Electrolux EWT1376EOW Manuel d'utilisateur

EWT 1376EOWFI Pesukone Käyttöohje 2SV Tvättmaskin Bruksanvisning 25

Ohjelma 1) Aseta linkousnopeus. Varmista, että se sopii pestävään tekstiilityyppiin. Jos asetat Ei lin‐kousta -lisätoiminnon, vain tyhje

Ohjelmat Täyttö(kg)Energian‐kulutus(kWh)Vedenkulu‐tus (litro‐ina)Likimääräi‐nen ohjel‐man kesto(minuuttei‐na)Jäännös‐kosteus(%)1)Villa/Käsinpesu 30°C

Extra Silent• Aseta tämä lisätoiminto poistaaksesikaikki linkousvaiheet ja suorittaaksesihiljaisen pesun.• Huuhteluvaihe käyttää enemmänvettä joissaki

8. ASETUKSET8.1 Lapsilukko Tämän lisätoiminnon avulla voit estäälasten leikkimisen käyttöpaneelilla.• Kytke tämä lisätoiminto päälle/poispäältä painam

10.2 Pesuaineen ja lisäaineidenkäyttöMittaa pesuaine ja huuhteluaine.10.3 PesuainelokeroHUOMIO!Käytä ainoastaan pesukoneelle tarkoitettuja pesuaineita

3. CLICK4.B• Asento A jauhemaista pesuainetta varten (oletusasetus).• Asento B nestemäistä pesuainetta varten.Nestemäistä pesuainetta käytettäessä:• Ä

2. Paina painiketta :• Laite käynnistää ajanlaskun.• Luukku lukittuu ja näytössä näkyymerkkivalo .• Kun asetettu aika on kulunutloppuun, ohjelma käy

• Poista pyykit laitteesta. Varmista, ettärumpu on tyhjä.• Sulje vesihana.• Kytke laite pois toiminnastapainamalla painiketta joidenkinsekuntien aja

• Ole varovainen verhoja käsitellessä.Poista kaikki koukut tai aseta verhotpesupussiin tai tyynyliinaan.• Älä pese saumaamattomia taileikattuja pyykke

HUOMIO!Älä käytä koskaan alkoholia,liuotinaineita tai vastaaviatuotteita.12.2 KalkinpoistoJos alueesi vedenkovuus on suuri taikeskisuuri, suosittelemm

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSOHJEET... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

1. 2.3. 4.5. www.electrolux.com20

12.6 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen1.1232.3. 4.90˚12.7 HätätyhjennysLaite ei voi tyhjentää vettätoimintahäiriön vuoksi.Jos tämä on

Yritä etsiä ratkaisu ongelmaan (katsotaulukko). Jos ongelma toistuu, otayhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.Joidenkin häiriöiden yhteydessälaitte

Ongelma Mahdollinen ratkaisu Tarkista, ettei vedenpoiston sihti ole tukossa. Puhdista sihtitarvittaessa. Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdistus

Ongelma Mahdollinen ratkaisuLisätoimintoa ei voidaasettaa.Varmista, että painat vain haluamiasi painikkeita.Kytke virta laitteeseen tarkastusten jälke

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...262. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

andra nya slangsatser som tillhandahålls avauktoriserat servicecenter.• Gamla slanguppsättningar får inte återanvändas.• Om nätsladden är skadad måste

2.3 Anslutning av vatten• Orsaka inga skador påvattenslangarna.• Före anslutning av nya slangar,slangar som inte använts under enlängre tid, där repar

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Produktöversikt23154671Kontrollpanel2Lucka3Luckhandtag4Filter till tömningspump5Spak för att flytta produkten6Fötter för att

1. TURVALLISUUSOHJEETLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

8Touch-kontrollen Extra sköljning(Lisähuuhtelu)9Touch-kontrollen Lättstruket(Helposti Siliävät)10Touch-kontrollen Start/Paus (Käynnistä/Tauko)11Touch-

ProgramTemperaturom‐rådeMax. tvätt‐mängdMax. centrifu‐geringshastig‐hetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts) Valko/Kirjo90°C - Kall7 kg1300 varv/

ProgramTemperaturom‐rådeMax. tvätt‐mängdMax. centrifu‐geringshastig‐hetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts) 5 Paitaa30°C1,5 kg800 varv/minutSynt

Program 1) Ställ in centrifugeringshastigheten. Se till att den är anpassad för tygets material somtvättas. Om du ställer in funktionen

Program Tvätt‐mängd(kg)Energiför‐brukning(kWh)Vattenför‐brukning(liter)Ungefärligprogramtid(minuter)Återståen‐de fukt(%)1)Villa/Käsinpesu30°C 2)1 0,35

• Ställ in den här funktionen för att tabort alla centrifugeringsfaser och föratt utföra en tyst tvätt.• Sköljfasen använder mer vatten förvissa tvätt

8. INSTÄLLNINGAR8.1 Barnlås Med den här funktionen kan du förhindraatt barnen leker med kontrollpanelen.• Aktivera/avaktivera funktionengenom att tryc

10.3 TvättmedelsfackFÖRSIKTIGHET!Använd endast tvättmedel som är avsedda för tvättmaskiner.Följ alltid anvisningarna på tvättmedelsprodukternas förpac

3. CLICK4.B• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).• Position B för flytande tvättmedel.När du använder flytande tvättmedel:• Använd in

• Luckan stängs, displayen visar-indikatorn.• När nedräkningen är klar startarprogrammet automatiskt.Du kan avbryta eller ändrainställningen för denfö

• Laite tulee liittää vesijohtoverkkoliitäntään käyttämällätuotteen mukana toimitettuja tai muita valtuutetunhuoltopalvelun toimittamia uusia letkusar

• Trumman roterar regelbundet för attundvika att tvätten skrynklas.• Kontrollampan för lucklåset ärtänt. Locket förblir låst.• Du måste tömma ut vat

11.2 Svåra fläckarDet räcker inte med vatten ochtvättmedel för vissa fläckar.Vi rekommenderar att du förbehandlardessa fläckar innan du lägger in plag

12.3 UnderhållstvättVid programmen med låg temperatur kandet hända att det blir kvar lite tvättmedel itrumman. Gör en underhållstvättningregelbundet.

3. 4.5. 12.6 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.SVENSKA 43

3. 4.90˚12.7 NödtömningPå grund av ett funktionsfel kanapparaten inte tömma vattnet.Om detta inträffar, utför stegen (1) till (5) i"Rengöring av

13.2 Möjliga felProblem Möjlig lösningProgrammet startarinte.Se till att stickkontakten sitter ordentligt i eluttaget. Kontrollera att produktens luc

Problem Möjlig lösning Kontrollera att tömningsfiltret inte är igensatt. Rengör filtretvid behov. Se "Underhåll och rengöring". Justera pl

Elektrisk anslutning NätspänningTotal effektSäkringFrekvens230 V2200 W10 A50 HzSkyddsnivån mot intrång av fasta partiklar ochfukt säkerställs av skydd

www.electrolux.com/shop108881702-A-502015

uusia laitteita (vesimittarit, jne.) onasennettu, anna veden valua, kunnesse on puhdasta ja kirkasta ennenuusien putkien liittämistä.• Tarkista ensimm

4. KÄYTTÖPANEELI4.1 Käyttöpaneelin kuvausEco1 2 3 4 5101187961Virtakytkin 2Ohjelmanvalitsin3Linkousnopeuden alennus -kosketuspainike (Linkousnopeus)

4.2 NäyttöA B C DEFGA. Lämpötila-alue:: Lämpötilanäyttö : Kylmän veden merkkivaloB. : Time Manager -merkkivalo.C. Aika-alue:•: ohjelman kesto• : ajast

OhjelmaLämpötilaväliMaksimitäyttöMaksimilin‐kousnopeusOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki ja likaisuustaso) Hienopesu40 °C - Kylmä2,5 kg1200 kierrostaminuu

OhjelmaLämpötilaväliMaksimitäyttöMaksimilin‐kousnopeusOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki ja likaisuustaso) 5 Paitaa30 °C1,5 kg800 kierrostaminuutissaSiliä