Electrolux ESL6391RA Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux ESL6391RA. Electrolux ESL6391RA Manuale utente [de] [fr] [nl] [sv] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

ESL 6391RA... ...IT LAVASTOVIGLIE ISTRUZIONI PER L’USO 2ES LAVA

Page 2 - PENSATI PER VOI

6.1 Regolare il decalcificatore dell’acquaDurezza dell'acquaRegolazionedel decalcificato-re dell'acquaTedescogradi(°dH)Francesegradi(°fH)mmo

Page 3 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA

5. Premere ripetutamente il tasto Delayper modificare l'impostazione.6. Premere il tasto On/Off per spegnerel’apparecchiatura e confermare l&apos

Page 4 - 1.4 Smaltimento

• Se si utilizza il detersivo in pastigliemultifunzione, attivare l'opzione Mul-titab .5. Impostare ed avviare il programmacorretto per il tipo d

Page 5 - 2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Apertura della porta durante ilfunzionamentodell'apparecchiaturaSe si apre la porta, l'apparecchiatura siblocca. Quando si chiude nuovamente

Page 6 - 4. PROGRAMMI

8.3 Caricare i cestelliFare riferimento all'opuscolo indotazione per gli esempi su comecaricare i cestelli.• Utilizzare l’apparecchiatura esclusi

Page 7 - ITALIANO 7

A1A22.Per smontare il filtro (A), estrarre (A1)e (A2).3.Rimuovere il filtro (B).4.Sciacquare i filtri con acqua.5.Ricollocare il filtro (B) nella posi

Page 8 - 5. OPZIONI

Problema Possibile soluzione Assicurarsi che il fusibile all'interno del quadroelettrico non sia danneggiato.Il programma non si avvia. Controll

Page 9 - 5.5 Segnali acustici

Fare riferimento alla sezione"CONSIGLI E SUGGERIMENTIUTILI" per trovare altre possibilicause.10.2 Come attivare il contenitoredel brillantan

Page 10 - Impostazione elettronica

12. CONSIDERAZIONI AMBIENTALIRiciclare i materiali con il simbolo .Buttare l'imballaggio negli appositicontenitori per il riciclaggio.Aiutare a

Page 11 - ITALIANO 11

ÍNDICE DE MATERIAS1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202. DESCRIPCIÓN

Page 12

INDICE1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. DESCRIZIONE DEL

Page 13 - ITALIANO 13

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, leaatentamente las instrucciones facilitadas.El fabricante no se hace responsab

Page 14 - 9. PULIZIA E CURA

ADVERTENCIAVoltaje peligroso.• Si la manguera de entrada de agua es-tá dañada, desconecte el aparato in-mediatamente de la toma de corriente.Póngase e

Page 15 - 10. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO12347956118 101Brazo aspersor intermedio2Brazo aspersor inferior3Filtros4Placa de características5Depósito de sal6Selector

Page 16

1Tecla de encendido/apagado2Pantalla3Tecla Delay4Tecla Program5Tecla MyFavourite6Tecla TimeSaver7Tecla Multitab8Tecla EnergySaver9IndicadoresIndicador

Page 17 - 11. DATI TECNICI

2) El aparato detecta el tipo de suciedad y la cantidad de objetos de los cestos. Ajustaautomáticamente la temperatura y la cantidad del agua, el cons

Page 18 - 12. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

5. OPCIONESActive o desactive las opcionesantes de poner en marcha un pro-grama. No es posible activar nidesactivar las opciones con elprograma en mar

Page 19 - ÍNDICE DE MATERIAS

Cómo activar la opción EnergySaver1.Pulse EnergySaver. Se enciende elindicador correspondiente. En la pan-talla se puede ver la actualización dela dur

Page 20 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Dureza aguaAjuste del descal-cificadorde aguaGradosalemanes(°dH)Gradosfranceses(°fH)mmol/l GradosClarkeManual Elec-tróni-co29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 3

Page 21 - 1.4 Desecho

6.2 Llenar el depósito de sal1.Abra el depósito de sal girando la ta-pa hacia la izquierda.2.Vierta un litro de agua en el depósitode sal (sólo la pri

Page 22 - 3. PANEL DE MANDOS

• Si utiliza pastillas de detergentecombinado, active la opción Multi-tab.5. Ajuste e inicie el programa adecuadopara el tipo de carga y el grado de s

Page 23 - 4. PROGRAMAS

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni forniteprima di installare e utilizzare l'apparec-chiatura. Il produttore non è res

Page 24 - Rinse &

Apertura de la puerta mientrasestá funcionando el aparatoSi abre la puerta, se detiene el aparato.Cuando cierre la puerta, el aparato conti-nuará a pa

Page 25 - 5. OPCIONES

• No coloque en el aparato objetos quepuedan absorber agua (esponjas, pa-ños de limpieza, etc.).• Elimine los restos de comida de los pla-tos.• Para e

Page 26 - 6. ANTES DEL PRIMER USO

A1A22.Para desmontar el filtro (A), separe(A1) y (A2).3.Extraiga el filtro (B).4.Lave los filtros con agua.5.Coloque el filtro (B) en su posicióninici

Page 27 - Ajuste electrónico

Problema Posible solución Si se ha ajustado el inicio diferido, cancele elajuste o espere hasta el final de la cuentaatrás.El aparato no carga agua.

Page 28 - 6.2 Llenar el depósito de sal

• El indicador Program continúa par-padeando.• La pantalla muestra el ajuste actual.Dosificador de abrillanta-dor apagado.Dosificador de abrillanta-do

Page 30 - 8. CONSEJOS

www.electrolux.com/shop117919652-A-452012

Page 31 - 9. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

AVVERTENZA!Pericolo di tensione.• Se il tubo di carico è danneggiato, scol-legare immediatamente la spina dallapresa elettrica. Contattare il Centro d

Page 32 - 10. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO12347956118 101Mulinello superiore2Mulinello inferiore3Filtri4Targhetta dei dati5Contenitore del sale6Selettore della durez

Page 33 - ESPAÑOL 33

3. PANNELLO DEI COMANDI1234567891Tasto on/off2Display3TastoDelay4TastoProgram5TastoMyFavourite6TastoTimeSaver7TastoMultitab8TastoEnergySaver9SpieSpie

Page 34 - 12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

Programma Grado di sporcoTipo di caricoFasi delprogrammaOpzioniP65)Rinse &HoldTutto Prelavaggio 1) Questo programma consente un utilizzo più effi

Page 35 - ESPAÑOL 35

Informazioni per gli istituti di provaPer le informazioni necessarie, relative alle prestazioni inviare una mail a:[email protected]

Page 36 - 117919652-A-452012

4. Regolare il decalcificatore dell’acqua inbase alla durezza dell'acqua locale.5. Regolare la quantità di brillantante rila-sciata.5.4 EnergySav

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire