Electrolux IPE6443KF Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux IPE6443KF. Electrolux IPE6443KF Пайдаланушы нұсқаулығы Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 48
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
IPE6443KF
KK Пісіру алаңы Қолдану туралы нұсқаулары 2
RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 23
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Résumé du contenu

Page 1 - IPE6443KF

IPE6443KFKK Пісіру алаңы Қолдану туралы нұсқаулары 2RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 23

Page 2 - 1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

• егер сай келмейтін ыдыспайдаланылса. белгісі жанып,пісіру алаңы 2 минуттан кейінавтоматты түрде сөнеді.• пісіру алаңын сөндірмесеңіз немесеқызу па

Page 3

Алдымен пісіру алаңы үшін қыздырупараметрін, содан кейін функцияныорнатыңыз.Пісіру алаңын орнату үшін: түймешігін қажетті пісіру алаңыныңиндикаторы жа

Page 4

басыңыз. Қызу параметрін 10 секундішінде орнатыңыз. Пештің үстін іскеқосуға болады. Пешті көмегіменсөндірген кезде, функция қайта жұмысістейді.4.10

Page 5 - 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

АвтоматтышамҚайнату1)Қуыру2)H6режиміВкл Желдеткіштіңжылдамдығы 2Желдеткіштіңжылдамдығы 31) Пеш қайнау үдерісін сезіп,желдеткіштің жылдамдығын автома

Page 6 - 2.3 Пайдалану

5.1 Ыдыс-аяқИндукциялық пісіруалаңдарында, электр-магнитті өріс ыдыс ішіндежылдам қызу пайдаболдырады.Индукциялық пісіруалаңдарын сай келетіныдыспен б

Page 7 - 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

ҚызупараметріПайдалану: Уақыт(мин.)Ақыл-кеңес1 - 2. Қойылту: шайқалған омлет,піскен жұмыртқалар.10 - 40 Қақпағын жауып пісіріңіз.2. - 3. Күріш және сү

Page 8

Басқа қашықтанбасқаратын құрылғыларсигналды бұғаттауымүмкін. Пештегі функцияныпайдаланған кезде басқақашықтан басқаратынқұрылғылардыпайдаланбаңыз.Hob²

Page 9 - 4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

Ақаулық Ықтимал себебі Шешімі Сақтандырғыш жаныпкеткен.Ақаулыққасақтандырғыштың себепболғанына көз жеткізіңіз.Сақтандырғыш қайта-қайта жанып кетсе, б

Page 10 - 4.7 Таймер

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміСенсорлық өрістер қызыпкетеді.Тым үлкен ыдысқолданылған немесеыдыстар басқаруқұралдарына тым жақынқойылған.Үлкен ыдыстард

Page 11 - 4.8 Құлып

8. ОРНАТУЕСКЕРТУ!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.8.1 Орнату алдындаПешті орнату алдында, техникалықсипаттама тақтайшасынан келесідеректерді жазыңыз. Тех

Page 12 - 4.11 Hob²Hood

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 22. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

Page 13 - 5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

min.12 mmmin. 60mmҚұрылғы тартпаның үстінеорнатылса, пештіңжелдеткіші тағам пісірубарысында тартпадағызаттарды жылытуы мүмкін.9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК9.1 Т

Page 14 - 5.3 Тағам пісіру

9.2 Пісіру алаңдарының сипаттамасыПісіру алаңы Номинальдықуат (еңжоғары қызупараметрі)[Вт]PowerBoost[Вт]PowerBoostең көпұзақтық [мин]Ыдыстыңдиаметрі [

Page 15 - 5.4 Hob²Hood функциясына

10.2 Қуатты үнемдеуТөмендегі кеңестерді орындасаңыз,күнделікті тағам пісірген кезде қуаттыүнемдеуге болады.• Суды тек қажетті мөлшерде ғанаысытыңыз.•

Page 16 - 7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...242. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Page 17 - ҚАЗАҚ 17

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

Page 18 - 7.2 Ақаулықты түзету шешімін

Доступные для контакта части прибора сохраняютвысокую температуру.• Если прибор оснащен устройством защиты детей,его следует включить.• Очистка и дост

Page 19 - 8. ОРНАТУ

• При обнаружении трещин на стеклокерамическойповерхности или при ее растрескиваниивыключите прибор и отсоедините его от сетиэлектропитания. Если приб

Page 20 - 9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

• На дне каждого прибораустановлены вентиляторыохлаждения.• При установке прибора надвыдвижным ящиком:– Не храните небольшиепредметы или листы бумаги,

Page 21 - 10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

2.3 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,ожогов и пораженияэлектрическим током.• Перед первым использованиемудалите всю упаковку, наклейки изащ

Page 22 - 10.2 Қуатты үнемдеу

2.4 Уход и очистка• Во избежание поврежденияпокрытия прибора производите егорегулярную очистку.• Перед каждой очисткойвыключайте прибор и давайте емуо

Page 23 - ОБСЛУЖИВАНИЕ

орын алған жарақат немесе зақымдарға өндірушіжауапты емес. Нұсқаулықтарды кейін қарап жүруүшін әрқашан қауіпсіз және қол жетімді жердесақтаңыз.1.1 Бал

Page 24

3.2 Функциональные элементы панели управления132 4 5 6 78911 10Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей. Работафункций подтверждае

Page 25 - РУССКИЙ 25

3.3 Индикаторы ступеней нагреваДисплей ОписаниеКонфорка выключена. - / - Конфорка работает.Точка обозначает изменение уровня нагрева на ½.Работает

Page 26 - 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Уберите предмет или протритепанель управления.• панель становится слишкомгорячей (например, когда жидкостьв посуде выкипает досуха). Передследующим ис

Page 27 - 2.2 Подключение к

Чтобы выключить эту функцию:коснитесь или .4.7 ТаймерТаймер обратного отсчетаДанная функция используется дляотсчета продолжительности работыконфорк

Page 28 - 2.3 Эксплуатация

и удерживайте четыре секунды.Высветится . Выключите варочнуюпанель при помощи .Отмена функции на один циклприготовления: Включите варочнуюпанель п

Page 29 - 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Авто‐матиче‐скаяпод‐светкаКипе‐ние1)Жар‐ка2)РежимH2 3)Вкл 1-я ско‐ростьвенти‐лятора1-я ско‐ростьвенти‐лятораРежимH3Вкл Выкл 1-я ско‐ростьвенти‐лятор

Page 30 - 32 4 5 6 7

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.5.1 Кухонная посудаВ индукционных зонахнагрева работаетэлектромагнитно

Page 31 - 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

МощностьнагреваНазначение: Время(мин)Советы - 1Сохранение приготовлен‐ных блюд теплыми.по го‐товно‐стиГотовьте под крышкой.1 - 2. Голландский соус, ра

Page 32 - 4.5 Автоматический нагрев

Вытяжка на рисунке приведеналишь в качестве примера.Использование другихприборов сдистанционнымуправлением можетпривести к блокированиюсигнала. Не исп

Page 33 - 4.9 Система защиты от детей

7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.7.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причи

Page 34 - 4.10 Система управления

• Құрылғыны сыртқы таймермен немесе бөлекқашықтан басқару жүйесімен басқармаңыз.• ЕСКЕРТУ: Май немесе өсімдік майы қосылғантағамды пештің үстіне қарау

Page 35 - РУССКИЙ 35

Неисправность Возможная причина РешениеНе включается индикаторостаточного тепла.Конфорка не нагрелась,поскольку работала в те‐чение слишком короткогов

Page 36 - 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Неисправность Возможная причина РешениеВысвечивается символ и цифра.Произошла ошибка в ра‐боте варочной поверхно‐сти.Выключите и снова вклю‐чите вароч

Page 37 - 5.4 Указания и рекомендации

В случае, если установкапроизводится на материал,подверженный возгоранию,необходимо строго следовать NINSEV 1000 и нормативам и положениямо пожарной б

Page 38 - 6. УХОД И ОЧИСТКА

min. 60mmВ случае установкиприбора над выдвижнымящиком системавентиляции варочнойповерхности может вовремя приготовлениянагревать предметы,хранящиеся

Page 39 - 7.1 Что делать, если

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ10.1 Сведения об изделии согласно EU 66/2014Идентификатор модели IPE6443KFТип варочной поверхно‐сти Встраиваемаяварочная по‐

Page 40

вторичного сырья или обратитесь всвое муниципальное управление.Дата производства данного изделия указана в серийномномере, где первая цифра номера соо

Page 43 - 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

www.electrolux.com/shop867346027-A-512017

Page 44 - 11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

қорғағыштарды пайдалансаңыз, оқыс жағдай орыналуы мүмкін.2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ2.1 ОрнатуЕСКЕРТУ!Бұл құрылғыны тек біліктімаман ғана орнатуға тиіс.

Page 45 - РУССКИЙ 45

• Тоққа қосулы тұрған жәнеоқшаулағышы бар бөлшектердіңэлектр қатерінен сақтандырғышын,саймансыз алынбайтын етіп бекітіпқою керек.• Құрылғының ашасын р

Page 46

• Құрылғының үстіне алюминийжұқалтыр қоймаңыз.• Құйылған шойыннан, алюминийденжасалған немесе астына нұқсанкелген ыдыстар, шыны / шыныкерамика бетке с

Page 47 - РУССКИЙ 47

3.2 Басқару панелінің көрінісі132 4 5 6 78911 10Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық өрістерді пайдаланыңыз. Бейнебеттер,индикаторлар мен дыбыстық сигна

Page 48 - 867346027-A-512017

3.3 Қызу параметрінің бейнебеттеріДисплей СипаттамаПісіру алаңы сөндірулі. - / - Пісіру алаңы жұмыс істейді.Нүкте қыздыру деңгейінің жартысы бойын

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire