Por favor, lea todas las instrucciones relacionadas con su producto y guarde este manual para su referencia futura. Siga todas las advertencias e ins

Português10 • New UltraoneAjuste automaticamente a potência de sucção para obter um desempenho ideal na limpeza e conforto em todas as superfícies.Ob

Português11 New Ultraone •Posições de arrumaçãoInsira o grampo de arrumação do bocal num dos dois encaixes de arrumação, na parte lateral ou posterio

Português12 • New UltraoneLimpeza do bocal Aeropro.1. Separe o bocal do tubo. Utilize a pega da mangueira para limpar a escova.2. Se as rodas estiv

Português13 New Ultraone •Caso seu aspirador apresente algum problema de funcionamento, verifique abaixo no quadro de possivéis causas, as soluções po

Português14 • New UltraoneSintomas Causas SoluçãoRedução dacapacidadede sucção desólidos.Obstrução por objeto grande/estranho.Desobstrua a mangueira

Português15 New Ultraone •Serviço de Atendimento ao ConsumidorAtenta aos direitos e as dúvidas do consumidor, a Electrolux tem uma equipe especializa

16 • CycloneEspañol16 • New UltraoneÍndice¿Recuerdas la última vez que abriste un regalo que te hizo decir: “!Wow! ¿Cómo adivinaste? ¡Era exactament

17 Cyclone •Español17 New Ultraone •Información de seguridadVerifique si la tensión de la red eléctrica es la misma de la etiqueta del producto antes

18 • CycloneEspañol18 • New UltraoneEspecificaciones técnicasTecnología y diseño componen las características del New Ultraone.Conozca la aspiradora

19 Cyclone •Español19 New Ultraone •

Português2 • New UltraoneÍndiceVocê se lembra da última vez que abriu um presente que o fez dizer: “Uau! Como foi que você adivinhou? Era exatamente

20 • CycloneEspañol20 • New Ultraone1. Hale el botón para abrir la tapa. Compruebe que la bolsa s-bag® está colocada correctamente.(Fig. 01)2. Int

21 Cyclone •Español21 New Ultraone •

22 • CycloneEspañol22 • New Ultraone1. Cambie la bolsa de polvo cuando se encienda el indicador s-bag®. (Fig. 01)2. Para abrir la tapa del compart

23 Cyclone •Español23 New Ultraone •Cambio del filtro del motor1. Para abrir la tapa del compartimento para polvo, presione el botón 3 en 1. (Fig. 1

24 • CycloneEspañol24 • New UltraoneAjuste automático de la potencia de aspiración para un rendimiento óptimo y la comodidad en la limpieza de todas

25 Cyclone •Español25 New Ultraone •Posiciones de paradaInserte la pinza de soporte de la boquilla en una de las ranuras de soporte de la parte late

26 • CycloneEspañol26 • New UltraoneLimpieza de la boquilla Aeropro1. Desconecte la boquilla del tubo. Utilice el asa del tubo flexible para limpiar

27 Cyclone •Español27 New Ultraone •En caso que su aspiradora presente algún problema de funcionamiento, verifique abajo en el cuadro de probables ca

28 • CycloneEspañol28 • New UltraoneSíntomas Causas SoluciónRedución de la capacidad de succión.La obstrucción por objetos grandes / raros.Desbloque

29 Cyclone •Español29 New Ultraone •Medio AmbienteEn busca de un planeta mejor para todos, Electrolux y ustedtienen una alianza natural en pro del m

Português3 New Ultraone •Informações de segurançaVerifique se a tensão da rede elétrica é a mesma da etiqueta do produto antes de ligá-lo.Desligue o

30 • CycloneEspañol30 • New UltraoneServicio de Atención al ConsumidorAtenta a los derechos y a las dudas del consumidor, Electroluxtiene un equipo

31 Cyclone •Español31 New Ultraone •

Electrolux do Brasil S.A.Rua Senador Accioly Filho, 1321CEP 81310.000 Curitiba-PR Brasilwww.electrolux.com.brSAC - 0xx 41 3340-4321Fotos e desenhos il

Português4 • New UltraoneModelo ULO30 ULO30Potência Máxima (W) 1250 1250Peso Líquido (kg) 8,0 8,0Tensão (V~) 127 220Frequência (Hz) 50-60 50-60Filtro

Português5 New Ultraone •Modelo ULO30 ULO30Potência Máxima (W) 1250 1250Peso Líquido (kg) 8,0 8,0Tensão (V~) 127 220Frequência (Hz) 50-60 50-60Filtro

Português6 • New Ultraone1. Abra a tampa pressionando o botão. Verifique se o s-bag® está no lugar apropriado. (Fig. 1)2. Insira a mangueira (para r

Português7 New Ultraone •

Português8 • New Ultraone1. Mude o saco de pó quando o indicador s-bag® se acender. (Fig. 1)2. Abra a tampa do compartimento do pó pressionando o b

Português9 New Ultraone •Substituição do filtro do motor1. Abra a tampa do compartimento do pó pressionando o botão 3 em 1. (Fig. 1)2. Puxe a alça d