Por favor, lea todas las instrucciones relacionadas con su producto y guarde este manual para su referencia futura. Siga todas las advertencias e ins
Português10 • SupercycloneEsvaziamento e limpeza do depósito do póAviso! Quando atingir a marca MAX, o compartimento de pó deverá ser esvaziado. Deve
Português11 Supercyclone •Manutenção dos filtrosFiltro do motor:O filtro do motor necessita ser substituído quando estiver visivelmente sujo. Nunca uti
Português12 • Supercyclone23242526• ParalimparoltrodeexaustãodesaídadearHEPAH12lavável,laveoladosujodoltroemáguacorrente.Ba
Português13 Supercyclone •Limpeza da mangueira e do bocalO aspirador para de succionar automaticamente se o bocal, tubo, mangueira ou filtros e s-bag®
Português14 • SupercycloneCaso seu aspirador apresente algum problema de funcionamento, verifique abaixo no quadro de possivéis causas, as soluções po
Português15 Supercyclone •Guia rápidoAções essenciais para você utilizar corretamente o produto.• Veriqueatensãodatomadaondeoprodutoseráco
Português16 • SupercycloneMeio ambienteNa busca de um planeta melhor para todos, a Electrolux e você têm uma parceria natural em prol do meio ambient
Português17 Supercyclone •Anotações
18 • CycloneEspañol18 • SupercycloneÍndice¿Usted recuerda la última vez en que abrió un regalo que le hizo decir: “!Wow! ¿Como adivinaste? ¡Era exac
19 Cyclone •Español19 Supercyclone •Informaciones de seguridadVerifique si la tensión de la red eléctrica es la misma de la etiqueta del producto ant
Português2 • SupercycloneO design que foi feito pensando em você!ÍndiceVocê se lembra da última vez que abriu um presente que o fez dizer: “Uau! Como
20 • CycloneEspañol20 • SupercycloneEspecificaciones técnicasTecnología y diseño componen las características del Supercyclone.Conozca la aspiradora
21 Cyclone •Español21 Supercyclone •Control de encendidoFiltro motorFiltro depósito de polvoFiltro de conoTapa filtro salida de aireFiltro Hepa lavab
22 • CycloneEspañol22 • Supercyclone Cuidados antes de aspirar Electrolux muestra, paso a paso, lo que usted debe hacer antes de iniciar una tar
23 Cyclone •Español23 Supercyclone • 1. Abra la tapa frontal del producto y compruebe que el filtro del motor y el filtro del depósito de polvo e
24 • CycloneEspañol24 • Supercyclone 10a10b107. Siempre confirme si la tensión del producto es compatible con la tensión del enchufe.8. Desenro
25 Cyclone •Español25 Supercyclone •Como obtener los mejores resultadosUtilice los cepillos y accesórios tal y como se describe a continuación:Con l
26 • CycloneEspañol26 • SupercycloneVaciado y limpieza del depósito de polvoAdvertencia: El depósito de polvo debe vaciarse, como máximo, cuando lle
27 Cyclone •Español27 Supercyclone •Mantenimiento de los filtrosFiltro de motor:El filtro del motor debe sustituirse cuando se observe que está sucio.
28 • CycloneEspañol28 • Supercyclone• Paralimpiar el ltro HEPA H12 lavable, enjuague la parte interior(partesucia)delltroconagua
29 Cyclone •Español29 Supercyclone •Limpieza del tubo flexible y la boquillaEl aspirador perderá poder de succión si la boquilla, el tubo, el tubo el
Português3 Supercyclone •Informações de segurançaVerifique se a tensão da rede elétrica é a mesma da etiqueta do produto antes de ligá-lo.Desligue o p
30 • CycloneEspañol30 • SupercycloneEn caso que su aspiradora presente algún problema de funcionamiento, verifique abajo en el cuadro de probables ca
31 Cyclone •Español31 Supercyclone •• Veriquelatensióndeltomacorrientedondeelproductoseráconectado.• Mantengaelproductoenposiciónho
32 • CycloneEspañol32 • SupercycloneMedio ambienteEn busca de un planeta mejor para todos, Electrolux y usted tienen una alianza natural en pro del
33 Cyclone •Español33 Supercyclone •Anotaciones
34 • CycloneEspañol34 • SupercycloneAnotaciones
35 Cyclone •Español35 Supercyclone •Anotaciones
Texto•Design::www.id-art.com.br::Electrolux do Brasil S.A.Rua Senador Accioly Filho, 1321CEP 81310.000 Curitiba-PR Brasilwww.electrolux.com.br
Português4 • SupercycloneModelo SuperSupercyclonePotência Máxima (W) 1200Peso Líquido (Kg) 5,75Tensão (V~) 127 220Frequência (Hz) 50-60
Português5 Supercyclone •Controle de potência rotativoFiltro do motorFiltro do depósito do pó (no interior do depósito)Filtro do coneTampa do filtro d
Português6 • SupercycloneCuidados antes de aspirar A Electrolux mostra, passo-a-passo, o que você deve fazer antes de iniciar uma tarefa com o Superc
Português7 Supercyclone •1. Abra a tampa frontal do produto e verifique se o filtro do motor e o filtro do depósito do pó estão corretamente colocados.
Português8 • Supercyclone11. A potência de sucção também pode ser ajustada utilizando o controle manual localizado na alça de manuseio (figura 10). Po
Português9 Supercyclone •Obtenha os melhores resultadosUse as escovas e acessórios conforme abaixo:Com o bocal Dust Magnet não existe a necessidade d
Commentaires sur ces manuels