Electrolux ENG2858AOW Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux ENG2858AOW. Electrolux ENG2858AOW Ohjekirja [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - ENG2858AOW

ENG2858AOWFI Jääpakastin Käyttöohje 2SV Kyl-frys Bruksanvisning 20

Page 2 - ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

ABÄlä siirrä vihanneslaatikon japullohyllyn yläpuolella olevialasihyllyä, jotta jääkaapinilmanvaihto toimii oikein.5.3 Tuoreiden elintarvikkeidenpakas

Page 3 - 1. TURVALLISUUSTIEDOT

5.8 KylmävaraajatPakastimeen kuuluu vähintään yksikylmävaraaja, joka pidentääkylmäsäilytysaikaa sähkökatkon taitoimintahäiriön sattuessa.5.9 Hiilisuod

Page 4 - 2. TURVALLISUUSOHJEET

• Kevyt napsahdusääni lämpötilansäätimestä kompressorinkytkeytyessä päälle tai pois päältä.6.2 Energiansäästövinkkejä• Älä avaa ovea usein äläkä pidä

Page 5 - 2.5 Hävittäminen

7. HOITO JA PUHDISTUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.7.1 Yleiset varoituksetHUOMIO!Kytke laite irti verkkovirrastaennen minkäänlaistenpuhdis

Page 6 - 3. KÄYTTÖ

Toimitettaessa suodatin onpakattu muovipussiintoimintakyvynsäilyttämiseksi. Asetasuodatin aukkoon ennenlaitteen päälle kytkemistä.1. Vedä käytetty ilm

Page 7

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideÄänimerkki tai visuaalinenhälytys on päällä.Pakastin on juuri kytkettypäälle tai lämpötila onvielä liian kork

Page 8

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKompressori ei käynnistyheti Shopping-painikkeenpainamisen tai lämpötilanmuuttamisen jälkeen.Tämä on normaali

Page 9 - 5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

Jos ongelmaa ei ratkaistaohjeiden avulla, ota yhteyttäpaikalliseen valtuutettuunhuoltoliikkeeseen.8.2 Lampun vaihtaminenLaitteessa on pitkäikäinen LED

Page 10

10. ÄÄNETTietynlaiset äänet kuuluvat laitteen normaaliin toimintaan (kompressori,jäähdytysaineen kierto).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!C

Page 11 - 6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. TEKNISET TIEDOT11.1 Tekniset tiedot Asennusmitat Korkeus mm 1780Leveys mm 560Syvyys mm 550Käyttöönottoaika Tuntia 2

Page 12

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

Page 13 - 7. HOITO JA PUHDISTUS

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...212. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

Page 14 - 8. VIANMÄÄRITYS

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p

Page 15 - SUOMI 15

• Spruta inte vatten eller ånga för att rengöra produkten.• Rengör produkten med en fuktig, mjuk trasa. Användbara neutrala rengöringsmedel. Använd in

Page 16

2.3 AnvändVARNING!Risk för skador, brännskadoreller elstötar föreligger.• Ändra inte produktens specifikationer.• Ställ inte elektriska produkter (t.e

Page 17 - 9. ASENNUS

3. ANVÄNDNING3.1 Kontrollpanelen12345671Display2DrinksChill /ON/OFF3Knapp för att sänka temperaturen4Knapp för att höja temperaturen5Knapp för kylfack

Page 18 - 10. ÄÄNET

Se avsnittet "Temperaturreglering" om duvill välja en annan temperatur.Om "DEMO" visas på displayen, seavsnittet ”Felsökning”.3.4

Page 19 - 12. YMPÄRISTÖNSUOJELU

genom att upprepa rutinen tills Eco-indikatorn slocknar. Funktionen inaktiverasnär man väljer en annantemperatur att ställa in.3.11 FreeStoreläge1. Tr

Page 20 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

3.15 Larm vid öppen dörrEtt ljudlarm avges om dörren lämnasöppen några minuter. Larmtillståndet föröppen dörr indikeras av att:• larmindikeringen blin

Page 21 - 1.2 Allmän säkerhet

timmar innan livsmedlet som skall frysasplaceras i frysfacket.Placera de färska matvarorna som skafrysas in i det översta facket.Maximal mängd livsmed

Page 22 - 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

När ventilationsöppningarna är stängda:det naturliga fuktinnehållet hosmatvarorna i frukt- och grönsakslådanbevaras längre.När ventilationsöppningarna

Page 23 - 2.5 Avfallshantering

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing

Page 24 - 3. ANVÄNDNING

• Smör och ost: Dessa produkter börläggas i särskilda, lufttäta behållareeller förpackas i aluminiumfolie ellerplastpåsar för att få bort så mycket lu

Page 25 - SVENSKA 25

FÖRSIKTIGHET!När du flyttar produkten skadu lyfta upp den iframkanten så att inte golvetrepas.Utrustningen måste rengöras med jämnamellanrum:1. Rengör

Page 26 - 3.14 Larm vid för hög

Luftfiltret är enförbrukningsvara och täcksinte av garantin.Nya aktiva kolfilter kanköpas hos din återförsäljare.Upprepa proceduren vidbyte av luftfil

Page 27 - 5. DAGLIG ANVÄNDNING

Problem Möjlig orsak ÅtgärdLampan fungerar inte. Lampan är i standby-läge.Stäng och öppna dörren.Lampan fungerar inte. Lampan är trasig. Kontakta närm

Page 28

Problem Möjlig orsak ÅtgärdTemperaturen kan inteställas in.Funktionen FastFreezeeller Shopping är påsla‐gen.Stäng av FastFreeze ellerShopping manuellt

Page 29 - 6. RÅD OCH TIPS

Klimat‐klassOmgivningstemperaturN +16 °C till +32 °CST +16 °C till + 38 °CT +16 °C till +43 °CVissa funktionsproblem kanuppstå för vissa modelltypervi

Page 30 - 7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. TEKNISK INFORMATION11.1 Tekniska data Inbyggnadsmått Höjd mm 1780Vi

Page 31 - 7.5 Byte av TESTEGUARD

Temperaturökningstid Timmar 23Nätspänning Volt 230 - 240Frekvens Hz 50Teknisk information finns på typskyltensom sitter på insidan eller utsidan

Page 32 - 8. FELSÖKNING

www.electrolux.com38

Page 34 - 9. INSTALLATION

• Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeidensäilytystiloissa, elleivät ne ole valmistajansuosittelemaa tyyppiä.• Älä käytä vesisuihketta tai höyryä lai

Page 35 - 10. BULLER

www.electrolux.com/shop222371902-A-192015

Page 36 - 11. TEKNISK INFORMATION

2.3 KäyttöVAROITUS!Henkilövahinkojen,palovammojen taisähköiskujen tai tulipalonvaara.• Älä muuta laitteen teknisiäominaisuuksia.• Älä aseta sähkölaitt

Page 37 - 12. MILJÖSKYDD

3. KÄYTTÖ3.1 Käyttöpaneeli12345671Näyttö2DrinksChill /ON/OFF3Lämpötilan alennuspainike4Lämpötilan lisäyspainike5Jääkaappiosaston painike6Pakastinosast

Page 38

Jos haluat muuttaa lämpötila-asetusta,katso kohta "Lämpötilan säätäminen".Jos "DEMO" syttyy näyttöön, katso osio"Vianmääritys

Page 39 - SVENSKA 39

3.10 Eco -tilaOptimoi elintarvikkeiden säilytysvalitsemalla Eco-tila.1. Valitse jääkaappi-/pakastinosasto2. Kytke toiminto toimintaan painamallaMode-p

Page 40 - 222371902-A-192015

Äänimerkki sammuu.Pakastimen lämpötilanäyttö näyttääkorkeimman saavutetun lämpötilanmuutaman sekunnin ajan. Tämän jälkeennäytössä näkyy uudelleenasetu

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire