Electrolux EWN148640W Manuel d'utilisateur

brugsanvisningbruksanvisningVaskemaskineVaskemaskinEWN 148640 W

det kan vælges om natten eller på tidspunk-ter, hvor prisen på strøm er lavere. I visseprogrammer foregår skylningerne med eks-tra vand.Når programmet

Hvis der skal lægges tøj i maskinen, mensden tæller ned til start, sættes maskinen ipausetilstand ved at trykke på knappen 7 .Læg tøjet i, luk lugen,

( Temperaturguide , Centrifugeringshastig-hedsguide , Demofunktion ...)• Tryk på knappen 6 for at åbne den valgteguide, og tryk på knappen Op ellerNe

Åbning af lugen efter starten på etprogramTryk på knappen 7 for at sætte maskinenpå pause. Den tilhørende meddelelse vises idisplayet.Hvis døren ikke

Kuglepen og lim: fugt med acetone 2),læg tøjet på et blødt stofunderlag, og duppletten.Læbestift: fugt med acetone som ovenfor,og behandl pletten med

VASKEPROGRAMMERProgramMaksimum- og minimumtemperaturBeskrivelse af programtrinMaks. centrifugeringshastighedArt vasketøjTøjets artTilvalgsfunktionerRu

ProgramMaksimum- og minimumtemperaturBeskrivelse af programtrinMaks. centrifugeringshastighedArt vasketøjTøjets artTilvalgsfunktionerRum tilVaskemidde

ProgramMaksimum- og minimumtemperaturBeskrivelse af programtrinMaks. centrifugeringshastighedArt vasketøjTøjets artTilvalgsfunktionerRum tilVaskemidde

Skyl den under rindende vand for at fjernevaskemiddelrester.Det er en hjælp af fjerne toppen på rummettil tilsætningsmiddel. Skyl alle dele med vand.R

AfløbspumpePumpen skal efterses regelmæssigt, ogisær hvis:• Maskinen ikke tømmer ud og/eller centri-fugerer.• Maskinen laver en usædvanlig støj underu

Electrolux. Thinking of you.Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.comINDHOLDOm sikkerhed 2Produktbeskrivelse 4Betjeningspanel 5Ibru

8. Kontroller omhyggeligt, om pumpehju-let kan rotere (det roterer rykvist). Kon-takt servicecentret, hvis det ikke kan ro-tere.9. Sæt filteret på pla

Advarsel Når maskinen er i brug, kander afhængigt af det valgte programvære varmt vand i pumpen. Fjern aldrigpumpedækslet under en vask, menvent altid

Producenten påtager sig intet ansvar forfrostskader.HVIS NOGET GÅR GALTVisse problemer skyldes manglende almin-delig vedligeholdelse eller forglemmels

Fejl Mulig årsag/løsningMaskinen tømmer ikke udog/eller centrifugerer ikke:Afløbsslangen er klemt eller bøjet: (« Der kan ikke ske udtøm-ning. Kontrol

Fejl Mulig årsag/løsningCentrifugeringen er længeom at starte, eller maskinencentrifugerer slet ikke:Maskinens elektroniske kontrolsystem for ubalance

FORBRUGSVÆRDIERProgram Energiforbrug (kWh) Vandforbrug (liter) Programvarighed(minutter)Kogevask 90° 2.50 62Se displayet på kon-trolpanelet for at fåo

A4. Løsn og fjern de to store bageste bolteB og de seks små bolte C .CCBB5.Fjern beslagene D , og stram de sekssmå bolte C .DCC6. Åbn lugen, tag tillø

OpstillingInstallér maskinen på et plant, hårdt gulv.Sørg for, at luftcirkulationen omkring maski-nen ikke hindres af tæpper, løbere og lignen-de. Se

4. Forbind slangen til en hane med et 3/4”gevind. Brug altid den medfølgende slan-ge.Tilløbsslangen må ikke forlænges. Hvis dener for kort, og man ikk

husk at tage andre anvendte apparater i be-tragtning.Maskinen skal tilsluttes jvf.gældende stærkstrømsreglement.Producenten fralægger sig ethvertansva

Opstilling• Denne maskine er tung. Der skal udvisesstor forsigtighed ved flytning af maskinen.• Når maskinen pakkes ud, skal man kon-trollere, om den

Electrolux. Thinking of you.Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.comINNHOLDSikkerhetsinformasjon 30Produktbeskrivelse 32Betjeningspane

kontakt med et autorisert servicesenter.Be om at det bare brukes originale reser-vedeler.Montering• Dette apparatet er tungt. Vær forsiktignår du flyt

For å deaktivere denne funksjonen ogigjen gjøre det mulig å lukke døren, dreiknappen mot urviserne til sporet står lod-drettPRODUKTBESKRIVELSEDen nye

Vaskemiddelskuff Kammer for vaskemiddel som brukesved forvask og bløtlegging, eller for flekkfjer-ner, som brukes under flekk-behandlingsfa-sen (hvis

123 4 5 6 7 81. Programvelger2. Display3. Temperaturknapp4.Knapp for å redusere sentrifugeha-stighet5. Alternativer-knapp6. Bekreftelsesknapp7. Start/

kene. Trykk på 6 -knappen to ganger for åbekrefte valget av språk.Stille klokken ( Klokke )Etter du har valgt språk, må du stille klok-ken før du kan

Stille inn konstrasten ( Kontrast )Med kontrastinnstillingen kan du endre di-splayets optiske egenskaper.Trykk på 5 -knappene for å øke eller senkekon

Velg ønsket programDrei programvelgeren ( 1 ) til det ønskedeprogrammet. Når vaskemaskinen er slått påvil du høre en munter klingelyd samtidigsom logo

Den valgte utsettelses-tiden (opp til maks20 timer) vises i 2.5 -posisjonen i display-et (når maskinen begynner å kjøre), likeved det tilhørende symbo

For å velge ønsket program, drei først pro-gramvelgeren ( 1 ) til det ønskede program-met, og ikke trykk på 7 .Trykk på 5 -knappene for å aktivere Alt

PRODUKTBESKRIVELSEDen nye maskine lever op til alle moderne krav om effektiv behandling af vasketøj medet lavt forbrug af vand, energi og vaskemidler.

•Trykk på 7 -knappen for sette maskinenpå pause.•Trykk på opp - eller ned -knappenfor å bla gjennom Alternativer-menyen tildu finner alternativet f

Symbolet for smussgrad vises på display-et og endrer seg i henhold til smussgradendu har valgt.Grad avsmussSymbol TekstiltypeIntensiv For svært skit

•Trykk på 7• Når programmet er slutt, viser displayetNår programmet er ferdig vil displayet (Døren) veksle mellom å gi beskjed om atdøren er låst opp

Valg av vaskemiddel avhenger av tekstiltype(finvask, ull, bomull osv.), farge, vasketem-peratur og hvor tilsmusset tøyet er.Alle typer vanlige vaskemi

ProgramType vaskBeskrivelse av syklusMaksimal sentrifugehastighetMaksimal tøymengdeTøytypeTilvalgVaskemiddelKammerFINVASK40° - KaldHovedvask - Skyllin

ProgramType vaskBeskrivelse av syklusMaksimal sentrifugehastighetMaksimal tøymengdeTøytypeTilvalgVaskemiddelKammerTØMMINGTømmer ut vannetMaks tøymengd

nen med jevne mellomrom. Gjør dette utentøy i maskinen og i samsvar med anvisnin-gene fra produsenten. Dette vil forhindre kal-kavleiringer.Etter hver

TrommelenRester etter rust i trommelen kan forekom-me som følge av at fremmedlegemer rusteri vasken eller fordi vannet inneholder jern.Viktig Ikke bru

5. Bruk en tang og trekk nødtømmingshet-ten ut av filterdekselet.6. Når det ikke renner ut mer vann, skrurdu av pumpedekselet ved å dreie detmot urvis

10. Sett nødtømmingshetten inn i filterdek-selet igjen, og fest det godt11. Lukk døren til pumpen.Advarsel Når vaskemaskinen er i bruk,avhengig av hvi

Mærkat til programvælgerSammen med betjeningsvejledningen fin-des endvidere mærkater til programvælge-ren. Vælg mærkaten på det ønskedesprog. Rengør b

NødtømmingGjør som følger, hvis vannet ikke tømmespå vanlig måte:1. trekk støpselet ut av stikkontakten;2. steng vannkranen;3. vent om nødvendig til v

Problem Mulig årsak/løsningVaskemaskinen tar ikke innvann:Vannkranen er stengt. (« Kan ikke fylle i vann. Kontroller at kra-nen er åpen og trykk på St

Problem Mulig årsak/løsningVaskemaskinen vibrerer el-ler lager mye støy:Transportsikring og emballasje er ikke fjernet.• Kontroller at vaskemaskinen e

Maksimal tøymengde Bomull 8 kgSentrifugehastighet Maksimalt 1400 o/minFORBRUKSVERDIERProgram Energiforbruk (KWh) Vannforbruk (liter) Programmets varig

3. Skru ut og fjern bolten bak i midten meden egnet skiftnøkkel A . Trekk ut av-standsstykket i plast.A4. Skru ut og fjern de to store bakre bolte-ne

7. Plastproppene som ligger i plastposensammen med bruksanvisningen settes idet mindre hullet øverst og de to litt stør-re hullene.PlasseringPlasser v

3. Plasser slangen korrekt ved å løsne ring-mutteren. Når inntaksslangen er plassertsom den skal, må du huske å feste ring-mutteren igjen for å unngå

Avløpsslangen kan forlenges inntil maksimum 4 meter. Ekstra avløpsslange og slangekop-ling kan bestilles fra vår serviceavdeling.ELEKTRISK TILKOPLINGP

58 electrolux

electrolux 59

= Børnesikring +/-= TidIBRUGTAGNING• Sørg for, at tilslutningen af el og vander i overensstemmelse med installati-onsanvisningerne.• Tag flamingoblokk

132946920-B-252010 www.electrolux.com/shop

Sådan aktiveres børnesikringen:•Tryk på knapperne 5 for at aktivere tilvalgs-menuen.• Tryk på knappen 5 Op eller Ned for at ind-stille børnesikringen•

Dosering af vaskemiddel og skyllemid-delTræk vaskemiddelskuffen så langt ud, denkan komme. Afmål den mængde vaskemid-del, der skal bruges, hæld det i

nede sluttid ( 2.6 ) i timer og minutter(f.eks. 20:33 ).Programmets varighed beregnes automa-tisk ud fra den anbefalede maks. tøj-mængde for hver type