Electrolux KM412.2 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Electrolux KM412.2. Electrolux KM412.2 Manuel utilisateur Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

KM412.2... ...DE KOCHFELD BENUTZERINFORMATION 2FR TABLE DE CUIS

Page 2 - SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

Electrolux. Thinking of you.Partagez notre imagination sur www.electrolux.comSOMMAIREConsignes de sécurité 10Instructions de sécurité 11Descriptio

Page 3 - ALLGEMEINE SICHERHEIT

SÉCURITÉ GÉNÉRALE• L'appareil et ses parties accessibles deviennent chaudspendant son fonctionnement. Ne touchez pas les élémentschauffants.• Ne

Page 4 - 4 electrolux

correctes peuvent être à l'origine d'unesurchauffe des bornes.•Assurez-vous qu'une protection anti-électrocution est installée.• Contrô

Page 5 - TÄGLICHER GEBRAUCH

MISE AU REBUTAvertissement Risque de blessure oud'asphyxie.• Contactez votre service municipal pourobtenir des informations sur la marche àsuivre

Page 6 - FEHLERSUCHE

CONSEILS UTILESRÉCIPIENTS DE CUISSON• Le fond du récipient de cuisson doitêtre lisse, propre et sec, aussi plat etépais que possible avant chaque uti-

Page 7

Veillez à faire fonctionner l'appareil correc-tement. En cas d'erreur de manipulation dela part de l'utilisateur, le déplacement dutech

Page 8 - TECHNISCHE DATEN

MONTAGEmin.50mmmin.500mmmin.25 mm DÉMONTAGE CARACTERISTIQUES TECHNIQUESPuissance des zones de cuissonZone de cuisson Puissance nominale (niveau de cui

Page 9 - UMWELTTIPPS

EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans lesconteneurs prévus à cet eff

Page 10 - VULNÉRABLES

Electrolux. Thinking of you.Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate ilsito www.electrolux.comINDICEInformazioni per la sicurezza 18

Page 11 - SÉCURITÉ GÉNÉRALE

• La pulizia e gli interventi di manutenzione non devono essereeseguiti dai bambini senza supervisione.AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI• L'appare

Page 12 - 12 electrolux

Electrolux. Thinking of you.Mehr zu unserem Denken finden Sie unterwww.electrolux.comINHALTSicherheitsinformationen 2Sicherheitshinweise 3Gerätebesc

Page 13 - UTILISATION QUOTIDIENNE

• Tutti i collegamenti elettrici devono esse-re realizzati da un elettricista qualificato.• Prima di collegare il piano di cottura a unforno e prima d

Page 14 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Pulire regolarmente l'apparecchiatura perevitare il deterioramento del materialedella superficie.• Non usare acqua spray né vapore perpulire l&

Page 15 - INSTALLATION

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILIPENTOLE• Il fondo delle pentole dovrebbe esse-re il più possibile spesso e piano.RISPARMIO ENERGETICO• Se possibile, copr

Page 16 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Verificare di aver azionato correttamentel'apparecchiatura. In caso di azionamentoerrato dell'apparecchiatura, l'intervento deltecnico

Page 17

MONTAGGIOmin.50mmmin.500mmmin.25 mm SMONTAGGIO DATI TECNICIAlimentazione zone di cotturaZona di cottura Potenza nominale (impostazione di caloremassim

Page 18 - VULNERABILI

CONSIDERAZIONI AMBIENTALIRiciclare i materiali con il simbolo .Buttare l'imballaggio negli appositicontenitori per il riciclaggio.Aiutare a prot

Page 19 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA

de l’emploi de pièces de rechange non ori-ginales, d’erreurs de maniement ou d’instal-lation dues à l’inobser-vation du moded’emploi, et pour des domm

Page 21 - UTILIZZO QUOTIDIANO

www.electrolux.com/shop 892958630-A-242013

Page 22 - RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

ALLGEMEINE SICHERHEIT• Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden wäh-rend des Betriebs heiß. Berühren Sie nicht die Heizelemen-te.• Schalten S

Page 23 - INSTALLAZIONE

• Achten Sie darauf, dass das Gerät ord-nungsgemäß montiert wird. Lockere undunsachgemäße Steckverbindungen kön-nen die Klemme überhitzen.• Sorgen Sie

Page 24 - DATI TECNICI

• Reinigen Sie das Gerät nicht mit einemWasser- oder Dampfstrahl.• Reinigen Sie das Geräts mit einem wei-chen, feuchten Tuch. Verwenden Sieausschließl

Page 25 - CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISEKOCHGESCHIRR• Der Boden des Kochgeschirrs sollteso dick und flach wie möglich sein.ENERGIE SPARENDES KOCHEN• Decken Sie K

Page 26 - 26 electrolux

Wenn Sie das Problem mit der oben ange-gebenen Abhilfemaßnahme nicht behebenkönnen, wenden Sie sich bitte an IhrenFachhändler oder den Kundendienst.Ve

Page 27

3. Vergewissern Sie sich, dass das Dich-tungsmaterial lückenlos aufgetragenwird.MONTAGEmin.50mmmin.500mmmin.25 mm AUSBAU TECHNISCHE DATENKochzonenleis

Page 28

Kochzone Nennleistung (höchste Kochstufe) [W]Vorne links —180 mm 2000 WUMWELTTIPPSRecyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpacku

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire