotenumero (PNC) ...

Page 11 - 9.5 Ylä- ja alalämpö

DC5.Säädä korkeutta ruuvaamalla jalustantakaosan keskellä oleva ruuvi C (1 ruu-vi) ja sivuruuvit D (4 ruuvia) auki.6.Paina jalusta vaadittuun korkeusa

Page 12

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSOHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. LAITTEEN KUVA

Page 13 - 10. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

Virtajohto ei saa olla kosketuksessakuvassa olevan laitteen osan kans-sa.13. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierr

Page 14 - 10.2 Uunin katto

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222. PRODUKTBESKRIVNI

Page 15 - SUOMI 15

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs den här bruksanvisningen noga före in-stallation:• För din egen säkerhet och för maskinenssäkerhet• För att skydda miljön•

Page 16 - 10.4 Laatikon irrotus

• De stötskyddande delarna måste place-ras så att de inte kan tas bort utan verk-tyg.• Använd alltid ett korrekt installerat, stöt-säkert och jordat e

Page 17 - 11. KÄYTTÖHÄIRIÖT

1.6 Underhåll och rengöring• Se till att produkten har kallnat före un-derhåll. Det finns risk att bränna sig. Detfinns risk att glaspanelerna kan spr

Page 18 - 12. ASENNUS

2. PRODUKTBESKRIVNING2.1 Allmän översikt12341096781 3 4 521Vred för hällen2Temperaturindikator3Temperaturvred4Vred för ugnsfunktionerna5Kontrollindika

Page 19 - 12.6 Sähköliitäntä

FÖRSIKTIGHETHåll alltid i mitten av handtaget föratt öppna ugnsluckan.3.1 Första rengöring• Tag bort alla delar från produkten.• Rengör produkten före

Page 20 - 13. YMPÄRISTÖNSUOJELU

5. HÄLL – RÅD OCH TIPS5.1 Kokkärl• Kokkärlets botten skall vara såtjock och plan som möjligt.5.2 Spara energi• Sätt om möjligt alltid ett lock påkokkä

Page 21 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

7. UGN – DAGLIG ANVÄNDNINGVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinformation".7.1 Aktivera och avaktiveraprodukten1.Ställ vredet för ugnsfunktioner på

Page 22 - SÄKERHETSINFORMATION

8.1 Sätta in ugnstillbehörenSkjut in tillbehören med den dubbla sidanbakåt så att de pekar mot inbyggnadsug-nens botten. Skjut in tillbehören mellanst

Page 23 - 1.5 Användning

1. TURVALLISUUSOHJEETLue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennenlaitteen asentamista ja käyttöä:• Henkilökohtaisen ja omaisuutesi turvalli-suuden takaa

Page 24 - 1.7 Kundservice

• Häll i lite vatten i långpannan för att und-vika att det bildas för mycket rök i ugnenunder stekningen. Häll i lite vatten varjegång det torkat upp

Page 25 - 2. PRODUKTBESKRIVNING

LivsmedelPlåttyp ochgallernivåFörvärmning(minuter)Temperatur(°C)Koktid/gräddnings-tid (minuter)Mördegskaka(800 g)emaljerad plåtpå nivå 220 230 - 250 1

Page 26 - 4. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

3) Ställ in temperaturen på 250 °C för förvärmning.9.6 Grill Livsmedel UgnsnivåFörvärmning(minuter)Temperatur(°C)Koktid/gräddnings-tid (minuter)Rostat

Page 27 - 5. HÄLL – RÅD OCH TIPS

10.2 UgnstakDu kan ta bort grillelementet för att göradet enklare att rengöra ugnstaket.VARNINGAvaktivera produkten innan du tarut grillelementet. Se

Page 28 - 8. UGN - ANVÄNDA TILLBEHÖREN

2.Lyft upp och fäll fram spakarna på detvå gångjärnen.3.Stäng ugnsluckan till den första öppnapositionen (halvvägs). Dra sedan luck-an mot dig och avl

Page 29 - 9. UGN – RÅD OCH TIPS

2235.Använd en stekspade av trä eller plasteller motsvarande för att öppna inner-luckan. Håll i ytterluckan och för inner-luckan mot luckans överkant.

Page 30 - 9.5 Över/Undervärme

10.5 UgnsbelysningVARNINGVar försiktig när du byter ugnslam-pan. Det finns risk för stöt.Innan du byter ut ugnslampan:• Stäng av ugnen.• Ta ut säkring

Page 31 - SVENSKA 31

ABMinsta avståndMått cmA 69Mått cmB 6112.2 Tekniska dataMåttHöjd 894 mmBredd 500 mmDjup 600 mmTotal effekt 8665 WNätspänning 230 VFrekvens 50 Hz12.3 J

Page 32 - Information om akrylamid

12.4 Justering av höjdAnvänd de små fötterna på produktens un-dersida för att ställa in samma nivå på spi-sens ovansida som övriga ytor.12.5 Tippskydd

Page 33 - 10.3 Rengöring av ugnsluckan

13. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att placeraden i lämpligt kärl.Bidra till att skydda vår miljö och vår häl

Page 34

kontaktiaukon leveys on oltava vähintään3 mm.• Iskusuojat tulee asentaa niin, ettei niidenirrotus onnistu ilman työkaluja.• Kytke pistoke maadoitettuu

Page 35 - 10.4 Ta bort förvaringslådan

www.electrolux.com/shop892942326-A-102012

Page 36 - 12. INSTALLATION

• Älä aseta keittotasolle mitään, mikä voisulaa.• Älä käytä tätä laitetta ulkoisella ajastimel-la tai erillisellä kaukosäädinjärjestelmällä.1.6 Hoito

Page 37 - 12.3 Justering av höjd

2. LAITTEEN KUVAUS2.1 Laitteen osat12341096781 3 4 521Keittotason vääntimet2Lämpötilan merkkivalo3Lämpötilan valitsin4Uunin toimintojen väännin5Keitto

Page 38 - 12.6 Elektrisk installation

3.1 Uuden laitteen puhdistaminen• Poista kaikki varusteet laitteen sisältä.• Puhdista laite ennen ensimmäistä käyttö-kertaa.HUOMIOÄlä käytä hankaavia

Page 39 - 13. MILJÖSKYDD

5. KEITTOTASO - HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄ5.1 Keittoastiat• Keittoastian pohjan tulee ollamahdollisimman paksu ja tasai-nen.5.2 Energiansäästö• M

Page 40 - 892942326-A-102012

7.1 Laitteen kytkeminentoimintaan ja pois toiminnasta1.Käännä uunin toimintojen valitsin halu-amasi toiminnon kohdalle.2.Käännä lämpötilan säädin halu

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire