Electrolux HT33K8126 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux HT33K8126. Electrolux HT33K8126 Ohjekirja [sk] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - HT33K8126

HT33K8126FI Kuivausrumpu Käyttöohje 2SV Torktumlare Bruksanvisning 21

Page 2 - ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

Ohjelmat Pestävä pyykkiTäyttömäärä(maks.)1) / Tek‐stiilin merkintä Wool (Villa)Villavaatteet. Pestävän villan hellävarai‐nen kuivaus. Poista pyykit vä

Page 3 - 1. TURVALLISUUSTIEDOT

6. LISÄTOIMINNOT6.1 Time (Kuivausaika) Tämä lisätoiminto koskee vain TimeDrying (Aika)-ohjelmaa. Voit asettaaohjelman keston 10 minuutin ja 2 tunninvä

Page 4

Ohjelmat1) Sports (Urheilua‐sut) Time Drying (Ai‐ka) Refresh (Raikas‐tus) Wool (Villa) Silk (Silkki) Duvet (Peitot) Eas

Page 5 - 2. TURVALLISUUSOHJEET

7.2 PyykinjäännöskosteustasonsäätäminenPyykin jäännöskosteustasonoletusasetuksen muuttaminen:1. Kytke laite toimintaan painamallavirtapainiketta.2. Od

Page 6 - 2.6 Hävittäminen

Voit asettaa ohjelmankäynnistymään 30minuutin ja 20 tunninvälisellä viiveellä.3. Paina Start/Pause (Käynnistä/Tauko)-kosketuspainiketta.Näytössä näkuu

Page 7 - 4. KÄYTTÖPANEELI

Tekstiilin mer‐kintäKuvausKuivausrummussa kuivattava tekstiili.Kuivausrummussa kuivattava tekstiili, joka kestää suuria kuivaus‐lämpötiloja.Kuivausrum

Page 8 - 5. OHJELMATAULUKKO

11.2 Vesisäiliön tyhjentäminen1. 2.3. 4.Voit käyttää vesisäiliön vettätislatun veden sijasta (esim.höyrysilitykseen). Poista liatsuodattimella ennen v

Page 9

5. 622117. HUOMIO!Metallipintaan ei saa koskeapaljain käsin.Henkilövahingon vaara.Käytä suojakäsineitä.Puhdista varoen, jottametallipinta ei vaurioid

Page 10

Ongelma Mahdollinen ratkaisu Tarkista, että laitteen luukku on suljettu.Laitteen luukkua ei voi sulkea. Tarkista, että sihti on asetettu oikein pai‐k

Page 11 - 6. LISÄTOIMINNOT

Maksimisyvyys laitteen luukun ollessa au‐ki1090 mmMaksimileveys laitteen luukun ollessa au‐ki950 mmSäädettävä korkeus 850 mm (+ 15 mm - jalkojen säätö

Page 12 - 7. ASETUKSET

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT...32. TURVALLISUUSOHJEET...

Page 13 - 9. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

OhjelmaLinkousnopeus / jäännöskos‐teusKuivausaikaEnergian‐kulutusCupboard Dry(Kaappikuiva)1400 kierrosta minuutissa / 50 % 130 min. 1,67 kWh 1000 kie

Page 14 - 10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...222. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

Page 15 - 11. HOITO JA PUHDISTUS

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p

Page 16

• Om torktumlaren ska ställas ovanpå en tvättmaskin,använd staplingssatsen. Staplingssatsen som finns attköpa hos en auktoriserad återförsäljare, kan

Page 17 - 12. VIANMÄÄRITYS

vax och vaxborttagningsmedel skall tvättas i varmtvatten och tvättmedel innan de torkas i torktumlaren.• Torka inte tvätt som innehåller skumgummi (la

Page 18 - 13. TEKNISET TIEDOT

Om säkringen i stickkontakten måstebytas ut ska en 13 A ASTA (BS 1362)säkring användas.•Denna produkt uppfyller kraven enligtEEG-direktiven.2.3 Använd

Page 19 - 13.1 Kulutusarvot

3. PRODUKTBESKRIVNING1 2634589101171Töm vattentank2Kontrollpanel3Produktlucka4Primärt filter5Knappen som öppnarkondensorluckan6Luftflödeshål7Justerbar

Page 20 - 14. YMPÄRISTÖNSUOJELU

Tryck på touch-kontrollernamed fingret i området medsymbolen eller namnet förfunktionen. Använd intehandskar när du använderkontrollpanelen. Se till a

Page 21 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

Program Typ av diskVikt (max.)1)/Materialmärkning Cupboard Dry(Skåptorrt)2) 3)Torknivå: skåptorrt.8kg/ Iron Dry (Stryk‐torrt)2)Torknivå: lämplig fö

Page 22 - 1.2 Allmän säkerhet

Program Typ av diskVikt (max.)1)/Materialmärkning Wool (Ylle)Ylleplagg. Skonsam torkning av tvättbaraylleplagg. Ta omedelbart ut plaggen närprogrammet

Page 23 - SVENSKA 23

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing

Page 24 - 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Vi rekommenderar att duställer in en kortprogramlängd för småtvättmängder eller för baraett plagg.6.2 Anti-crease (Skrynkelskydd)Förlänger den normala

Page 25 - 2.6 Avfallshantering

Program1) Refresh (Up‐pfräschning) Wool (Ylle) Silk (Siden) Duvet (Täcken) Easy Iron(Lättstruket) 1) Du kan ställa in en eller

Page 26 - 4. KONTROLLPANEL

8. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENBakre trumförpackningen tasbort automatiskt närtorktumlaren sätts på förstagången. Ett oljud kan höras.Utför de

Page 27 - 5. PROGRAMÖVERSIKT

Skrynkelskyddsfasen hindrar tvätten frånatt bli skrynklig.Du kan ta ut tvätten innanskrynkelskyddsfasen är klar. För bästaresultat rekommenderar vi at

Page 28

11. SKÖTSEL OCH RENGÖRING11.1 Rengöring av filtret1. 2.123.1 24.5. 1)6.211) Rengör vid behov filtret med en borste under varmt kranvatten och/eller en

Page 29 - 6. TILLVALSFUNKTIONER

Du kan använda vattnet frånvattenbehålalren som ettalternativ till destillerat vatten(t.ex. för ångstrykning). Tabort smutsrester med ettfilter innan

Page 30 - 6.4 Funktionsöversikt

trumbladen. Torka de rengjorda ytornamed en mjuk duk.FÖRSIKTIGHET!Använd inte slipmedel ellerstålull i trumman.11.5 Rengöring avkontrollpanelen och hö

Page 31 - 7. INSTÄLLNINGAR

Problem Möjlig lösning Kontrollera att tillvalen är förenliga medprogrammet.Displayen visar (t.ex. E51). Stäng av och sätt på produkten. Starta ettny

Page 32 - 9. DAGLIG ANVÄNDNING

Tillåten omgivningstemperatur + 5 °C till + 35 °CSkyddsnivån mot intrång av fasta parti‐klar och fukt säkerställs av skyddslocket,förutom där lågspänn

Page 34 - 11. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

• Jos kuivausrumpu asennetaan pesukoneen päälle,käytä torniasennussarjaa. Valtuutetulta jälleenmyyjältäsaatavilla olevaa asennussarjaa voidaan käyttää

Page 35 - 11.4 Rengöring av trumman

www.electrolux.com/shop136940070-A-292015

Page 36 - 12. FELSÖKNING

• Tekstiilit, joissa on ruokaöljyä, asetonia, alkoholia,petrolia, kerosiinia, tahranpoistoainetta, tärpättiä,vahoja ja vahanpoistoaineita on pestävä k

Page 37 - 13. TEKNISKA DATA

• Kytke pistoke maadoitettuunpistorasiaan.•Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.• Älä vedä virtajohdosta pistokettairrottaessasi. Vedä aina pistokk

Page 38 - 14. MILJÖSKYDD

3. LAITTEEN KUVAUS1 2634589101171Tyhjennä vesisäiliö2Käyttöpaneeli3Laitteen luukku4Pääsihti5Painike lämmönvaihtimen luukunavaamiseksi6Tuuletusaukot7Sä

Page 39 - SVENSKA 39

8 Start/Pause (Käynnistä/Tauko) -kosketuspainike9VirtapainikeKosketa kosketuspainikkeitasormella symbolin alueellatai lisätoiminnon nimenkohdalla. Älä

Page 40 - 136940070-A-292015

Ohjelmat Pestävä pyykkiTäyttömäärä(maks.)1) / Tek‐stiilin merkintä Cupboard Dry(Kaappikuiva)2) 3)Kuivaustaso: kaappikuiva.8kg/ Iron Dry (Sility‐sku

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire