Electrolux ZCB 990 manuels

Electrolux ZCB 990 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 3.15 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

Važne sigurnosne napomene

3

Opis pećnice

5

Elektronski programator

6

Prije prve uporabe

7

Funkcije pečenja

10

Kako programirati pećnicu

11

Specijalne funkcije

13

Pečenje na pari

17

Savjeti za uporabu pećnice

21

Nosači polica

27

Tablice pripreme jela

28

Održavanje i čišćenje

34

Rješavanje problema

42

Tehnički podaci

44

Postavljanje

45

Servis i rezervni dijelovi

48

35907-0753 R.B 10/08

52

Electrolux ZCB 990 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 3.17 MB |

Néerlandais

Table des matières

За Вашу безбедност

3

Опис пећнице

5

Електронски програматор

6

Пре прве употребе

7

Функције печења

10

Како програмирати пећницу

11

Специјалне функције

13

Кување на пари

17

Како користити кување на пари

19

Савети за употребу пећнице

21

Потпоре за полице

27

Табеле припреме јела

28

Одржавање и чишћење

34

Када нешто не ради

42

Tехнички подаци

44

Инсталација

45

35907-0758 R.B 10/08

52

Electrolux ZCB 990 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 3.96 MB |

Amharique

Table des matières

Kasutus

1

Sisukord

2

Ahju kirjeldus

5

Elektrooniline programmeerija

6

Seadme esmakordne kasutamine

7

Ahju programmeerimine

11

Erifunktsioonid

13

Auruga toiduvalmistamine

17

Nõuandeid ahju kasutamiseks

21

Resti juhikud

27

Toiduvalmistamise tabelid

28

Toiduvalmistamine

30

Küpsetusaeg

31

(minutit)

31

Puhastamine ja hooldus

34

Mida teha rikke korral

41

Tehnilised andmed

43

Paigaldamine

44

Tehniline tugi ja varuosad

47

35907-0752 R.B 10/08

48

Electrolux ZCB 990 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 3.18 MB |

Bulgare

Table des matières

Указания

1

Индекс на съдържанието

2

За вашата безопасност

3

Описание на фурната

5

Електронен програматор

6

Функции на готвене

10

Как да програмираме фурната

11

Специални функции

13

Готвене на пара

17

Носачи на рафтовете

27

Таблици за печене

28

Почистване и поддръжка

34

Технически характеристики

44

Инсталиране

45

35907-0751 R.B 10/08

52

Electrolux ZCB 990 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 3.13 MB |

Ukrainien

Table des matières

Інструкція

1

користувача

1

Установка

3

Для вашої безпеки

3

Під час експлуатації

3

Чищення та догляд

3

Опис духовки

5

Електронний програматор

6

Користування приладом уперше

7

Програмування духовки

11

Спеціальні функції

13

Звуковий сигнал

16

Код помилки

16

Готування парою

17

Аксесуари для готування парою

20

Рівні духовки

21

Запобіжний термостат

22

Традиційне готування

24

Розморожування

26

Опори для поличок

27

Таблиці готування

28

Температура

32

Дверцята духовки

35

Чищення зонда

40

Поради щодо різних типів води

40

Чищення контейнера

40

Технічні характеристики

43

Як закріпити прилад у секції

45

Підключення до електромережі

45

Заміна кабелю електроживлення

46

Контактна колодка

46

35907-0759 R.B 10/08

48

Electrolux ZCB 990 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.99 MB |

Slovaque

Table des matières

Naudojimo

1

Jûsø saugumui

3

Orkaitës apraðymas

5

RODOMAS LAIKASRODOMA

6

TEMPERATÛRA

6

FUNKCIJOS

6

Kepimo funkcijos

10

Kaip programuoti orkaitæ

11

Specialios funkcijos

13

Kepimas garuose

17

Kaip kepti maistà garuose

19

Kaip naudotis orkaite

21

Lentynø atramos

27

Kepimo lentelës

28

Orkaitës valymas ir prieþiûra

34

¡ ORKAITË NEVEIKIA

42

¡ NEUÞSIDEGA VIDINË ORKAITËS

42

¡ EKRANE PASIRODO KLAIDOS

42

¡ ORKAITËS VIDUJE YRA VANDENS

43

¡ DEGA TUÐÈIO VANDENS BAKELÁ

43

¡ NEVEIKIA GARØ FUNKCIJA

43

Techninës charakteristikos

44

Orkaitës montavimas

45

35907-0754 R.B 10/08

52

Electrolux ZCB 990 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 3.12 MB |

Slovaque

Table des matières

Udhëzime

1

Pasqyra e lëndës

2

Për sigurinë tuaj

3

Përshkrimi i furrës

5

Programuesi elektronik

6

Funksionet e pjekjes

10

Si të programoni furrën

11

Funksionet e veçanta

13

Pjekja me avull

17

Mbajtëset e rafteve

27

Tabelat e pjekjes

28

Temperatura

29

Niveli i

30

Pastrimi dhe mirëmbajtja

34

Speficikimet teknike

43

Instalimi

44

Mbërthimi në mobilie

45

Lidhja elektrike

45

35907-0757 R.B 10/08

48

Electrolux ZCB 990 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 3.17 MB |

Macédonien

Table des matières

Упатства

1

Рерна на

1

Содржина

2

Инсталирање

3

За вашата безбедност

3

При употреба

3

Чистење и одржување

3

Опис на рерната

5

Електронски програмер

6

Прво користење на уредот

7

Функциите на готвење

10

Програмирање на рерната

11

Посебни функции

13

Брзо загревање

15

Слика 20

15

Готвење на пареа

17

Слика 27

19

Слика 28

19

Слика 29

20

Прибор за готвење на пареа

20

Слика 30

20

Висини на вметнување

21

Слика 31

21

Безбедносен термостат

22

Вентилатор за ладење

22

Готвење со вентилатор

24

Конвенционално готвење

24

Рерна за пица

26

Одмрзнување

26

Држачи на решетката

27

Табели за готвење

28

Врата на рерната

35

Слика 32

39

Совети за разните видови вода

41

Чистење на резервоарот

41

Технички спецификации

44

Прицврстување на кабинетот

46

Поврзување на електриката

46

Слика 36

46

Слика 37

47

Блок со приклучоци

47

Слика 38

48

35907-0756 R.B 10/08

52

Electrolux ZCB 990 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Electrolux | Catégorie: Non | Taille: 0.98 MB |

Letton

Table des matières

Ekspluatâcijas

1

Cepeðkrâsns raksturojums

5

Elektroniskais programmçtâjs

6

Gatavoðanas funkcijas

10

Cepeðkrâsns programmçðana

11

Papildfunkcijas

13

Gatavoðana, izmantojot tvaiku

17

Cepeðkrâsns lietoðanas padomi

21

Plauktu balsti

27

Çdienu gatavoðanas tabulas

28

Tîrîðana un apkope

34

Tehniskâs specifikâcijas:

43

Uzstâdîðana

44

35907-0755 R.B 10/08

48

Plus de produits et de manuels pour Non Electrolux

Modèles	Type de document
GK38TSO	Manuel d'utilisateur Electrolux GK38TSO Benutzerhandbuch, 24 pages
EWF1005	Manuel d'utilisateur Electrolux EWF1005 Ръководство за употреба, 30 pages
TY58TSICN	Manuel d'utilisateur Electrolux TY58TSICN Manuale utente [de] , 20 pages
AHM310	Manuel d'utilisateur Electrolux AHM310 Ръководство за употреба [es] [pt] , 100 pages
EVYP7800AX	Manuel d'utilisateur Electrolux EVYP7800AX Посібник користувача [en] , 56 pages
EOC6697XELUXSPAIN	Manuel d'utilisateur Electrolux EOC6697XELUXSPAIN Manual de usuario, 76 pages
ERE3500X	Manuel d'utilisateur Electrolux ERE3500X Руководство пользователя [ua] , 16 pages
EVY99841AX	Manuel d'utilisateur Electrolux EVY99841AX Пайдаланушы нұсқаулығы, 48 pages
REB2107AAX	Manuel d'utilisateur Electrolux REB2107AAX Manuale utente [et] , 28 pages
ESI6220 W	Manuel d'utilisateur Electrolux ESI6220 W Uživatelský manuál, 36 pages
EKK501503W	Manuel d'utilisateur Electrolux EKK501503W Lietotāja rokasgrāmata, 68 pages
ERN23550	Manuel d'utilisateur Electrolux ERN23550 Manuel utilisateur, 20 pages
EOB2401AOZ	Manuel d'utilisateur Electrolux EOB2401AOZ Manuale utente, 28 pages
EOC3410AAX	Manuel d'utilisateur Electrolux EOC3410AAX Manuel utilisateur, 36 pages
KGS6436RK	Manuel d'utilisateur Electrolux KGS6436RK Kullanım kılavuzu, 20 pages
EOC5851AOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EOC5851AOX Használati utasítás, 40 pages
EOB43430OW	Manuel d'utilisateur Electrolux EOB43430OW Kasutusjuhend, 56 pages
EKC6552AOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EKC6552AOW Användarmanual, 36 pages
GK78CCN	Manuel d'utilisateur Electrolux GK78CCN Manuel utilisateur [da] , 12 pages
EKI6779AOX	Manuel d'utilisateur Electrolux EKI6779AOX Manuel utilisateur [no] , 52 pages

Electrolux appareils