Electrolux OKC8H31X Manuel d'utilisateur

OKC8H31VOKC8H31XUK Парова духовка Інструкція

4.2 ДисплейADEB CA. Функція нагріванняB. Час добиC. Індикатор нагріванняD. ТемператураE. Тривалість або час завершенняфункціїІнші індикатори дисплея:С

Перед першим користуваннямпочистіть духову шафу і аксесуари.Покладіть аксесуари та опорні рейкина місце.5.2 Перше підключенняПри підключенні духової ш

Символ /Пункт менюВикористанняДопомога ПриГотуванніМістить рекомендо‐вані параметри на‐лаштування духовоїшафи для великоговибору страв. Обер‐іть страв

6.3 Функції НагрівуФункція на‐гріванняВикористанняВентиляторОдночасне випіканняна трьох рівнях по‐лиць і підсушуван‐ня.Установіть темпе‐ратуру на 20-4

Функція на‐гріванняВикористанняВідновленняРозігрівання стравпарою запобігає ви‐сушуванню їхньої по‐верхні. Тепло розпо‐діляється повільно тарівномірно

Страва Цілий Лосось -Категорія продуктів: ДомашняПтицяСтраваФіле Птиці -КуркаКурячі крильця,свіжіКурячі крильця,замороженіКурячі ніжки, свіжіКурячі н

Категорія продуктів: Піца/КішСтраваПіцаПіца, тонкаПіца, додаткованачинкаПіца замороженаАмериканська пі‐ца, замороженаПіца, охолодженаПіца-закуска, за‐

СтраваХлібКалачПлетінкаПрісний ХлібКатегорія продуктів: ГарніриСтраваКартопля фрі,тонкими шматоч‐ками-Картопля фрі,товстими шматоч‐ками-Картопля фрі,

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Зачекайте принаймні 60хвилин після кожногоготування на парі, щобуникнути виходу гарячоїводи з випускного клапана.6.8 Індикатор нагрівання

7.2 Налаштування функційгодинникаПеред використаннямфункцій: Тривалість, Кінц.Час, ви маєте спершуустановити функціюнагрівання та температуру.Духовка

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...32. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

8.1 Рецепти з АвтоматичніРецептиУ духовій шафі введено ряд рецептів,які ви можете використовувати.Рецепти змінювати не можна.1. Увімкніть духову шафу.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Термощуп гарячий. Існуєризик отримати опік.Будьте обережні,виймаючи вістря та штекертермощупа.9.2 Установлення аксесуарівРешітка:Просуньт

2. Поставте комбіновану решітку нателескопічні рейки, а потімобережно заштовхніть їх у духовушафу.°CПерш ніж зачинити дверцята духовки,переконайтеся в

Металева решітка (E)• Не ставте гаряче деко на холоднічи вологі поверхні.• Не наливайте холодні рідини вгаряче деко.• Не використовуйте деко на гарячі

Переконайтеся, що інжекторна трубкане передавлена і не торкається донагрівального елемента у верхнійчастині духової шафи.4. Переключіть духову шафу в

10. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ10.1 ОбранеУ цьому меню ви можете зберігатиулюблені налаштування, як-оттривалість готування, температура іфункція нагрівання. Вон

3. Натисніть кілька разів, доки надисплеї не відобразиться:Тривалість.4. Задайте час.5. Натисніть кілька разів, доки надисплеї не відобразиться: S

У таблицях вказаніорієнтовні значеннятемператури та часувипікання. Вони залежатьвід рецепту, а також якостій кількості інгредієнтів, щовикористовуютьс

Страва Верхнє/нижнє нагрі‐ванняВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціСирнийпиріг ізмасл

Страва Верхнє/нижнє нагрі‐ванняВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціПечиво /Конди‐терс

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

Страва Верхнє/нижнє нагрі‐ванняВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціФрукто‐вий пиріг16

Страва Верхнє/нижнє нагрі‐ванняВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціХлібнийрулет190 2

ПирогиСтрава Верхнє/нижнє нагрі‐ванняВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціВідкритийпир

М'ясоСтрава Верхнє/нижнє нагрі‐ванняВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціЯловичи‐

РибаСтрава Верхнє/нижнє нагрі‐ванняВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціФорель/Морськи

Страва Кількість Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) Положен‐ня поли‐ціШт. Кількість(кг)1-бік 2-й бікГрінки збутер‐бродноюначинкою4 - 6 - макс. 5 - 7 - 4Грін

Страва Кількість (кг) Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціРулька теляча 1.5 - 2 160 - 180 120 - 150 1 або 2БаранинаСтрава Кількість (кг) Темпера

Страва Приладдя Температу‐ра (°C)Положен‐ня полиціЧас (у хв.)Булочки, 9 шт. деко для випіканняабо глибока жаровня180 2 30 - 40Піца, заморо‐жена, 0,35

Страва Приладдя Температу‐ра (°C)Положен‐ня полиціЧас (у хв.)Тушкованіовочі, 0,4 кгдеко для випіканняабо глибока жаровня180 3 35 - 45Вегетаріансь‐кий

шафу або знижуйте температуру до100 °C (див. таблицю).М’які фруктиСтрава Температура (°C) Час приготуван‐ня до кипіння(хв.)Продовжуватиготувати при те

1.2 Загальні правила безпеки• Встановлювати цей прилад і замінювати кабельповинен лише кваліфікований фахівець.• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Прилад і його доступні

Страва Температура(°C)Час (год) Положення полиціПоложення 1 Положення 2Овочі для супу 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Гриби 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4Зелень/Трави 40

Страва Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) Поло‐женняполиціКоментаріБріош1)180 15 - 20 3 (2 і 4) На деку для випікання1) Попередньо розігрівайте духову шафу

РибаСтрава Кіль‐кість(кг)Темпера‐тура (°C)Час (ухв.)Положен‐ня полиціКоментаріФорель 1,5 180 25 - 35 2 3 - 4 рибиниТунець 1,2 175 35 - 50 2 4 - 6 шмат

РибаСтрава Температура(°C)Час (у хв.) Положення полиціФорель 130 25-30 2Філе лосося 130 25-30 2ГарніриСтрава Температура(°C)Час (у хв.) Положення поли

11.12 ВідновленняПеред початкомприготування прогрівайтепорожню духову шафупротягом 10 хв.Страва Температура(°C)Час (у хв.) Положення полиціЗапіканка/Г

11.14 Таблиця значеньтемператури для термощупаСтрава Внутрішня темпе‐ратура страви (°C)Смажена теля‐тина75 - 80Теляча рулька 85 - 90Англійськийростбіф

Страва Функція Аксе‐суариПо‐ло‐жен‐няполи‐ціТем‐пера‐тура(°C)Час (у хв.) КоментаріЯблуч‐ний пи‐рігВерхнє/нижнє на‐гріванняРешітка 2 180 70 - 90 Викори

Страва Функція Аксе‐суариПо‐ло‐жен‐няполи‐ціТем‐пера‐тура(°C)Час (у хв.) КоментаріПісочніхлібобу‐лочні ви‐робиВентиля‐тор / Вен‐тиляторЛистдля випі‐ка

12.1 Необхідні дії в разі виникнення проблемПроблема Можлива причина ВирішенняДухова шафа не вми‐кається або не працює.Духову шафу не під’єдна‐но до м

Проблема Можлива причина ВирішенняНа дисплеї відображаєть‐ся код помилки, якої не‐має в таблиці. Збій постачання електро‐струму.• Вимкніть духову шафу

2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ2.1 ВстановленняПОПЕРЕДЖЕННЯ!Установлювати цей приладповинен лишекваліфікований фахівець.• Повністю зніміть упаковку.•

13.1 Вбудовування в кухонні меблі1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602

13.4 КабельТипи кабелів для встановлення абозаміни:H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FПеретин кабелю підбирайте увідповід

Підтримування страви теплоюВиберіть найнижчу температуру зможливих, щоб використатизалишкове тепло для збереження їжітеплою. На дисплеї з’являєтьсяінд

УКРАЇНСЬКА 53

www.electrolux.com54

УКРАЇНСЬКА 55

www.electrolux.com/shop867348933-A-452018

• Переконайтеся в тому, щовентиляційні отвори не заблоковані.• Не залишайте прилад без наглядупід час користування ним.• Після кожного використання пр

замінити панелі. Зверніться доавторизованого сервісного центру.• Будьте обережні, знімаючидверцята з приладу. Дверцятаважкі!• Регулярно очищуйте прила

3. ОПИС ВИРОБУ3.1 Загальний огляд511984107543221 3611Панель керування2Електронний програмуючийпристрій3Резервуар для води4Нагрівальній елемент5Лампа6В

Сенсор‐на кноп‐каФункція Коментар2Функції Нагрівуабо ДопомогаПри ГотуванніТоркніться сенсорної кнопки один раз, щобвибрати функцію нагрівання або меню