Electrolux ESF6210LOX Manuel d'utilisateur

ESF6210LOKESF6210LOWESF6210LOX...ARﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃﻷاﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

5.ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﻲّﻘﻨﻡ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺎًﻘﻓو ﺔﺟرﺪﻟ ﺮﺴﻋ ءﺎﻤﻟا ﻲﻓﻚﺘﻘﻄﻨﻡ.6.ﻂﺒﺽا ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا.6.3 داﺪﻋإ ءﺪﺏو ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏءﺪﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ نوﺪﺏ ءﺪﺒﻟا ﻞﺟﺆﻤﻟا1.ﺢ

ﺮﺴﻋ ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ .ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋةﻮﺒﻋ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا.•ﻻ بوﺬﺕ صاﺮﻗأ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺏ ﻊﻡ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ةﺮﻴﺼﻘﻟا.ﻊﻨﻤﻟ دﻮﺟو ﺎﻳﺎﻘﺏ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ تاودأ ،ةﺪﺋﺎﻤﻟ

A1A22.ﻚﻔﻟ ﺮﺘﻠﻔﻟا) A ,(ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ) A1 (و)A2.(3.ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ ﺮﺘﻠﻔﻟا) B.(4.ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺏ تاﺮﺘﻠﻔﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺏ.5.ﻞﺒﻗ نأ مﻮﻘﺕ عﺎﺟرﺈﺏ ﺮﺘﻠﻔﻟا) B(، ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋدﻮﺟو ﺎﻳﺎﻘﺏ م

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﻞﺤﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ Start. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻂﺒﺽ ءﺪﺒﻟا ،ﻞﺟﺆﻤﻟا ﻢﻘﻓ ءﺎﻐﻟﺈﺏ داﺪﻋﻹا وأ رﺎﻈﺘﻥﻻاﺔﻳﺎﻬﻨﻟ ﺪﻌﻟا ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا.ﻻ ﻢﺘﻳ ءﻞﻡ زﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺏ.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺢﺘﻓ رﻮﺒ

كﻼﻬﺘﺱا ﺔﻗﺎﻄﻟاﻊﺽو ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا0.99 تاوﻊﺽو فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا0.1 تاو1 (ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ مﻮﻃﺮﺥ لﺎﺥدإ ﻩﺎﻴﻤﻟا رﻮﺒﻨﺼﻟﺎﺏ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ بﻮﺒﻥأ ﻲﺒﻟﻮﻟ 3\4 ﺔﺻﻮﺏ.2 (اذإ ﺖﻥﺎآ ﻩﺎﻴﻤﻟا

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا15

www.electrolux.com/shop156965310-A-472012

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا1.تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟا ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ 32.ﻒﺻو ﺞﺘﻨﻤﻟا ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠

1 . تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟاﻞﺒﻗ ﺐﻴآﺮﺕ زﺎﻬﺠﻟا ،ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱاو ﻰﺟﺮُﻳ ةءاﺮﻗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاةدراﻮﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﺏ .ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟوﺆﺴﻡ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡﺐﻴآﺮﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺱﻻاو ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺼﻟا يﺬﻟا

•ﻻ ﺮﻴﻐﺕ تﺎﻔﺻاﻮﻡ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا.•ﻊﺽ ﻦﻴآﺎﻜﺴﻟا تاودأو ةﺪﺋﺎﻤﻟا تاذ فاﻮﺤﻟا ةدﺎﺤﻟا ﻲﻓﺔﻠﺱ تاودأ ةﺪﺋﺎﻤﻟا ﺚﻴﺤﺏ نﻮﻜﺕ فاﻮﺤﻟا ةدﺎﺤﻟا ﻞﻔﺱﻷ وأﻲﻓ ﻊﺽو ﻲﻘﻓأ.•ﺮﻈﺤﻳ كﺮﺕ بﺎﺏ

3 .ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا1 2 36 5 41ﺮﺷﺆﻡ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا2دﺪﺤﻡ ﺞﻡاﺮﺒﻟا3تاﺮﺷﺆﻤﻟا4رز Delay5رز Start6ﺾﺒﻘﻡ ﺞﻡاﺮﺒﻟاتاﺮﺷﺆﻤﻟاﻒﺻﻮﻟاﺮﺷﺆﻡ ﺔﻠﺡﺮﻡ ﻞﻴﺴﻐﻟا .ﻢﺘﻳ ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ ﺪﻨﻋ

ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا 1(ﺔﺟرد خﺎﺴﺗﻻاعﻮﻥ ﺔﻟﻮﻤﺤﻟاﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟاﻞﺡاﺮﻤﻟاةﺪﻤﻟا)ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺎﺑ(ﺔﻗﺎﻄﻟا)ﻮﻠﻴآ تاوﻲﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟا(ﻩﺎﻴﻤﻟا)ﺮﺘﻠﻟﺎﺑ( 3(خﺎﺴﺕﻻا ﺚﻳﺪﺤﻟاﻲﻥاوﻷا ﺔﻳرﺎﺨﻔﻟاتاودأو ةﺪﺋﺎﻤﻟاﻞﻴﺴ

ﺮﺴﻋ ءﺎﻤﻟاﻂﺒﺽ ﻲّﻘﻨﻣﻩﺎﻴﻤﻟاتﺎﺟرﺪﻟاﺔﻴﻥﺎﻤﻟﻷا°)dH(تﺎﺟرﺪﻟاﺔﻴﺴﻥﺮﻔﻟا°)fH(ﻲﻠﻠﻣ لﻮﻣ/ﺮﺘﻟتﺎﺟردسﺎﻴﻘﻣ كرﻼآيوﺪﻳﻲﻥوﺮﺘﻜﻟإ11 -1419 -251.9 -2.513 -17134 -107 -180.7

5.2 ءﻞﻡ ﺔﻳوﺎﺡ ﺢﻠﻤﻟا1.ردأ ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻓ ﺲﻜﻋ ﻩﺎﺠﺕا برﺎﻘﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟا ﺢﺘﻓاوﺔﻳوﺎﺡ ﺢﻠﻤﻟا.2.ﻊﺽ اًﺮﺘﻟ اًﺪﺡاو ﻦﻡ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺡ ﺢﻠﻤﻟا) لوﻷةﺮﻡ ﻂﻘﻓ.(3.ﻢﻗ ءﻞﻤﺏ ﺔﻳوﺎﺡ ﺢﻠﻤ

6 .ماﺪﺨﺘﺱﻻا ﻲﻡﻮﻴﻟا1.ﺢﺘﻓا رﻮﺒﻨﺻ ﻩﺎﻴﻤﻟا.2.ﻢﻗ ﺮﻳوﺪﺘﺏ ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻰﺘﺡ نﻮﻜﻳ دﺪﺤﻡ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺎًﻳذﺎﺤﻡﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻠﻟ يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ ﻪﻄﺒﺽ .ﻢﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏﻞﻴﺴﻐﻟا ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا عﻮﻨﻟ ﺔﻟ