Electrolux EOB3000BAX Manuel d'utilisateur

EOB3000... ...EN OVEN USER MANUAL 2DE BACKOFEN BENUTZERINFORMAT

TYPE OFDISHConventionalCookingTrue Fan Cook-ingCookingtime[min]NotesShelfpositionTemp[°C]Shelf po-sitionTemp[°C]Buns 3 190 3 190 12 - 20 In a bakingtr

TYPE OFDISHConventionalCookingTrue Fan Cook-ingCookingtime[min]NotesShelfpositionTemp[°C]Shelf po-sitionTemp[°C]Vegetableflan2 200 2 175 45 - 60 In a

TYPE OFDISHConventionalCookingTrue Fan Cook-ingCookingtime[min]NotesShelfpositionTemp[°C]Shelf po-sitionTemp[°C]Goose 2 175 1 160 150 -200WholeRabbit

7.6 Turbo GrillingBeefTYPE OF DISH QuantityShelf posi-tionTempera-ture [°C]Time [min]Roast beef or fil-let, rareper cm ofthickness1190 - 200 1)5 - 6Ro

TYPE OFDISHQuantity Shelf posi-tionTemperature[°C]Time [min]Chicken , half 400 - 500 geach1 190 - 210 35 - 50Chicken, pou-lard1 - 1.5 kg 1 190 - 210 5

8. CARE AND CLEANINGWARNING!Refer to "Safety information"chapter.• Clean the front of the appliance with asoft cloth with warm water and a c

212.Pull the rear end of the shelf supportaway from the side wall and removeit.Installing the shelf supportsInstall the shelf supports in the opposite

Removing the oven door and the glass panel1.Open the door fully and hold the twodoor hinges.2.Lift and turn the levers on the twohinges.3.Close the ov

4.Put the door on a soft cloth on a sta-ble surface.5.Release the locking system to re-move the internal glass panel.90°6.Turn the two fasteners by 90

Installing the door and the glass panelWhen the cleaning is completed, installthe glass panel and the oven door. Do theabove steps in the opposite seq

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SAFETY INSTRU

10. INSTALLATIONWARNING!Refer to "Safety information"chapter.10.1 Building In573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 56060020AB1

11. ENVIRONMENT CONCERNSRecycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicablecontainers to recycle it.Help protect the environment a

INHALT1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232. SICHERHEITSHINWEISE . .

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und Verwendung des Gerätssorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftetnicht für V

• Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampf-reiniger.• Unterbrechen Sie vor Wartungsarbeiten die Stromver-sorgung.• Benutzen Sie keine Scheuer

cker nach der Montage noch zugäng-lich ist.• Falls die Steckdose lose ist, schließenSie den Netzstecker nicht an.• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um d

• Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten im-mer das Gerät aus und ziehen Sie denNetzstecker aus der Steckdose.• Vergewissern Sie sich, dass das Gerätabge

4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHMEWARNUNG!Siehe Kapitel „Sicherheitshinwei-se“.4.1 Erste Reinigung• Entfernen Sie alle Zubehörteile und dieherausnehmbar

Backofenfunktion AnwendungGrillstufe 1Zum Grillen flacher Lebensmittel in kleinen Menge inder Mitte des Rostes. Zum Toasten.Grillstufe 2Zum Grillen fl

vor dem Garen den Backofen immer 10Minuten vor.• Wischen Sie das Gerät nach jedem Ge-brauch mit einem Tuch trocken.• Stellen Sie keine Gegenstände dir

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible if

GERICHTOber-/Unterhit-zeHeißluft mitRingheizkörperGarzeit[Min.]Raum fürNotizenEin-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]Ein-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]Stollen/üp

GERICHTOber-/Unterhit-zeHeißluft mitRingheizkörperGarzeit[Min.]Raum fürNotizenEin-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]Ein-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]Englischer

GERICHTOber-/Unterhit-zeHeißluft mitRingheizkörperGarzeit[Min.]Raum fürNotizenEin-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]Ein-schubebe-neTem-pera-tur[°C]Lasagne 2

GERICHTOber-/Unterhit-zeHeißluft mitRingheizkörperGarzeit[Min.]Raum fürNotizenEin-schub-ebeneTem-pera-tur[°C]Ein-schubebe-neTem-pera-tur[°C]Fasan 2 19

7.6 HeißluftgrillenRindfleischGERICHT MengeEinschub-ebeneTemperatur[°C]Dauer [min.]Roastbeef oderFilet, Englischje cm Dicke 1190-200 1)5-6Roastbeef od

GERICHT Menge Einschub-ebeneTemperatur[°C]Dauer [min.]Hähnchenhälf-tenje 400 - 500 g 1 190-210 35-50Hähnchen,Poularde1-1,5 kg 1 190-210 50-70Ente 1,5-

8. REINIGUNG UND PFLEGEWARNUNG!Siehe Kapitel „Sicherheitshinwei-se“.• Feuchten Sie ein weiches Tuch mit war-mem Wasser und etwas Reinigungsmit-tel an,

212.Ziehen Sie das hintere Ende des Ein-hängegitters von der Seitenwandweg, und nehmen Sie das Einhänge-gitter heraus.Einsetzen der EinhängegitterFühr

8.5 Reinigung der Backofen-TürDie Backofentür ist mit zwei Glasscheibenausgestattet. Die Backofentür und die in-nere Glasscheibe können zur Reinigunga

3.Schließen Sie die Backofentür bis zurersten Raststellung (halb). Anschlie-ßend ziehen Sie sie nach vorn ausder Halterung heraus.4.Legen Sie die Back

• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metalscrapers to clean the glass door since they can scratchthe surface, which may result in shattering

127.Heben Sie die Glasscheibe vorsichtigan (Schritt 1) und entfernen Sie sie(Schritt 2).8.Reinigen Sie die Glasscheibe mitWasser und Spülmittel Trockn

Wenn Sie das Problem nicht selbst lösenkönnen, wenden Sie sich an Ihren Fach-händler oder Kundendienst.Die vom Kundendienst benötigten Datenfinden Sie

10.3 KabelEinsetzbare Kabeltypen für Einbau oderAustausch: H07 RN-F, H05 RN-F, H05RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05BB-F.Näheres zum Kabelquerschnit

DEUTSCH 43

www.electrolux.com/shop397290701-A-282012

• Use this appliance in a household envi-ronment.• Do not change the specification of thisappliance.• Make sure that the ventilation openingsare not b

2.5 DisposalWARNING!Risk of injury or suffocation.• Disconnect the appliance from themains supply.• Cut off the mains cable and discard it.• Remove th

5. DAILY USEWARNING!Refer to "Safety information"chapter.5.1 Activating and deactivatingthe appliance1.Turn the oven functions control knobt

6.2 Safety thermostatIncorrect operation of the appliance or de-fective components can cause dangerousoverheating. To prevent this, the oven hasa safe

TYPE OFDISHConventionalCookingTrue Fan Cook-ingCookingtime[min]NotesShelfpositionTemp[°C]Shelf po-sitionTemp[°C]Buttermilkcheesecake1 170 2 165 60 - 8