Electrolux EOB6630X R05 ELUX I Manuel d'utilisateur

הלעפהו שומיש תוארוה רונתל םגדEOB 6630 קווישו אובי: עב ןיילינימ"מ ,חר ' טינרג12 ,הירא תיירק ,פ"לט ת :03-9254848

9 תסנכההמו תשרהייפאה שג מלתוחיטב ןקתה שי תוליס . לש ירוחאה קלחב ץירחה תא שיבלהל שי וילעש ןיפ וזתינבתה/ףדמה/תשרה. הייפאה שגמ תסנכה: ליסמל

10 הסנכה/םינמושה ןנסמ תאצוה ירוחאה םומיחה ףוג לע ןגמ ןנסמההיילצה ןמזב ןמוש יזתנמ . היילצה ןמזב וב שמתשהל הבוח. םינמושה ןנסמ תסנכה ןנסמה ספת תא וז

11 ןועשה ידיקפת ןמז בצוק ןמזה בצוק תלעפהל ,ןמזה םויסב עמשיי לוצלצ. תורחאה רונתה תולועפ לע העפשה ןיא וז הלועפל. תינכתה ךשמ לושיבה תינכת ךשמ תנקתה

12 העשה תגוצת יוביכ למשחב ןוכסיחל תדעוימ וז הלועפ. גוצתה יוביכה לע תוכשוממ וצחל2 ךישחת הגוצתה רשא דע תינמז וב םינצחל ) לש הציחלכ-10תוינש .( תלעפ

13 תינכתה ךשמ 1. ןצחל לע תורזוח תוציחל וצחל תינכתה ךשמ יוויחש דע בהבהי . 2. םינצחל םע תינכתה ךשמ תא ועבק. רחאלכ-5גוצתה תוינש העשה תא

14 תינכתה םויס 1. ןצחל לע תורזוח תוציחל וצחל םויס דעומ יוויחש דע תינכתהבהבהי . 2. םינצחל םע תינכתה םויס דעומ תא ועבק. רחאלכ-

15 תינכתה ךשמ לש תבלושמ תינכת תנקתה תינכתה םויס דעומו תא בלשל ןתינ 2קלדיי רונתהש ךכ תינכתה ,לושיבה תינכת תא עצבי , םויסה תעש עיגתשכותיטמוטוא הבכי

16 לושיבל תואלבטו םיפיט ,הייפאו היילצ. הייפא בצמב שמתשהל שי הייפאל"םח ריווא " , וא תילנויצנבנוק תינכתב. תרחא םינמושה ןנסמ תא איצוהל שי

17 יללכ • המוק איה הנותחתה המוקה1 המוק הילעמו 2האלה ןכו . • ץוח יפלכ היהי תינבתה לש עפושמה דצה. • תוינכתב"םח ריווא " תילנויצנבנוק תינכתו

18 הייפאל םינותנ תלבט דבלב הצלמה רדגב םה ןאכ םינתינה ןמזה יכשמ. ונידי לע םיצלמומה םינותנה םה הטלבהב םיעיפומה םינותנה. רואית תינכתה ףדמה םוקימפמט &ap

1 הלעפהה תוארוהב שומישל ךירדמ חנהל ידכ תונושה תוארוהה דיל ועיפוי םיאבה םילמסההכרדהה ךלהמב םכתא תו: תוריהז תוארוהו תורהזא ףיעס ינפלבו

19 רואית תינכתה ףדמה םוקימ פמט ')ºC( הייפאה ךשמ)תוקד( ךירפ קצב םע תוריפ ןאלפ םח ריווא 3 160-170 40:80 ןידע יופיצ םע םירמש תוגוע)םרק ,תפרפ

20 ייפאב ה-2ליבקמב רתוי וא תומוק םח ריווא םח ריווא הטמלמ ףדמה םקימ רואית 2תומוק 3תומוק פמט ')ºC(הייפאה ךשמ )תוקד( תוגוע/םיפאמ/הייפא תינבת

21 הציפ תייפאל תלבט רואית ףדמה םוקימ פמט ')ºC( הייפאה ךשמ)תוקד( הקד הציפ 1 180-200* 20-30 תופסות רפסמ םע הציפ 1 180-200 20-30 םיטראט 1 160-18

22 אופק ןוזמ תלבט רואית תינכתה ףדמה םוקימ פמט ')ºC(יפאה ךשמ הי)תוקד( האופק הציפ תילנויצנבנוק 3 רוה האר 'ןרציה רוה האר 'ןרציה צ'ס

23 היילצ ינותנ תלבט המוקב הליסמל תילסרבינואה הריגאה תינבת תא וא תשרה תא וסינכה1. תינכת"םח ריווא" ףדמה םוקימ תוקדב היילצה ךשמ 2תומוק המוק

24 לירג לירגל ,ארפניא לירג תינכתב שמתשהל שי- זכורמ םודא תינכתב וא ארפניא לירג - םודאבחר רוזאל ירגה דבלב הרוגס תלד םע עצבתי ל. • לירגב שומי

25 םירומישו תוביר תנכהל תינכת ינכת עוציבל ןותחתה םומיחה ףוגב שמתשהל שי וז תדבלב . תונצנצב רומיש • תמה לדוגב תונצנצב שמתשהל שיםוחל תודימעו רונתל םיא.

26 תב תוקריו תוריפ שוביי תינכ"םח ריווא" הייפא ריינ םע םיפדמה תא ופצ . תיצחמ ףולחב רונתה תא ובכת םא רתוי תורפושמ ויהי תואצותהנכתהתי , ררקתה

27 רונתה ללחבש םיקלחהו םירזיבאה יוקינ הזזהל וא הרסהל םינתינה םיקלחה לכ תא ופטש)ףדמה ,הייפאה שגמ, תויפוקסלטה תוליסמה וכו' (בטיה ושביו שומיש לכ

28 ףדמה לש תוליסמה יוקינ רונתה לש םיידדצה תונפדה תא תוקנל היהי ןתינש תנמ לע ףדמה לש תוליסמה תא איצוהל ןתינ. ףדמה לש תוליסמה תרסה הליסמה לש ימדק

2כילל...4 הלעפהה לנפ...

29 הרואתה תפלחה תוריהז וז הלועפ עוציב ינפלעקשהמ למשחה לבכ עקת תא קתנלו רונתה תא תובכל שי ! תנכסתולמשחתה. הרונה תפלחה/תיכוכזה הסכמ יו

30 רונתה תרקת יוקינ ןוילעה קלחה תא תוקנל ידכ ןוילעה םומיחה ףוג תא לפקל ןתינ)הרקתה (רונתה לש. ןוילעה םומיחה ףוג לופיק הרהזא נתהשכ קר תאז עצבל שיתויו

31 רונתה תלד יוקינ יוקינה ךרוצל רונתה תלד תא ריסהל ןתינ. תלדה תרסהל: 1. ףוסה דע תלדה תא וחתפ. 2. תוידיה תא ולפק)A (תלדה לש םיריצה ינשב. 3.

32 םוקמל תלדה תרזחה 1. דיה לש דצב םיידיה יתשב תלדה תא וספת תא וקיזחהו תי לש תיווזב תלדה45תולעמ . • תא וסינכה2 ךותל ףוסה דע תינמז וב םיריצה 2

33 לח תלדה לש תיכוכזה ןו םינקתומ רונתה תלדב2הז דיל הז תיכוכז תונולח .ולחה תא ריסהל ןתינןיוקינ ךרוצל ימינפה . בושח תיכוכזה תא רובשל לולע חוכב שומי

34 ןולחה יוקינ ןידע םילכ ןובס תסימתו םימ םע תיכוכזה תוקנל שי .םויסב ,בטיה שבילו בגנל שי. תלדל ןולחה תרזחה 1. קלחב תלדה ליפורפל הלעמלמ תיווזב ן

35 3. ףוסה דע רונתה תלד תא וחתפ. 4. תוידיה תא ולפק)A (תלדה לש םיריצה ינשב בצמל הרזח ירוקמה. 5. תלדה תא ורגס.

36 ישוק וא היעב לש הרקמב ןוקית תירשפא הביס העפותה/היעבה רונתה תא וליעפה. ותוא םתלעפה אל ןועשה תא ונווכ. ןועשה תא םתנוויכ אל תא וקדבןוויכפמטה

37 תוארוה ןיקתמל תוחיטבו תוריהז • םיילמשח םיביכרל תושיגנ היהת אלש ךכ לע דיפקהל שי הנקתהה ןמזב. • ינקתל םאתהב תויהל בייח רונתה ןקתומ הבש תינוראה לש

38

3 הלעפהו שומיש תוארוה תוחיטב תוארוה למשח • דבלב ונתרבח לש ךמסומ יאנכט ידי לע למשחה תכרעמל רבוחי רונתה. • רונתב הלקתל וא קזנל דשח לש הרקמב , רחאלו ק

39

40

The Electrolux Group. The world´s No.1 choice.The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and out

5 רונתה יקלח הזיראב םיקפוסמה םירזיבא תשר םילכ תחנהל תדעוימ ,היילצו לושיבל םילכו הייפא תוינבת. הייפא תינבת הפאמ ירבדו תוגוע תייפאל תדעוימ.

6 הנושארה םעפב שומישה ינפל העשה ןוויכ אוהש ידכ שומישה ינפל ןועשה תא ןווכל שי לעפי. למשח תקספה רחאל וא למשחה עקשל רונתה רוביח רחאל , יוויח"ןוע

7 רונתב שומיש הלעפה/יוביכ 1. היוצרה הלועפל תולועפה ררוב תא ובבוס. 2. תא ובבוסטטסומרתהפמטל 'רההיוצ . • הלעפה בצמ יוויח תירונ)המודא (לעופ

8 רונתה יבצמ םיאבה םיבצמה תא ללוכ רונתה: רונתה הרואת תירוחאה ןפודב תאצמנ רונתה לש תימינפ הרואת .ינפה ללחה יוקינל דעוימ הז בצמימ . הז בצמבלעופ אל םו