Electrolux EVY7600AOX Manuel d'utilisateur

EVY7600AAEVY7600AOEVY7615AAEVY7615AODAMikro-kombiovn Brugsanvisning

Ovnfunktion Egnet tilStor grill Til grillstegning af store mængder flade madvarer ogtil toastbrød.Turbogrill Til stegning af større stege eller fjerkr

Displayet viser enstandardmikrobølgeeffekt og derefter enstandardværdi for funktionen Varighed.2. Drej temperaturvælgeren/mikrobølgeeffekten for at æn

tilberedningen, så madvaren ikkesprænges.• Til afkølede eller frosne madvarerkræves der længere tilberedningstid.• I retter med sovs skal der medmelle

Kogegrej / Materiale Mikrobølgeovn GrillOptø‐ningVarme- Tilbe‐redningOvnfast glas og porcelæn (udenmetalkomponenter, f.eks. Pyrex,ildfast glas)X X X X

6.4 Eksempler på anvendelseaf effektindstillingerOplysningerne i tabellen er kunvejledende.Effekttrin Brug• 1000 watt• 900 watt• 800 watt• 700 watt• O

Tryk på en eller fleregange for at skifte mellemurfunktionerne.Tryk på for at bekræfteindstillingerne afurfunktionerne, eller vent 5sekunder for a

Skub risten mellem ovnribbens skinner,og sørg for, at fødderne peger nedad.Bageplade:Skub bagepladen ind mellem skinnerneud for rillen.Grillrist og ba

Når apparatet slukkes, mensfunktionslåsen er slået til,skifter funktionslåsenautomatisk til børnesikring.Se under "Brug afbørnesikringen".9.

10.2 BagetipResultat Mulige årsager AfhjælpningKagens bund er ikke bru‐net nok.Forkert ovnrille. Sæt kagen i en lavere ovn‐rille.Kagen falder sammen o

Madvare Funktion Tempe‐ratur (°C)Tid (min.) OvnrilleApple pie /Æbletærte(2 forme, 20 cm diame‐ter, forskudt på skrå iovnen)Varmluft 160 70 - 90 2Apple

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVIS

Madvare Funktion Tempera‐tur (°C)Tid (min.) OvnrilleGærkager med blødtfyld (f.eks. kvark, fløde,creme) 1)Over-/under‐varme160 - 180 40 - 80 21) Forvar

Madvare Funktion Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleLasagne Over-/under‐varme180 - 200 25 - 40 1Grøntsagsgra‐tin 1)Turbogrill 160 - 170 15 - 30 1Flutes

10.6 PizzaMadvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrillePizza (tynd bund)1)200 - 230 15 - 20 3Pizza (med megetfyld)2)180 - 200 20 - 30 3Tærte m/ fyld 180

10.8 StegetabellerOksekødMadvare Funkti‐onMængde Effekt(W)Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleGryde‐stegOver-/under‐varme1 - 1,5 kg 200 230 60 - 80 1Svin

Madvare Funkti‐onMængde Effekt(W)Tempera‐tur (°C)Tid (min.) OvnrilleKylling,poulardTurbog‐rill1 - 1,5 kg 200 190 - 210 30 - 45 1And Turbog‐rill1,5 - 2

Lille grillMadvare Temperatur(°C)Tid (min.) Ovnrille1. side 2. sideRoastbeef, me‐dium210 - 230 30 - 40 30 - 40 1Oksefilet, rosa 230 20 - 30 20 - 30 1S

Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrillePommes Frites, tyn‐de1)210 - 230 20 - 30 3Pommes Frites, tyk‐ke1)210 - 230 25 - 35 3Grønsager / Kroket‐ter1

Madvare Mængde Optønings‐tid (min.)Efteroptø‐ning (min.)BemærkningKylling 1 kg 100 - 140 20 - 30 Læg kyllingen på en omvendtunderkop i en spisetallerk

GrøntsagerMadvare Temperatur (°C) Tilberedningstid,til væsken begyn‐der at simre (min.)Kog færdig ved100 °C (min.)Gulerødder1)160 - 170 50 - 60 5 - 10

Madvare Effekt (W) Mængde (g) Tid (min.) Hviletid(min.)Bemærk‐ningBlandet hak‐ket kød200 500 10 - 15 10 - 15 Vendes, nårhalvdelen aftiden er gået- opt

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

Madvare Effekt (W) Mængde (g) Tid (min.) Hviletid(min.)Bemærk‐ningFiskefileter 100 500 10 - 12 15 - 20 Vendes un‐dervejs.Optøning af pølserMadvare Eff

Optøning af kager/bagværkMadvare Effekt (W) Mængde Tid (min.) Hviletid(min.)Bemærk‐ningGærdej 100 1 stk. 2 - 3 15 - 20 Vend pla‐den, nårhalvdelen afti

Madvare Effekt (W) Mængde (g) Tid (min.) Hviletid(min.)Bemærk‐ningBlommer,kirsebær,hindbær,solbær, abri‐koser100 250 8 - 10 10 - 15 Dækkes un‐der optø

Madvare Effekt (W) Mængde Tid (min.) Hviletid(min.)Bemærk‐ningVand 1000 1 kop ca.200 ml1:30 - 2 - Sæt en ske iskålen.Sovs 600 200 ml 1 - 2 - Omrøres u

Madvare Effekt (W) Mængde Tid (min.) Hviletid(min.)Bemærk‐ningGrøntsager,lang kogetid,frosne 1)600 500 g 18 - 24 - Tilføj ca. 50ml vand,dækkes un‐der

11.1 Bemærkninger omrengøring• Aftør apparatets front med en blødklud opvredet i varmt vand tilsat etrengøringsmiddel.• Metalflader rengøres med et sp

12.1 Hvad gør man, hvis...Problem Mulige årsager AfhjælpningOvnen kan ikke tændes el‐ler betjenes.Ovnen er ikke sluttet til enstrømforsyning, eller de

Det anbefales, at du noterer oplysningerne her:Model (MOD.) ...Produktnummer (PNC) ...

440mm546mm594mm455mm450mm455mm450mm450mm548mmmin. 550mm450mmmin.560mm 21mm114 mm15mmmin. 20mm 440mm450mm450mm450mm455mm450mm450mm450mm455mm455mm546mm5

440mm579mm546mm594mm455mm450mm594mm589mm450mm548mmmin. 550mm590mm21mm114 mm114 mm15mmmin. 20mm min.560mm alternativH05VV-FH05RR-Fmin.1,60 m90°DANSK 39

• Undlad at bruge en damprenser til at rengøreapparatet.• Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler ellerskarpe metalskrabere til at rengøre ovnrude

13mm20mm2x3,5x2514. MILJØHENSYNGenbrug materialer med symbolet .Anbring emballagematerialet i passendebeholdere til genbrug. Hjælp med atbeskytte mil

DANSK 41

www.electrolux.com42

DANSK 43

www.electrolux.com/shop867302621-B-362015

• Indholdet i sutteflasker og glas med babymad skalrøres eller rystes, og for at undgå forbrænding skaltemperaturen kontrolleres, inden barnet får det

• Apparatets installation skal udføresmed et isolationsudstyr, såforbindelsen til lysnettet kan afbrydespå alle poler. Isolationsudstyret skalhave en

på ovnrummets vægge og kanforårsage korrosion.• Rengør jævnligt apparatet for atforhindre forringelse afoverfladematerialet.• Rester af fedt eller mad

3.2 TilbehørTrådristTil kogegrej, kageforme, stege.BagepladeTil kager og lagkagebunde.4. FØR IBRUGTAGNINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.4.1 Rengø

5.2 Aktivering og deaktiveringaf apparatetAfhænger af model, hvisapparatet harknapsymboler, indikatorereller kontrollamper:• Indikatoren tændes, nårov