Electrolux ESL4500LO manuels

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.22 MB |

Amharique

Slovaque

Table des matières

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Obsluha

5

2.6 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. OVLÁDACÍ PANEL

6

5. PROGRAMY

7

6. NASTAVENÍ

8

7. FUNKCE

10

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

11

10. TIPY A RADY

14

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

15

11.2 Čištění ostřikovacích

16

11.3 Čištění vnějších ploch

16

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

17

13. TECHNICKÉ INFORMACE

18

VI TÆNKER PÅ DIG

19

KUNDEPLEJE OG SERVICE

19

INDHOLDSFORTEGNELSE

19

1. OM SIKKERHED

20

1.1 Generelt om sikkerhed

20

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

21

2.4 Brug

22

2.5 Service

22

2.6 Bortskaffelse

22

4. BETJENINGSPANEL

23

5. PROGRAMMER

23

5.1 Forbrugsværdier

24

6. INDSTILLINGER

25

Fabriksindstilling

26

7. TILVALGSFUNKTIONER

27

8. FØR IBRUGTAGNING

28

9.1 Brug af opvaskemiddel

29

10. RÅD OG TIP

31

10.4 Fyldning af kurvene

32

10.5 Før programmet startes

32

10.6 Tømning af kurvene

32

11.1 Rengøring af filtre

32

11.2 Rengøring af spulearme

33

11.3 Udvendig rengøring

33

11.4 Indvendig rengøring

33

12. FEJLFINDING

34

13. TEKNISK INFORMATION

35

14. MILJØHENSYN

35

SISUKORD

36

SULLE MÕELDES

36

KLIENDITEENINDUS

36

1. OHUTUSINFO

37

1.1 Üldine ohutus

37

2. OHUTUSJUHISED

38

3. SEADME KIRJELDUS

39

4. JUHTPANEEL

40

5. PROGRAMMID

40

5.1 Tarbimisväärtused

41

6. SEADED

42

Tehaseseade

43

7. VALIKUD

44

8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

45

9.1 Pesuaine kasutamine

46

9.2 Programmi valimine ja

46

Funktsioon Auto Off

46

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

47

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

49

12. VEAOTSING

50

13. TEHNILISED ANDMED

52

14. JÄÄTMEKÄITLUS

52

SINUN PARHAAKSESI

53

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

53

1. TURVALLISUUSTIEDOT

54

2. TURVALLISUUSOHJEET

55

2.4 Käyttö

56

2.5 Huolto

56

2.6 Hävittäminen

56

3. LAITTEEN KUVAUS

57

4. KÄYTTÖPANEELI

57

5. OHJELMAT

58

6. ASETUKSET

59

7. LISÄTOIMINNOT

61

8. KÄYTTÖÖNOTTO

62

8.2 Huuhtelukirkastelokeron

63

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

65

11. HOITO JA PUHDISTUS

66

12. VIANMÄÄRITYS

68

13. TEKNISET TIEDOT

69

14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

70

156977331-A-472013

72

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.85 MB |

Table des matières

ESL4500LO

1

HEחידמ םילכתוארוה שומיש

1

םיבשוח ךילע

2

תוריש תוחוקל

2

1 .עדימ לע תוחיטב

3

1.2 תוחיטב תיללכ

3

2 .תוארוה תוחיטב

4

3 .רואית רצומה

5

4 .חול הרקבה

6

5 .תוינכת

6

6 .תורדגה

7

דציכ רידגהל תא בצמ תריחב

8

6.2 ךכרמ םימה

8

דציכ רידגהל תא תמר ךכרמה םימה

8

7 .תויורשפא

9

8 .הנכה שומישל ןושארה

10

8.2 דציכ אלמל תא לכימ לזונ

11

10 .תוצע םיפיטו

13

11 .הרימש יוקינו

14

11.2 יוקינ תועורז הזתהה

15

11.3 יוקינ ינוציח

15

11.4 יוקינ ימינפ

15

12 .רותיא תולקת

16

13 .םינותנ םיינכט

18

14 .תנגה הביבסה

19

100008040-A-062015

20

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.88 MB |

Espagnol

Table des matières

ESL4500LO

1

AR

1

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.28 MB |

Italien

Slovaque

Slovaque

Table des matières

ESL4500LO

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Vodovodní přípojka

5

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Obsluha

5

2.6 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. OVLÁDACÍ PANEL

6

5. PROGRAMY

7

6. NASTAVENÍ

8

Jak nastavit stupeň

9

6.3 Dávkovač leštidla

9

7. FUNKCE

10

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

11

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

12

ČESKY 13

13

10. TIPY A RADY

14

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

15

11.1 Čištění filtrů

16

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

17

ČESKY 19

19

13. TECHNICKÉ INFORMACE

21

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

22

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

23

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

24

2.4 Pielietojums

25

2.5 Apkope

25

2.6 Ierīces utilizācija

25

3. IERĪCES APRAKSTS

26

4. VADĪBAS PANELIS

26

5. PROGRAMMAS

27

6. IESTATĪTIE PARAMETRI

28

6.3 Skalošanas līdzekļa

29

7. FUNKCIJAS

30

LATVIEŠU 31

31

8.2 Kā piepildīt skalošanas

32

9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

33

10. PADOMI UN IETEIKUMI

34

LATVIEŠU 35

35

11. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

36

11.2 Izsmidzinātāju tīrīšana

37

11.3 Ārpuses tīrīšana

37

11.4 Iekšpuses tīrīšana

37

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

38

LATVIEŠU 39

39

LATVIEŠU 41

41

13. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

42

LATVIEŠU 43

43

156903881-A-452016

44

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.20 MB |

Amharique

Slovaque

Table des matières

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Obsluha

5

2.6 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. OVLÁDACÍ PANEL

6

5. PROGRAMY

7

6. NASTAVENÍ

8

7. FUNKCE

11

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

11

ČESKY 13

13

10. TIPY A RADY

14

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

15

11.1 Čištění filtrů

16

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

17

13. TECHNICKÉ INFORMACE

18

ČESKY 19

19

INDHOLDSFORTEGNELSE

20

VI TÆNKER PÅ DIG

20

KUNDEPLEJE OG SERVICE

20

1. OM SIKKERHED

21

1.1 Generelt om sikkerhed

21

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

22

2.4 Brug

23

2.5 Service

23

2.6 Bortskaffelse

23

4. BETJENINGSPANEL

24

5. PROGRAMMER

25

6. INDSTILLINGER

26

DANSK 27

27

7. TILVALGSFUNKTIONER

28

8. FØR IBRUGTAGNING

29

DANSK 31

31

10. RÅD OG TIP

32

DANSK 33

33

12. FEJLFINDING

35

13. TEKNISK INFORMATION

36

14. MILJØHENSYN

36

SISUKORD

37

SULLE MÕELDES

37

KLIENDITEENINDUS

37

1. OHUTUSINFO

38

1.1 Üldine ohutus

38

2. OHUTUSJUHISED

39

3. SEADME KIRJELDUS

40

4. JUHTPANEEL

41

5. PROGRAMMID

41

5.1 Tarbimisväärtused

42

6. SEADED

43

7. VALIKUD

45

8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

46

8.2 Loputusvahendi jaoturi

47

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

49

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

50

11.2 Pihustikonsoolide

51

11.3 Välispinna puhastamine

51

12. VEAOTSING

52

13. TEHNILISED ANDMED

53

14. JÄÄTMEKÄITLUS

53

SINUN PARHAAKSESI

54

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

54

1. TURVALLISUUSTIEDOT

55

2. TURVALLISUUSOHJEET

56

3. LAITTEEN KUVAUS

57

4. KÄYTTÖPANEELI

58

5. OHJELMAT

58

5.1 Kulutusarvot

59

6. ASETUKSET

60

Tehdasasetus

61

7. LISÄTOIMINNOT

62

8. KÄYTTÖÖNOTTO

63

8.2 Huuhtelukirkastelokeron

64

9.1 Pesuaineen käyttäminen

64

SUOMI 65

65

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

66

11. HOITO JA PUHDISTUS

67

11.2 Suihkuvarsien

68

11.4 Sisätilan puhdistaminen

68

12. VIANMÄÄRITYS

69

13. TEKNISET TIEDOT

70

14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

70

SUOMI 71

71

156977333-B-052014

72

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.76 MB |

Amharique

Table des matières

ESL4500LO

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.4 Brug

5

2.5 Service

5

2.6 Bortskaffelse

5

4. KONTROLPANEL

6

5. PROGRAMMER

7

6. INDSTILLINGER

8

Sådan indstilles

9

6.3 Beholderen til

9

7. TILVALGSFUNKTIONER

10

8. FØR IBRUGTAGNING

11

8.1 Saltbeholderen

12

Sådan fyldes saltbeholderen

12

9. DAGLIG BRUG

13

10. RÅD OG TIP

14

DANSK 15

15

11.1 Rengøring af filtre

16

12. FEJLFINDING

17

DANSK 19

19

13. TEKNISK INFORMATION

21

14. MILJØHENSYN

21

SISUKORD

23

SULLE MÕELDES

23

KLIENDITEENINDUS

23

1. OHUTUSINFO

24

1.2 Üldine ohutus

24

2. OHUTUSJUHISED

25

2.4 Kasutamine

26

2.5 Hooldus

26

2.6 Jäätmekäitlus

26

3. SEADME KIRJELDUS

27

4. JUHTPANEEL

27

5. PROGRAMMID

28

6. SEADED

29

Veepehmendaja taseme

30

6.3 Loputusvahendi jaotur

30

Loputusvahendi ja

30

7. VALIKUD

31

8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

32

9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

33

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

35

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

36

EESTI 37

37

12. VEAOTSING

38

EESTI 39

39

EESTI 41

41

13. TEHNILISED ANDMED

42

14. JÄÄTMEKÄITLUS

42

SINUN PARHAAKSESI

43

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

43

1. TURVALLISUUSTIEDOT

44

2. TURVALLISUUSOHJEET

45

2.4 Käyttö

46

2.5 Huolto

46

2.6 Hävittäminen

46

3. LAITTEEN KUVAUS

47

4. KÄYTTÖPANEELI

47

5. OHJELMAT

48

6. ASETUKSET

49

Ohjelman valintatilan

50

6.2 Vedenpehmennin

50

SUOMI 51

51

7. LISÄTOIMINNOT

52

8. KÄYTTÖÖNOTTO

53

9. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

54

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

55

11. HOITO JA PUHDISTUS

57

11.2 Suihkuvarsien

58

11.3 Ulkopintojen

58

11.4 Sisätilan puhdistaminen

58

12. VIANMÄÄRITYS

59

SUOMI 61

61

13. TEKNISET TIEDOT

62

14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

63

156977335-A-452016

64

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.90 MB |

Table des matières

ESL4500LO

1

םיבשוח ךילע

2

תוריש תוחוקל

2

1 .עדימ לע תוחיטב

3

1.2 תוחיטב תיללכ

3

2 .תוארוה תוחיטב

4

3 .רואית רצומה

5

4 .חול הרקבה

6

5 .תוינכת

6

5.1 יכרע תכירצ היגרנא

7

5.2 עדימ רובע ינוכמ הקידב

7

6 .תורדגה

8

7 .תויורשפא

10

8 .הנכה שומישל ןושארה

10

8.1 לכימ חלמה

11

ךיא אלמל תא לכימ חלמה

11

8.2 דציכ אלמל תא לכימ לזונ

11

9 .שומיש ימוימוי

12

10 .תוצע םיפיטו

13

11 .הרימש יוקינו

14

11.2 יוקינ תועורז הזתהה

15

11.3 יוקינ ינוציח

15

11.4 יוקינ ימינפ

15

12 .רותיא תולקת

16

13 .םינותנ םיינכט

19

14 .תנגה הביבסה

20

156904030-A-092016

24

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 2.13 MB |

Amharique

Slovaque

Table des matières

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Obsluha

5

2.6 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. OVLÁDACÍ PANEL

6

5. PROGRAMY

7

6. NASTAVENÍ

8

7. FUNKCE

10

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

11

ČESKY 13

13

10. TIPY A RADY

14

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

15

11.2 Čištění ostřikovacích

16

11.3 Čištění vnějších ploch

16

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

17

13. TECHNICKÉ INFORMACE

18

INDHOLDSFORTEGNELSE

19

VI TÆNKER PÅ DIG

19

KUNDEPLEJE OG SERVICE

19

1. OM SIKKERHED

20

1.1 Generelt om sikkerhed

20

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

21

2.4 Brug

22

2.5 Service

22

2.6 Bortskaffelse

22

4. BETJENINGSPANEL

23

5. PROGRAMMER

24

6. INDSTILLINGER

25

7. TILVALGSFUNKTIONER

27

8. FØR IBRUGTAGNING

28

9.1 Brug af opvaskemiddel

29

10. RÅD OG TIP

31

10.4 Fyldning af kurvene

32

10.5 Før programmet startes

32

10.6 Tømning af kurvene

32

11.1 Rengøring af filtre

32

11.2 Rengøring af spulearme

33

11.3 Udvendig rengøring

33

11.4 Indvendig rengøring

33

12. FEJLFINDING

34

13. TEKNISK INFORMATION

35

14. MILJØHENSYN

35

SISUKORD

36

SULLE MÕELDES

36

KLIENDITEENINDUS

36

1. OHUTUSINFO

37

1.1 Üldine ohutus

37

2. OHUTUSJUHISED

38

3. SEADME KIRJELDUS

39

4. JUHTPANEEL

40

5. PROGRAMMID

41

6. SEADED

42

EESTI 43

43

7. VALIKUD

44

8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

45

8.2 Loputusvahendi jaoturi

46

9.1 Pesuaine kasutamine

46

EESTI 47

47

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

48

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

49

11.2 Pihustikonsoolide

50

11.3 Välispinna puhastamine

50

11.4 Sisemuse puhastamine

50

12. VEAOTSING

51

13. TEHNILISED ANDMED

52

14. JÄÄTMEKÄITLUS

52

SINUN PARHAAKSESI

53

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

53

1. TURVALLISUUSTIEDOT

54

2. TURVALLISUUSOHJEET

55

3. LAITTEEN KUVAUS

56

4. KÄYTTÖPANEELI

57

5. OHJELMAT

58

6. ASETUKSET

59

7. LISÄTOIMINNOT

61

8. KÄYTTÖÖNOTTO

62

8.2 Huuhtelukirkastelokeron

63

9.1 Pesuaineen käyttäminen

63

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

65

11. HOITO JA PUHDISTUS

66

11.2 Suihkuvarsien

67

11.4 Sisätilan puhdistaminen

67

12. VIANMÄÄRITYS

68

13. TEKNISET TIEDOT

69

14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

69

SUOMI 71

71

156977332-A-012014

72

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.30 MB |

Italien

Slovaque

Slovaque

Table des matières

ESL4500LO

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Obsluha

5

2.6 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. OVLÁDACÍ PANEL

6

5. PROGRAMY

7

6. NASTAVENÍ

8

Jak nastavit režim volby

9

6.2 Změkčovač vody

9

7. FUNKCE

11

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

11

8.1 Zásobník na sůl

12

Jak doplnit zásobník na sůl

12

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

13

10. TIPY A RADY

14

ČESKY 15

15

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

16

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

17

ČESKY 19

19

13. TECHNICKÉ INFORMACE

21

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

23

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

24

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

25

2.4 Pielietojums

26

2.5 Apkope

26

2.6 Ierīces utilizācija

26

3. IERĪCES APRAKSTS

27

4. VADĪBAS PANELIS

27

5. PROGRAMMAS

28

6. IESTATĪTIE PARAMETRI

29

6.3 Skalošanas līdzekļa

30

7. FUNKCIJAS

31

8.2 Kā piepildīt skalošanas

33

9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

34

10. PADOMI UN IETEIKUMI

35

11. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

37

11.2 Izsmidzinātāju tīrīšana

38

11.3 Ārpuses tīrīšana

38

11.4 Iekšpuses tīrīšana

38

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

39

LATVIEŠU 41

41

13. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

43

156903880-A-092016

44

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.78 MB |

Table des matières

ESL4500LO

1

םיבשוח ךילע

2

תוריש תוחוקל

2

1 .עדימ לע תוחיטב

3

1.2 תוחיטב תיללכ

3

2 .תוארוה תוחיטב

4

3 .רואית רצומה

5

4 .חול הרקבה

6

5 .תוינכת

6

6 .תורדגה

7

דציכ רידגהל תא בצמ תריחב

8

6.2 ךכרמ םימה

8

דציכ רידגהל תא תמר ךכרמה םימה

8

7 .תויורשפא

9

8 .הנכה שומישל ןושארה

10

9 .שומיש ימוימוי

11

10 .תוצע םיפיטו

13

11 .הרימש יוקינו

14

11.2 יוקינ תועורז הזתהה

15

11.3 יוקינ ינוציח

15

11.4 יוקינ ימינפ

15

12 .רותיא תולקת

16

13 .םינותנ םיינכט

19

14 .תנגה הביבסה

19

156904031-A-452016

20

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.92 MB |

Espagnol

Table des matières

ESL4500LO

1

8 .

10

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.80 MB |

Espagnol

Table des matières

ESL4500LO

1

8 .

10

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.79 MB |

Amharique

Table des matières

ESL4500LO

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.4 Brug

5

2.5 Service

5

2.6 Bortskaffelse

5

4. KONTROLPANEL

6

5. PROGRAMMER

7

6. INDSTILLINGER

8

Sådan indstilles

9

6.3 Beholderen til

9

7. TILVALGSFUNKTIONER

10

8. FØR IBRUGTAGNING

11

8.1 Saltbeholderen

12

Sådan fyldes saltbeholderen

12

9. DAGLIG BRUG

13

10. RÅD OG TIP

14

DANSK 15

15

11.1 Rengøring af filtre

16

12. FEJLFINDING

17

DANSK 19

19

13. TEKNISK INFORMATION

21

14. MILJØHENSYN

21

SISUKORD

23

SULLE MÕELDES

23

KLIENDITEENINDUS

23

1. OHUTUSTEAVE

24

1.2 Üldine ohutus

24

2. OHUTUSJUHISED

25

2.4 Kasutamine

26

2.5 Hooldus

26

2.6 Jäätmekäitlus

26

3. SEADME KIRJELDUS

27

4. JUHTPANEEL

27

5. PROGRAMMID

28

5.1 Tarbimisväärtused

29

5.2 Teave testimisasutustele

29

6. SEADED

30

EESTI 31

31

7. VALIKUD

32

8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

33

9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

34

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

35

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

37

11.2 Pihustikonsoolide

38

11.3 Välispinna puhastamine

38

11.4 Sisemuse puhastamine

38

12. VEAOTSING

39

EESTI 41

41

13. TEHNILISED ANDMED

42

14. JÄÄTMEKÄITLUS

43

SINUN PARHAAKSESI

44

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

44

1. TURVALLISUUSTIEDOT

45

2. TURVALLISUUSOHJEET

46

2.4 Käyttö

47

2.5 Huolto

47

2.6 Hävittäminen

47

3. LAITTEEN KUVAUS

48

4. KÄYTTÖPANEELI

48

5. OHJELMAT

49

6. ASETUKSET

50

Ohjelman valintatilan

51

6.2 Vedenpehmennin

51

7. LISÄTOIMINNOT

53

8. KÄYTTÖÖNOTTO

54

9. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

55

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

56

SUOMI 57

57

11. HOITO JA PUHDISTUS

58

11.2 Suihkuvarsien

59

11.3 Ulkopintojen

59

11.4 Sisätilan puhdistaminen

59

12. VIANMÄÄRITYS

60

SUOMI 61

61

13. TEKNISET TIEDOT

63

14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

64

SUOMI 65

65

SUOMI 67

67

156977334-A-092016

68

Electrolux ESL4500LO Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 1.26 MB |

Italien

Table des matières

ESL4500LO LT INDAPLOVĖ

1

NO OPPVASKMASKIN

1

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 2

1

BRUKSANVISNING 20

1

MES GALVOJAME APIE JUS

2

1. SAUGOS INFORMACIJA

3

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

4

2.4 Naudojimas

5

2.5 Aptarnavimas

5

2.6 Seno prietaiso išmetimas

5

3. GAMINIO APRAŠYMAS

6

4. VALDYMO SKYDELIS

6

5. PROGRAMOS

7

6. NUOSTATOS

8

Kaip nustatyti vandens

9

6.3 Skalavimo priemonės ir

9

7. PARINKTYS

11

8. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART

11

8.2 Kaip pripildyti skalavimo

12

LIETUVIŲ

13

10. PATARIMAI

14

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

15

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

17

13. TECHNINĖ INFORMACIJA

18

14. APLINKOS APSAUGA

19

VI TENKER PÅ DEG

20

KUNDESTØTTE OG SERVICE

20

1. SIKKERHETSINFORMASJON

21

1.1 Generelt om sikkerhet

21

2. SIKKERHETSANVISNINGER

22

3. PRODUKTBESKRIVELSE

23

4. BETJENINGSPANEL

24

5. PROGRAMMER

24

5.1 Forbruksverdier

25

6. INNSTILLINGER

26

Fabrikkinnstilling

27

7. TILVALG

28

8.1 Saltbeholderen

29

8.2 Hvordan fylle

29

9.1 Bruke oppvaskmiddel

30

9.2 Stille inn og starte et

30

Auto Off-funksjonen

30

Starte et program

30

10. RÅD OG TIPS

31

11. STELL OG RENGJØRING

33

12. FEILSØKING

34

13. TEKNISKE DATA

35

14. BESKYTTELSE AV MILJØET

36

156977930-A-472013

40

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
ERN3201AOW	Manuel d'utilisateur Electrolux ERN3201AOW Manuel utilisateur, 20 pages
ESL620	Manuel d'utilisateur Electrolux ESL620 Uživatelský manuál [ro] , 27 pages
EN93889MW	Manuel d'utilisateur Electrolux EN93889MW Руководство пользователя, 20 pages
EN3441AOX	Fiche d'information Electrolux EN3441AOX Information Sheet [da] [it] [nl] , 1 pages
EOB5608X NORDIC R05	Manuel d'utilisateur Electrolux EOB5608X NORDIC R05 Brukermanual [el] , 44 pages
ECN30108W	Guide de base Electrolux ECN30108W Basic Guide [en] , 36 pages
ESF6135S	Manuel d'utilisateur Electrolux ESF6135S Manual do usuário, 20 pages
60CXS - LÂMINA	Fiche d'information Electrolux 60CXS - LÂMINA Information Sheet, 2 pages
EW6S306S	Manuel d'utilisateur Electrolux EW6S306S Упатство за користење, 44 pages
EKD60150X	Manuel d'utilisateur Electrolux EKD60150X Brukermanual [en] , 52 pages
EUF2320	Manuel d'utilisateur Electrolux EUF2320 Handleiding, 14 pages
ERN24300	Manuel d'utilisateur Electrolux ERN24300 Korisnički priručnik [tr] , 64 pages
EKK513517X	Manuel d'utilisateur Electrolux EKK513517X Instrukcja obsługi, 28 pages
ERG2194AOW	Manuel d'utilisateur Electrolux ERG2194AOW Benutzerhandbuch [de] , 20 pages
EWF1276EDU	Manuel d'utilisateur Electrolux EWF1476EDU Пайдаланушы нұсқаулығы [sk] , 68 pages
RN3851MOX	Manuel d'utilisateur Electrolux RN3851MOX Manuale utente [bs] [hr] , 24 pages
EW8WR261B	Manuel d'utilisateur Electrolux EW8WR261B Пайдаланушы нұсқаулығы, 52 pages
EC4231AOW	Manuel d'utilisateur Electrolux EC4231AOW Brugermanual, 60 pages
EN3450AOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EN3450AOX Korisnički priručnik, 56 pages
EOK86030X	Manuel d'utilisateur Electrolux EOK86030X Пайдаланушы нұсқаулығы [bg] [ro] [sk] [sk] , 52 pages

Electrolux appareils